on the prowl
en la caza
black bears prowl the canyons.
Los osos negros acechan en los cañones.
cats prowling through the neighborhood.
Gatos merodeando por el vecindario.
salespeople on the prowl for better jobs.
Vendedores merodeando en busca de mejores trabajos.
a prowler up to no good.
Un merodeador tramando algo.
The tiger prowled through the jungle.
El tigre merodeó por la jungla.
Her husband prowled about restlessly.
Su esposo merodeaba inquietamente.
she prowled at night like an unquiet spirit.
Ella merodeaba por la noche como un espíritu inquieto.
prowled the alleys of the city after dark.
Acechó los callejones de la ciudad después del anochecer.
Straight at the heart of yon prowling vidette;
Directamente al corazón de aquel merodeador vidette;
a prowler who was trying to break in.
Un merodeador que intentaba entrar a robar.
A marauding tiger was often seen prowling around the village.
A menudo se veía a un tigre saqueador merodeando por el pueblo.
I prowled around the lake admiring the beautiful scenery.
Paseé alrededor del lago admirando el hermoso paisaje.
Our cats go on the prowl at night, and then they sleep here all day.
Nuestros gatos salen a merodear por la noche y luego duermen aquí todo el día.
I woke in the middle of the night and heard someone prowling about in the garden.
Me desperté en medio de la noche y escuché a alguien merodeando en el jardín.
David had been prowling about in the garden, waiting for her car.
David había estado merodeando en el jardín, esperando su coche.
Sunlit seeder perigastroenterostomositis rainwater prowling canton iarovize sphericality strikebound eland chloridizing backsheeting.
Sunlit seeder perigastroenterostomositis rainwater prowling canton iarovize sphericality strikebound eland chloridizing backsheeting.
She prowled around the room like a caged tiger.
Ella deambulaba por la habitación como un tigre enjaulado.
The movements of the prowler were observable from the window. What ismarked is emphatically evident:
Los movimientos del merodeador eran observables desde la ventana. Lo que está marcado es claramente evidente:
For example, if you play a Rogue spell by paying its prowl cost, Frogtosser Banneret causes that spell to cost {1} less.
Por ejemplo, si juegas un hechizo de Rogue pagando su coste de merodeo, Frogtosser Banneret hace que ese hechizo cueste {1} menos.
Gathering raisin was a dangerous business because predators would prowl around these raisin pools.
Recoger pasas era un negocio peligroso porque los depredadores rondaban estos estanques de pasas.
Fuente: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Already the crab is on the prowl.
Ya el cangrejo está en la caza.
Fuente: Ocean Original SoundtrackIn Bowling Green, Ohio, the Bobcats are on the prowl.
En Bowling Green, Ohio, los Bobcats están en la caza.
Fuente: CNN Selected November 2015 CollectionAnd then he prowled around in the backyard.
Y luego rondó por el patio trasero.
Fuente: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThere are Wolves and Foxes, Hawks and Owls, And a great big pit where the Lion prowls.
Hay Lobos y Zorros, Halcones y Búhos, Y un gran pozo donde el León ronda.
Fuente: The Trumpet SwanAs a result, vampires could only prowl at night, and werewolves could only turn on a full moon.
Como resultado, los vampiros solo podían rondar de noche y los hombres lobo solo podían transformarse en luna llena.
Fuente: The Vampire Diaries Season 2He recognized the figure's prowling walk.
Reconoció la forma de andar sigilosa de la figura.
Fuente: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIn Belfield, North Dakota, the Cougars are on the prowl.
En Belfield, Dakota del Norte, los Cougars están en la caza.
Fuente: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionEven the witch of the waste is back on the prowl.
Incluso la bruja del desierto está de vuelta en la caza.
Fuente: Howl's Moving Castle SelectionOf course, there would be trouble in keeping prowling cats away.
Por supuesto, sería difícil mantener a los gatos que rondan alejados.
Fuente: American Elementary School English 6on the prowl
en la caza
black bears prowl the canyons.
Los osos negros acechan en los cañones.
cats prowling through the neighborhood.
Gatos merodeando por el vecindario.
salespeople on the prowl for better jobs.
Vendedores merodeando en busca de mejores trabajos.
a prowler up to no good.
Un merodeador tramando algo.
The tiger prowled through the jungle.
El tigre merodeó por la jungla.
Her husband prowled about restlessly.
Su esposo merodeaba inquietamente.
she prowled at night like an unquiet spirit.
Ella merodeaba por la noche como un espíritu inquieto.
prowled the alleys of the city after dark.
Acechó los callejones de la ciudad después del anochecer.
Straight at the heart of yon prowling vidette;
Directamente al corazón de aquel merodeador vidette;
a prowler who was trying to break in.
Un merodeador que intentaba entrar a robar.
A marauding tiger was often seen prowling around the village.
A menudo se veía a un tigre saqueador merodeando por el pueblo.
I prowled around the lake admiring the beautiful scenery.
Paseé alrededor del lago admirando el hermoso paisaje.
Our cats go on the prowl at night, and then they sleep here all day.
Nuestros gatos salen a merodear por la noche y luego duermen aquí todo el día.
I woke in the middle of the night and heard someone prowling about in the garden.
Me desperté en medio de la noche y escuché a alguien merodeando en el jardín.
David had been prowling about in the garden, waiting for her car.
David había estado merodeando en el jardín, esperando su coche.
Sunlit seeder perigastroenterostomositis rainwater prowling canton iarovize sphericality strikebound eland chloridizing backsheeting.
Sunlit seeder perigastroenterostomositis rainwater prowling canton iarovize sphericality strikebound eland chloridizing backsheeting.
She prowled around the room like a caged tiger.
Ella deambulaba por la habitación como un tigre enjaulado.
The movements of the prowler were observable from the window. What ismarked is emphatically evident:
Los movimientos del merodeador eran observables desde la ventana. Lo que está marcado es claramente evidente:
For example, if you play a Rogue spell by paying its prowl cost, Frogtosser Banneret causes that spell to cost {1} less.
Por ejemplo, si juegas un hechizo de Rogue pagando su coste de merodeo, Frogtosser Banneret hace que ese hechizo cueste {1} menos.
Gathering raisin was a dangerous business because predators would prowl around these raisin pools.
Recoger pasas era un negocio peligroso porque los depredadores rondaban estos estanques de pasas.
Fuente: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Already the crab is on the prowl.
Ya el cangrejo está en la caza.
Fuente: Ocean Original SoundtrackIn Bowling Green, Ohio, the Bobcats are on the prowl.
En Bowling Green, Ohio, los Bobcats están en la caza.
Fuente: CNN Selected November 2015 CollectionAnd then he prowled around in the backyard.
Y luego rondó por el patio trasero.
Fuente: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThere are Wolves and Foxes, Hawks and Owls, And a great big pit where the Lion prowls.
Hay Lobos y Zorros, Halcones y Búhos, Y un gran pozo donde el León ronda.
Fuente: The Trumpet SwanAs a result, vampires could only prowl at night, and werewolves could only turn on a full moon.
Como resultado, los vampiros solo podían rondar de noche y los hombres lobo solo podían transformarse en luna llena.
Fuente: The Vampire Diaries Season 2He recognized the figure's prowling walk.
Reconoció la forma de andar sigilosa de la figura.
Fuente: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIn Belfield, North Dakota, the Cougars are on the prowl.
En Belfield, Dakota del Norte, los Cougars están en la caza.
Fuente: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionEven the witch of the waste is back on the prowl.
Incluso la bruja del desierto está de vuelta en la caza.
Fuente: Howl's Moving Castle SelectionOf course, there would be trouble in keeping prowling cats away.
Por supuesto, sería difícil mantener a los gatos que rondan alejados.
Fuente: American Elementary School English 6Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora