quintessence

[EE. UU.]/kwɪn'tes(ə)ns/
[Reino Unido]/kwɪn'tɛsns/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. esencia; epítome; quinto elemento.
Word Forms

Frases y colocaciones

the quintessence of

la quintaesencia de

quintessence of beauty

la quintaesencia de la belleza

quintessence of art

la quintaesencia del arte

Oraciones de ejemplo

The quintessence of Chinese cuisine is often found in dishes like Peking duck and dumplings.

La quintaesencia de la cocina china se encuentra a menudo en platos como el pato Pekín y los dumplings.

She captured the quintessence of the character in her performance.

Ella capturó la quintaesencia del personaje en su actuación.

The artist's paintings reflect the quintessence of nature's beauty.

Las pinturas del artista reflejan la quintaesencia de la belleza de la naturaleza.

The book is considered the quintessence of medieval literature.

El libro se considera la quintaesencia de la literatura medieval.

The quintessence of a good education is not just knowledge, but also critical thinking skills.

La quintaesencia de una buena educación no es solo conocimiento, sino también habilidades de pensamiento crítico.

The film industry often tries to capture the quintessence of a popular book in its adaptation.

La industria cinematográfica a menudo intenta capturar la quintaesencia de un libro popular en su adaptación.

The quintessence of a successful business lies in its ability to adapt to changing market trends.

La quintaesencia de un negocio exitoso radica en su capacidad para adaptarse a las tendencias cambiantes del mercado.

The designer aimed to distill the quintessence of elegance in her latest collection.

El diseñador buscó destilar la quintaesencia de la elegancia en su última colección.

The essence of meditation is to reach the quintessence of inner peace.

La esencia de la meditación es alcanzar la quintaesencia de la paz interior.

The quintessence of a good relationship is communication and understanding.

La quintaesencia de una buena relación es la comunicación y la comprensión.

Ejemplos del mundo real

That's why just being heard feels like the quintessence of love.

Por eso, simplemente ser escuchado se siente como la quintaesencia del amor.

Fuente: The school of life

In Latin, aether was renamed quintessence, and was a big ingredient in alchemy-based medicines.

En latín, el éter fue renombrado como quintaesencia, y fue un ingrediente importante en los medicamentos basados en la alquimia.

Fuente: Scishow Selected Series

The beauty of the world, the paragon of animals and yet, to me, what is this quintessence of dust?

¿La belleza del mundo, el paradigma de los animales y, sin embargo, para mí, cuál es esta quintaesencia del polvo?

Fuente: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

Cabanel's Birth of Venus is the quintessence of beauty.

El Nacimiento de Venus de Cabanel es la quintaesencia de la belleza.

Fuente: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Now he was saddled with the Gadfly, an animated quintessence of the spirit of mischief.

Ahora, él estaba atado al Gadfly, una quintaesencia animada del espíritu de travesura.

Fuente: The Gadfly (Original Version)

The land of kilts, clans, and lonely castles, the Highlands offer the quintessence of Scottish charms.

La tierra de kilts, clanes y castillos solitarios, las Highlands ofrecen la quintaesencia de los encantos escoceses.

Fuente: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Isabel is entertaining, gracious, complaisant, and tactful; Gray, of course, is the quintessence of the Regular Guy.

Isabel es entretenida, agraciada, complaciente y tactful; Gray, por supuesto, es la quintaesencia del tipo normal.

Fuente: Blade (Part Two)

What later came to be known as " quintessence" which literally means the fifth essence, an invisible something everywhere there seemed to be nothing.

¿Qué luego se conoció como "quintaesencia", que significa literalmente el quinto elemento, algo invisible donde parecía no haber nada?

Fuente: PBS Fun Science Popularization

Here, finally, was the quintessence of self-expression—yet it was probable that for the most part their love expressed Gloria rather than Anthony.

Aquí, finalmente, estaba la quintaesencia de la autoexpresión, aunque era probable que, en su mayor parte, su amor expresara a Gloria en lugar de a Anthony.

Fuente: Beauty and Destruction (Part 1)

“If we worry about the future, we take refuge in the past, ” she says. If men are indeed trying to regain the quintessence of their sex, then barbershops fit the bill.

“Si nos preocupamos por el futuro, nos refugiamos en el pasado”, dice ella. Si los hombres realmente están tratando de recuperar la quintaesencia de su sexo, entonces las barberías cumplen con el objetivo.

Fuente: The Economist - International

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora