the civilization retrogressively developed after the natural disaster, losing centuries of technological advancement.
La civilización se desarrolló regresivamente después del desastre natural, perdiendo siglos de avances tecnológicos.
the company retrogressively changed its policies, abandoning modern practices for outdated ones.
La empresa cambió regresivamente sus políticas, abandonando prácticas modernas por otras obsoletas.
the species retrogressively evolved, losing specialized adaptations it had gained over millennia.
La especie evolucionó regresivamente, perdiendo adaptaciones especializadas que había adquirido a lo largo de milenios.
the economy retrogressively transformed, shifting from digital systems back to manual processes.
La economía se transformó regresivamente, pasando de sistemas digitales a procesos manuales.
the government retrogressively altered its approach, implementing stricter controls that restricted individual freedoms.
El gobierno alteró regresivamente su enfoque, implementando controles más estrictos que restringieron las libertades individuales.
the educational system retrogressively modified its curriculum, removing progressive elements that had benefited students.
El sistema educativo modificó regresivamente su currículo, eliminando elementos progresistas que habían beneficiado a los estudiantes.
the technology retrogressively adjusted, with newer devices being deliberately designed with fewer capabilities.
La tecnología se ajustó regresivamente, con dispositivos más nuevos que se diseñaron deliberadamente con menos capacidades.
the social norms retrogressively shifted, with communities returning to more conservative values and practices.
Las normas sociales se desviaron regresivamente, con comunidades que regresaron a valores y prácticas más conservadoras.
the medical field retrogressively declined in certain regions, with treatable diseases becoming fatal due to lack of modern medicine.
El campo médico declinó regresivamente en ciertas regiones, con enfermedades curables que se volvieron mortales debido a la falta de medicina moderna.
the infrastructure retrogressively deteriorated, as maintenance was neglected in favor of rebuilding older systems.
La infraestructura se deterioró regresivamente, ya que se descuidó el mantenimiento en favor de reconstruir sistemas más antiguos.
the language retrogressively simplified, losing grammatical complexity that had developed over centuries.
El lenguaje se simplificó regresivamente, perdiendo complejidad gramatical que había desarrollado a lo largo de los siglos.
the artistic movement retrogressively regressed, abandoning innovative techniques for traditional methods.
El movimiento artístico regresó regresivamente, abandonando técnicas innovadoras por métodos tradicionales.
the civilization retrogressively developed after the natural disaster, losing centuries of technological advancement.
La civilización se desarrolló regresivamente después del desastre natural, perdiendo siglos de avances tecnológicos.
the company retrogressively changed its policies, abandoning modern practices for outdated ones.
La empresa cambió regresivamente sus políticas, abandonando prácticas modernas por otras obsoletas.
the species retrogressively evolved, losing specialized adaptations it had gained over millennia.
La especie evolucionó regresivamente, perdiendo adaptaciones especializadas que había adquirido a lo largo de milenios.
the economy retrogressively transformed, shifting from digital systems back to manual processes.
La economía se transformó regresivamente, pasando de sistemas digitales a procesos manuales.
the government retrogressively altered its approach, implementing stricter controls that restricted individual freedoms.
El gobierno alteró regresivamente su enfoque, implementando controles más estrictos que restringieron las libertades individuales.
the educational system retrogressively modified its curriculum, removing progressive elements that had benefited students.
El sistema educativo modificó regresivamente su currículo, eliminando elementos progresistas que habían beneficiado a los estudiantes.
the technology retrogressively adjusted, with newer devices being deliberately designed with fewer capabilities.
La tecnología se ajustó regresivamente, con dispositivos más nuevos que se diseñaron deliberadamente con menos capacidades.
the social norms retrogressively shifted, with communities returning to more conservative values and practices.
Las normas sociales se desviaron regresivamente, con comunidades que regresaron a valores y prácticas más conservadoras.
the medical field retrogressively declined in certain regions, with treatable diseases becoming fatal due to lack of modern medicine.
El campo médico declinó regresivamente en ciertas regiones, con enfermedades curables que se volvieron mortales debido a la falta de medicina moderna.
the infrastructure retrogressively deteriorated, as maintenance was neglected in favor of rebuilding older systems.
La infraestructura se deterioró regresivamente, ya que se descuidó el mantenimiento en favor de reconstruir sistemas más antiguos.
the language retrogressively simplified, losing grammatical complexity that had developed over centuries.
El lenguaje se simplificó regresivamente, perdiendo complejidad gramatical que había desarrollado a lo largo de los siglos.
the artistic movement retrogressively regressed, abandoning innovative techniques for traditional methods.
El movimiento artístico regresó regresivamente, abandonando técnicas innovadoras por métodos tradicionales.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora