reasoned argument
argumento razonado
logical reasoning
razonamiento lógico
reasoned out a solution to the problem.
descubrió una solución al problema.
I reasoned from his silence that he was unhappy.
Razoné por su silencio que estaba infeliz.
This is something he can be reasoned into, given time.
Esto es algo en lo que se puede razonar con él, dado tiempo.
The workers have reasoned out that the real power is in their own hands.
Los trabajadores han deducido que el verdadero poder está en sus propias manos.
I have reasoned him out of his wish to go to America.
Lo he convencido de que abandone su deseo de ir a Estados Unidos.
I reasoned that somebody important must have been at the other end of the line.
Razoné que alguien importante debía estar al otro extremo de la línea.
Several pages of closely reasoned argument preface her account of the war.
Varias páginas de argumentos bien razonados preceden su relato de la guerra.
I reasoned that since she had not answered my letter she must be angry with me.
Razoné que, como no había respondido a mi carta, debía estar enojada conmigo.
He reasoned that if we start at now, we could arrive before noon.
Razonó que si empezamos ahora, podríamos llegar antes del mediodía.
The lawyer reasoned against any changes being made in the law.
El abogado se opuso a que se realizaran cambios en la ley.
The employer reasoned from his opinion of the workers and decided to increase their pay.
El empleador razonó a partir de su opinión sobre los trabajadores y decidió aumentar su salario.
Father must be reasoned out of driving home in such dangerous conditions.
Se debe convencer al padre de que no conduzca a casa en condiciones tan peligrosas.
The group— from the laboratories of one of us (Collier) and George M.Whitesides—reasoned that a plugged heptamer would be unable to draw the factors into cells.
El grupo, proveniente de los laboratorios de uno de nosotros (Collier) y George M.Whitesides, razonó que un heptámero obstruido no podría atraer los factores a las células.
Was the resentment reasoned out? Was the acceptance reasoned out?
" Transparency ensures both reasoned decision-making and official accountability" .
Meg reasoned, pleaded, and commanded, all in vain.
Someone else will stop for him, I reasoned.
Not that Buck reasoned it out.
They reasoned that he wouldn't accept the idea.
" Well reasoned, " said the voice, and the door swung open.
The " law-and-economics" movement made the courts more reasoned and rigorous.
Raman reasoned that this temperature difference could be exploited to generate electricity.
So reasoned the detective, while the hours crept by all too slowly.
reasoned argument
argumento razonado
logical reasoning
razonamiento lógico
reasoned out a solution to the problem.
descubrió una solución al problema.
I reasoned from his silence that he was unhappy.
Razoné por su silencio que estaba infeliz.
This is something he can be reasoned into, given time.
Esto es algo en lo que se puede razonar con él, dado tiempo.
The workers have reasoned out that the real power is in their own hands.
Los trabajadores han deducido que el verdadero poder está en sus propias manos.
I have reasoned him out of his wish to go to America.
Lo he convencido de que abandone su deseo de ir a Estados Unidos.
I reasoned that somebody important must have been at the other end of the line.
Razoné que alguien importante debía estar al otro extremo de la línea.
Several pages of closely reasoned argument preface her account of the war.
Varias páginas de argumentos bien razonados preceden su relato de la guerra.
I reasoned that since she had not answered my letter she must be angry with me.
Razoné que, como no había respondido a mi carta, debía estar enojada conmigo.
He reasoned that if we start at now, we could arrive before noon.
Razonó que si empezamos ahora, podríamos llegar antes del mediodía.
The lawyer reasoned against any changes being made in the law.
El abogado se opuso a que se realizaran cambios en la ley.
The employer reasoned from his opinion of the workers and decided to increase their pay.
El empleador razonó a partir de su opinión sobre los trabajadores y decidió aumentar su salario.
Father must be reasoned out of driving home in such dangerous conditions.
Se debe convencer al padre de que no conduzca a casa en condiciones tan peligrosas.
The group— from the laboratories of one of us (Collier) and George M.Whitesides—reasoned that a plugged heptamer would be unable to draw the factors into cells.
El grupo, proveniente de los laboratorios de uno de nosotros (Collier) y George M.Whitesides, razonó que un heptámero obstruido no podría atraer los factores a las células.
Was the resentment reasoned out? Was the acceptance reasoned out?
" Transparency ensures both reasoned decision-making and official accountability" .
Meg reasoned, pleaded, and commanded, all in vain.
Someone else will stop for him, I reasoned.
Not that Buck reasoned it out.
They reasoned that he wouldn't accept the idea.
" Well reasoned, " said the voice, and the door swung open.
The " law-and-economics" movement made the courts more reasoned and rigorous.
Raman reasoned that this temperature difference could be exploited to generate electricity.
So reasoned the detective, while the hours crept by all too slowly.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora