| Pasado | recaptured |
| Participio pasado | recaptured |
| Plural | recaptures |
| Tercera persona singular | recaptures |
| Gerundio | recapturing |
an attempt to recapture the past.
un intento para recuperar el pasado.
to recapture one's youth
recapturar la juventud
They recaptured their trench.
Recapturaron su trinchera.
recapture a position from the enemy
recuperar una posición del enemigo
Edward I recaptured the castle.
Eduardo I recapturó el castillo.
trying in vain to recapture his past
intentando en vano recapturar su pasado
if only one could recapture one's lost youth.
si solo se pudiera recapturar la juventud perdida.
Burmese troops successfully recaptured the region.
Las tropas birmanas recapturaron con éxito la región.
Leeds failed to recapture the form which had swept them to the title.
Leeds no logró recapturar la forma que los había llevado al título.
the programmes give viewers a chance to recapture their own childhoods.
Los programas dan a los espectadores la oportunidad de recapturar sus propias niñeces.
Our troops recaptured the city, but they paid a heavy price for it.
Nuestras tropas recapturaron la ciudad, pero pagaron un precio muy alto por ello.
armed police have recaptured a prisoner who's been on the run for five days.
La policía armada ha recapturado a un prisionero que ha estado prófugo durante cinco días.
they rearrange what is dead, unresisting material, and I know that even Plutarch will never recapture Alexande.
ellos reorganizan lo que es material muerto e inerte, y sé que ni siquiera Plutarcho recapturará a Alexandro.
If I am once put off I find it very difficult to recapture the same train of thought.
Si una vez me desvían, me resulta muy difícil recapturar el mismo hilo de pensamiento.
Possibly I might be blamed a bit for my truantry, but the recapture of the Hispaniola was a clenching answer, and I hoped that even Captain Smollett would confess I had not lost my time.
Posiblemente me culpen un poco por mis ausencias, pero la recaptura de la Española fue una respuesta contundente, y esperaba que incluso el capitán Smollett confesara que no había perdido mi tiempo.
The offensive to recapture Raqqa has not yet started.
La ofensiva para recapturar Raqqa aún no ha comenzado.
Fuente: VOA Standard November 2015 CollectionIraqi and coalition forces recaptured Mosul in 2017.
Las fuerzas iraquíes y de la coalición recapturaron Mosul en 2017.
Fuente: VOA Special September 2022 CollectionSyrian state television showed images of shattered empty streets in Bouweida, the last village to be recaptured.
La televisión estatal siria mostró imágenes de calles vacías y destrozadas en Bouweida, el último pueblo en ser recapturado.
Fuente: BBC Listening Collection June 2013But recently, government forces recaptured almost all these enclave.
Pero recientemente, las fuerzas gubernamentales recapturaron casi todos estos enclaves.
Fuente: BBC Listening Collection April 2018And both the genie and the cat, as well as the words we say, cannot be recaptured.
Y tanto el genio como el gato, así como las palabras que decimos, no pueden ser recapturados.
Fuente: VOA Vocabulary ExplanationSo Ukrainian officials claim to have recaptured more than 1,200 square miles since the beginning of September.
Así que los funcionarios ucranianos afirman haber recapturado más de 1930 kilómetros cuadrados desde principios de septiembre.
Fuente: NPR News September 2022 CompilationI don't know. This is all starting to feel like a sad attempt to recapture our youth.
No lo sé. Todo esto está empezando a sentirse como un triste intento de recapturar nuestra juventud.
Fuente: The Big Bang Theory Season 10The 47-day Argonne Offensive recaptured hundreds of square kilometers.
La ofensiva de Argonne de 47 días recapturó cientos de kilómetros cuadrados.
Fuente: VOA Video HighlightsNone of us has ever questioned that he deserves to be recaptured and handed back to the Dementors.
Ninguno de nosotros ha cuestionado nunca que merezca ser recapturado y entregado a los Dementores.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixTroops recaptured some farm areas along the city's edge.
Las tropas recapturaron algunas áreas agrícolas a lo largo del borde de la ciudad.
Fuente: AP Listening Collection May 2016an attempt to recapture the past.
un intento para recuperar el pasado.
to recapture one's youth
recapturar la juventud
They recaptured their trench.
Recapturaron su trinchera.
recapture a position from the enemy
recuperar una posición del enemigo
Edward I recaptured the castle.
Eduardo I recapturó el castillo.
trying in vain to recapture his past
intentando en vano recapturar su pasado
if only one could recapture one's lost youth.
si solo se pudiera recapturar la juventud perdida.
Burmese troops successfully recaptured the region.
Las tropas birmanas recapturaron con éxito la región.
Leeds failed to recapture the form which had swept them to the title.
Leeds no logró recapturar la forma que los había llevado al título.
the programmes give viewers a chance to recapture their own childhoods.
Los programas dan a los espectadores la oportunidad de recapturar sus propias niñeces.
Our troops recaptured the city, but they paid a heavy price for it.
Nuestras tropas recapturaron la ciudad, pero pagaron un precio muy alto por ello.
armed police have recaptured a prisoner who's been on the run for five days.
La policía armada ha recapturado a un prisionero que ha estado prófugo durante cinco días.
they rearrange what is dead, unresisting material, and I know that even Plutarch will never recapture Alexande.
ellos reorganizan lo que es material muerto e inerte, y sé que ni siquiera Plutarcho recapturará a Alexandro.
If I am once put off I find it very difficult to recapture the same train of thought.
Si una vez me desvían, me resulta muy difícil recapturar el mismo hilo de pensamiento.
Possibly I might be blamed a bit for my truantry, but the recapture of the Hispaniola was a clenching answer, and I hoped that even Captain Smollett would confess I had not lost my time.
Posiblemente me culpen un poco por mis ausencias, pero la recaptura de la Española fue una respuesta contundente, y esperaba que incluso el capitán Smollett confesara que no había perdido mi tiempo.
The offensive to recapture Raqqa has not yet started.
La ofensiva para recapturar Raqqa aún no ha comenzado.
Fuente: VOA Standard November 2015 CollectionIraqi and coalition forces recaptured Mosul in 2017.
Las fuerzas iraquíes y de la coalición recapturaron Mosul en 2017.
Fuente: VOA Special September 2022 CollectionSyrian state television showed images of shattered empty streets in Bouweida, the last village to be recaptured.
La televisión estatal siria mostró imágenes de calles vacías y destrozadas en Bouweida, el último pueblo en ser recapturado.
Fuente: BBC Listening Collection June 2013But recently, government forces recaptured almost all these enclave.
Pero recientemente, las fuerzas gubernamentales recapturaron casi todos estos enclaves.
Fuente: BBC Listening Collection April 2018And both the genie and the cat, as well as the words we say, cannot be recaptured.
Y tanto el genio como el gato, así como las palabras que decimos, no pueden ser recapturados.
Fuente: VOA Vocabulary ExplanationSo Ukrainian officials claim to have recaptured more than 1,200 square miles since the beginning of September.
Así que los funcionarios ucranianos afirman haber recapturado más de 1930 kilómetros cuadrados desde principios de septiembre.
Fuente: NPR News September 2022 CompilationI don't know. This is all starting to feel like a sad attempt to recapture our youth.
No lo sé. Todo esto está empezando a sentirse como un triste intento de recapturar nuestra juventud.
Fuente: The Big Bang Theory Season 10The 47-day Argonne Offensive recaptured hundreds of square kilometers.
La ofensiva de Argonne de 47 días recapturó cientos de kilómetros cuadrados.
Fuente: VOA Video HighlightsNone of us has ever questioned that he deserves to be recaptured and handed back to the Dementors.
Ninguno de nosotros ha cuestionado nunca que merezca ser recapturado y entregado a los Dementores.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixTroops recaptured some farm areas along the city's edge.
Las tropas recapturaron algunas áreas agrícolas a lo largo del borde de la ciudad.
Fuente: AP Listening Collection May 2016Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora