prohibit

[EE. UU.]/prəˈhɪbɪt/
[Reino Unido]/prəˈhɪbɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. prevenir, prohibir
Word Forms
Participio pasadoprohibited
Pasadoprohibited
Tercera persona singularprohibits
Gerundioprohibiting

Frases y colocaciones

strictly prohibit

prohibir estrictamente

Oraciones de ejemplo

Prohibit the sale of alcoholic beverages.

Prohibir la venta de bebidas alcohólicas.

laws prohibiting cruelty to animals.

leyes que prohíben la crueldad hacia los animales.

rules that prohibit swimming in the reservoir;

reglas que prohíben nadar en el reservorio;

the law should delineate and prohibit behaviour which is socially abhorrent.

la ley debería definir y prohibir el comportamiento que es socialmente repugnante.

he is prohibited from being a director.

se le prohíbe ser director.

the budget agreement had prohibited any tax cuts.

el acuerdo presupuestario había prohibido cualquier reducción de impuestos.

Modesty prohibits me from saying what happened.

La modestia me prohíbe decir lo que pasó.

prohibited smoking in public and semipublic places.

prohibió fumar en lugares públicos y semipúblicos.

The high cost prohibits the widespread use of the drug.

El alto costo impide el uso generalizado del fármaco.

Rainy weather and fog prohibited flying.

El clima lluvioso y la niebla impidieron volar.

The tourists are prohibited from getting on the island.

Se prohíbe a los turistas entrar en la isla.

directors were prohibited from dealing in the company's shares.

se prohibió a los directores tratar con las acciones de la empresa.

Please wait until following page showup (prohibit double click!

Espere hasta que aparezca la siguiente página (¡prohíba hacer doble clic!)

Smoking is prohibited in most theaters.See Synonyms at forbid

Está prohibido fumar en la mayoría de los teatros. Consulte sinónimos en 'prohibir'.

His small size prohibits his be coming a policeman.

Su pequeño tamaño impide que se convierta en policía.

He threw himself in front of the door and prohibited us from leaving.

Se lanzó frente a la puerta y nos prohibió salir.

dammed up his emotions. Tobar is to prevent entry or exit or prohibit a course of action:

reprimió sus emociones. Tobar es prevenir la entrada o salida o prohibir un curso de acción:

Ejemplos del mundo real

U.S.persons are generally prohibited from conducting business with a designated person.

Las personas de los EE. UU. generalmente están prohibidas de hacer negocios con una persona designada.

Fuente: VOA Standard Speed November 2016 Collection

I believe that governments should prohibit activities like poaching.

Creo que los gobiernos deberían prohibir actividades como la caza furtiva.

Fuente: EnglishPod 91-180

Except the use of the them is strictly prohibited.

Excepto el uso de ellos, está estrictamente prohibido.

Fuente: Lost Girl Season 2

It is explicitly prohibited from doing so.

Está explícitamente prohibido hacerlo.

Fuente: NPR News May 2016 Compilation

18.the use of naked light and open fire is strictly prohibited

18. El uso de luz desnuda y fuego abierto está estrictamente prohibido.

Fuente: Maritime English listening

He stopped by the traffic sign informing motorists that they were prohibited from entering the residential area.

Se detuvo en la señal de tráfico que informaba a los automovilistas que estaba prohibido ingresar a la zona residencial.

Fuente: A man named Ove decides to die.

Staff lawyers at the S.E.C. are largely prohibited from responding to emails seeking information or guidance.

Los abogados del personal de la S.E.C. están en gran medida prohibidos de responder a correos electrónicos que soliciten información o asesoramiento.

Fuente: New York Times

The court agreed to decide whether government-run airports may prohibit the distribution of literature inside terminals.

El tribunal acordó decidir si los aeropuertos administrados por el gobierno pueden prohibir la distribución de literatura dentro de las terminales.

Fuente: Listen to this 3 Advanced English Listening

Two centuries later Napoleon prohibited it as an act of treason.

Dos siglos después, Napoleón lo prohibió como un acto de traición.

Fuente: The Economist (Summary)

Park rules prohibit the feeding of bears. Violators are arrested.

Las normas del parque prohíben alimentar a los osos. Los infractores son arrestados.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora