regime

[EE. UU.]/reɪˈʒiːm/
[Reino Unido]/reɪˈʒiːm/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. sistema político; un conjunto de principios, regulaciones o leyes que rigen una sociedad; un sistema de gestión.
Word Forms
Pluralregimes

Frases y colocaciones

authoritarian regime

régimen autoritario

dictatorial regime

régimen dictatorial

totalitarian regime

régimen totalitario

oppressive regime

régimen opresor

flow regime

régimen de flujo

water regime

régimen hídrico

military regime

régimen militar

hydrological regime

régimen hidrológico

thermal regime

régimen térmico

exchange-rate regime

régimen de tipo de cambio

currency regime

régimen monetario

Oraciones de ejemplo

a totalitarian regime

un régimen totalitario

the old regime was dismantled.

el viejo régimen fue desmantelado.

a regime that finally crumpled.

un régimen que finalmente colapsó.

the brutal regime of forced labour.

el régimen brutal de trabajo forzado.

the regime was not legitimated by popular support.

el régimen no fue legitimado por el apoyo popular.

the military regime drifted rightwards.

el régimen militar se desplazó hacia la derecha.

the new regime sought his extradition.

el nuevo régimen buscó su extradición.

a regime unwilling to tolerate dissent.

un régimen que no estaba dispuesto a tolerar la disidencia.

Usucaption regime is an ancient law system.

El régimen de usucapión es un sistema legal antiguo.

The regime ruthlessly suppresses all dissent.

El régimen suprime con saña toda disidencia.

the regime is profoundly divided against itself.

El régimen está profundamente dividido contra sí mismo.

fears that the regime would obstruct the distribution of food.

temor a que el régimen obstaculizara la distribución de alimentos.

the regime cracked down against the threat of opposition.

el régimen reprimió enérgicamente la amenaza de la oposición.

my exercise regime is a little more rigorous than most.

mi régimen de ejercicio es un poco más riguroso que la mayoría.

the regime's ability to shuck off its totalitarian characteristics.

la capacidad del régimen para desprenderse de sus características totalitarias.

they won't talk to the regime that killed their families.

no hablarán con el régimen que mató a sus familias.

The Nazi regime represents the apex of oppression and intimidation.

El régimen nazi representa el apogeo de la opresión e intimidación.

Ejemplos del mundo real

Yeah. Because Trump often calls the Iranians the rogue regime.

Fuente: NPR News September 2017 Collection

This is the United States of America in the 21st century, not some oppressive patriarchal regime.

Fuente: Desperate Housewives Season 7

He had workout regime he did every day.

Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

So it’s expanding the regime of background checks.

Fuente: BBC Listening Collection January 2016

But he's the first to destroy the parliamentary regime.

Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

So the only thing that's stopping us is the Maduro regime.

Fuente: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

He also criticises a regulatory regime that leaves many providers confused.

Fuente: The Economist (Summary)

The regime put the law into effect immediately.

Fuente: VOA Video Highlights

Mr. Bolton advocated " the overthrow of the mullahs' regime in Tehran."

Fuente: New York Times

You need to double down on your exercise regime – you're getting unfit!

Fuente: BBC Authentic English

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora