prosecute

[EE. UU.]/ˈprɒsɪkjuːt/
[Reino Unido]/ˈprɑːsɪkjuːt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt.Acusar o iniciar acciones legales contra alguien; iniciar procedimientos legales contra alguien;Continuar participando en (algo)
Word Forms
Tercera persona singularprosecutes
Pasadoprosecuted
Participio pasadoprosecuted
Gerundioprosecuting

Oraciones de ejemplo

prosecute a search for...

llevar a cabo una búsqueda para...

waiting for permission to prosecute my craft.

esperando la autorización para procesar mi oficio.

prosecute sb. for a crime

perseguir a alguien por un delito

He was prosecuted for murder.

Fue juzgado por asesinato.

He was prosecuted for robbery.

Fue juzgado por robo.

He was prosecuted for theft.

Fue juzgado por hurto.

the council says it will prosecute traders who break the law.

el consejo dice que perseguirá a los comerciantes que infrinjan la ley.

they were prosecuted for obstructing the highway.

fueron procesados por obstruir la autopista.

a serious threat to the government's ability to prosecute the war.

una seria amenaza para la capacidad del gobierno de proseguir la guerra.

Will you be able to prosecute your responsibilities effectively?

¿Podrás desempeñar tus responsabilidades eficazmente?

prosecuted to the fullest extent of the law.

perseguido en la máxima medida permitida por la ley.

They were prosecuted for illicit liquor selling.

Fueron procesados por vender alcohol ilícito.

The paper discusses the WB36 steel's wedding craft feature,forewarm,wedding,heat treatment etc,and prosecutes all kinds performance test to wedding joint,then gains favorable results.

El artículo analiza la función de artesanía nupcial del acero WB36, forewarm, boda, tratamiento térmico, etc., y lleva a cabo todas las pruebas de rendimiento en la junta nupcial, obteniendo resultados favorables.

Action Pour Les Enfants (APLE), a charity, notes that Cambodia prosecuted 17 paedophilia cases last year, a sharp rise on previous years.

Action Pour Les Enfants (APLE), una organización benéfica, señala que Camboya enjuició a 17 delincuentes sexuales el año pasado, un marcado aumento con respecto a años anteriores.

Ejemplos del mundo real

This corruption case now could take years to prosecute.

Este caso de corrupción podría llevar años antes de ser enjuiciado.

Fuente: NPR News November 2019 Collection

He's the one who should be prosecuted.

Él es quien debería ser enjuiciado.

Fuente: Billions Season 1

That's so many other people who can be prosecuted.

Hay tantas otras personas que pueden ser enjuiciadas.

Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)

And we hold traffickers accountable by prosecuting them.

Y responsabilizamos a los traficantes enjuiciándolos.

Fuente: VOA Daily Standard December 2017 Collection

Technically, you could be prosecuted for this, but I don't suppose you will be.

Técnicamente, podrías ser enjuiciado por esto, pero no creo que vaya a suceder.

Fuente: New Concept English Vocabulary Book 3 for Speaking

Employees and partners of bodies designated in this way can be prosecuted.

Los empleados y socios de entidades designadas de esta manera pueden ser enjuiciados.

Fuente: BBC Listening Compilation March 2023

Roberto Saviano has been prosecuted for insulting the Prime Minister Giorgia Meloni.

Roberto Saviano ha sido enjuiciado por insultar a la Primer Ministra Giorgia Meloni.

Fuente: BBC Listening of the Month

Turkey formally requested that Germany prosecute a comedian who ridiculed President Recep Tayyip Erdogan.

Turquía solicitó formalmente que Alemania enjuiciara a un comediante que se burló del Presidente Recep Tayyip Erdogan.

Fuente: The Economist (Summary)

And we are championing partnerships with technology companies and financial institutions to better prosecute traffickers.

Y estamos promoviendo asociaciones con empresas de tecnología e instituciones financieras para enjuiciar mejor a los traficantes.

Fuente: VOA Standard English_Americas

U.S. officials say this was the largest college cheating scam the Federal government has ever prosecuted.

Funcionarios estadounidenses dicen que este fue el mayor fraude universitario que el gobierno federal ha enjuiciado jamás.

Fuente: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora