| Plural | repudiations |
Bankrupt and repudiation are the spring-broads from which much of our civilization vaults and turns its somersets,but the savage stands on the unelastic plank of famine.
La bancarrota y la repudiación son las bases sobre las cuales gran parte de nuestra civilización se lanza y realiza volteretas, pero el salvaje se mantiene sobre la tabla inflexible de la hambruna.
a repudiation of the allegations
una repudiación de las acusaciones
the repudiation of traditional values
la repudiación de los valores tradicionales
a clear repudiation of the contract
una clara repudiación del contrato
the repudiation of her former beliefs
la repudiación de sus antiguas creencias
the repudiation of authority
la repudiación de la autoridad
a repudiation of the proposal
una repudiación de la propuesta
the repudiation of scientific evidence
la repudiación de la evidencia científica
a public repudiation of the statement
una repudiación pública de la declaración
the repudiation of a political ideology
la repudiación de una ideología política
a repudiation of the rumors
una repudiación de los rumores
This was not the total repudiation of Trump and Trumpism that so many had hoped for.
Esto no fue la repudiación total de Trump y Trumpismo que muchos habían esperado.
Fuente: TimeLesley Stahl: Do you think that--that your election is a repudiation of his presidency?
Lesley Stahl: ¿Cree que su elección es una repudiación de su presidencia?
Fuente: Listen to a little bit of fresh news every day.Manchin's declaration was a stunning repudiation of Biden's and his party's top goal.
La declaración de Manchin fue una repudiación sorprendente del objetivo principal de Biden y su partido.
Fuente: Christian Science Monitor (Article Edition)First, by women's widespread repudiation of what hard-liners see as the core revolutionary ideal of hijab.
En primer lugar, por la amplia repudiación de lo que los intransigentes consideran el ideal revolucionario central del hijab por parte de las mujeres.
Fuente: Christian Science Monitor (Article Edition)This has been a complete repudiation of the conservative military-backed parties, who have dominated Thai politics for the last 10 years.
Esto ha sido una repudiación completa de los partidos conservadores respaldados por el ejército, que han dominado la política tailandesa durante los últimos 10 años.
Fuente: BBC Listening Collection May 2023A popular romance intended for the feminine market but provoking an outrageous repudiation.
Una popular novela romántica destinada al mercado femenino pero que provocaba una repudiación escandalosa.
Fuente: Selected Readings in British and American LiteratureSo when you move forward to the civil rights movement in the mid-20th century, the well-dressed African American was a visual and symbolic repudiation of white supremacy.
Así que cuando avanza hacia el movimiento de derechos civiles a mediados del siglo XX, el afroamericano bien vestido fue una repudiación visual y simbólica de la supremacía blanca.
Fuente: Reel Knowledge ScrollAfrican American was a visual and symbolic repudiation of white supremacy.
El afroamericano fue una repudiación visual y simbólica de la supremacía blanca.
Fuente: Reel Knowledge ScrollBut our children come into the world unaware of any such repudiations; what we have put into our shadow sides may lie in the midday sun of our offspring's young lives.
Pero nuestros hijos nacen en el mundo sin ser conscientes de tales repudiaciones; lo que hemos puesto en nuestros lados sombríos puede estar a plena luz del sol en la vida de nuestros descendientes.
Fuente: The school of lifeWe therefore look for some other interpretation of our actions, and regard our friends as very unjust when they refuse to be convinced by our repudiation of what we hold to be a calumny.
Por lo tanto, buscamos otra interpretación de nuestras acciones y consideramos a nuestros amigos muy injustos cuando se niegan a ser convencidos por nuestra repudiación de lo que consideramos una calumnia.
Fuente: Analysis of the Heart (Part 1)Bankrupt and repudiation are the spring-broads from which much of our civilization vaults and turns its somersets,but the savage stands on the unelastic plank of famine.
La bancarrota y la repudiación son las bases sobre las cuales gran parte de nuestra civilización se lanza y realiza volteretas, pero el salvaje se mantiene sobre la tabla inflexible de la hambruna.
a repudiation of the allegations
una repudiación de las acusaciones
the repudiation of traditional values
la repudiación de los valores tradicionales
a clear repudiation of the contract
una clara repudiación del contrato
the repudiation of her former beliefs
la repudiación de sus antiguas creencias
the repudiation of authority
la repudiación de la autoridad
a repudiation of the proposal
una repudiación de la propuesta
the repudiation of scientific evidence
la repudiación de la evidencia científica
a public repudiation of the statement
una repudiación pública de la declaración
the repudiation of a political ideology
la repudiación de una ideología política
a repudiation of the rumors
una repudiación de los rumores
This was not the total repudiation of Trump and Trumpism that so many had hoped for.
Esto no fue la repudiación total de Trump y Trumpismo que muchos habían esperado.
Fuente: TimeLesley Stahl: Do you think that--that your election is a repudiation of his presidency?
Lesley Stahl: ¿Cree que su elección es una repudiación de su presidencia?
Fuente: Listen to a little bit of fresh news every day.Manchin's declaration was a stunning repudiation of Biden's and his party's top goal.
La declaración de Manchin fue una repudiación sorprendente del objetivo principal de Biden y su partido.
Fuente: Christian Science Monitor (Article Edition)First, by women's widespread repudiation of what hard-liners see as the core revolutionary ideal of hijab.
En primer lugar, por la amplia repudiación de lo que los intransigentes consideran el ideal revolucionario central del hijab por parte de las mujeres.
Fuente: Christian Science Monitor (Article Edition)This has been a complete repudiation of the conservative military-backed parties, who have dominated Thai politics for the last 10 years.
Esto ha sido una repudiación completa de los partidos conservadores respaldados por el ejército, que han dominado la política tailandesa durante los últimos 10 años.
Fuente: BBC Listening Collection May 2023A popular romance intended for the feminine market but provoking an outrageous repudiation.
Una popular novela romántica destinada al mercado femenino pero que provocaba una repudiación escandalosa.
Fuente: Selected Readings in British and American LiteratureSo when you move forward to the civil rights movement in the mid-20th century, the well-dressed African American was a visual and symbolic repudiation of white supremacy.
Así que cuando avanza hacia el movimiento de derechos civiles a mediados del siglo XX, el afroamericano bien vestido fue una repudiación visual y simbólica de la supremacía blanca.
Fuente: Reel Knowledge ScrollAfrican American was a visual and symbolic repudiation of white supremacy.
El afroamericano fue una repudiación visual y simbólica de la supremacía blanca.
Fuente: Reel Knowledge ScrollBut our children come into the world unaware of any such repudiations; what we have put into our shadow sides may lie in the midday sun of our offspring's young lives.
Pero nuestros hijos nacen en el mundo sin ser conscientes de tales repudiaciones; lo que hemos puesto en nuestros lados sombríos puede estar a plena luz del sol en la vida de nuestros descendientes.
Fuente: The school of lifeWe therefore look for some other interpretation of our actions, and regard our friends as very unjust when they refuse to be convinced by our repudiation of what we hold to be a calumny.
Por lo tanto, buscamos otra interpretación de nuestras acciones y consideramos a nuestros amigos muy injustos cuando se niegan a ser convencidos por nuestra repudiación de lo que consideramos una calumnia.
Fuente: Analysis of the Heart (Part 1)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora