| Plural | revelations |
divine revelation
revelación divina
startling revelation
revelación impactante
unexpected revelation
revelación inesperada
shocking revelation
revelación impactante
the revelations shocked the nation.
Las revelaciones impactaron a la nación.
Her true nature was a revelation to me.
Su verdadera naturaleza fue una revelación para mí.
revelations about her past
revelaciones sobre su pasado
The shocking revelations caused quite a storm.
Las impactantes revelaciones causaron un gran revuelo.
Darwin's revelations about our bestial beginnings.
Las revelaciones de Darwin sobre nuestros orígenes bestiales.
revelations about his personal life.
revelaciones sobre su vida personal.
the revelation of an alleged plot to assassinate the king.
la revelación de un presunto complot para asesinar al rey.
These revelations will really knock him off his pedestal.
Estas revelaciones lo derribarán de su pedestal.
His performance in the race today was a revelation to everyone.
Su desempeño en la carrera de hoy fue una revelación para todos.
These revelations should not detract from his achievements.
Estas revelaciones no deberían restar valor a sus logros.
he is enraged at this revelation of his past amours.
está furioso con esta revelación de sus amores pasados
further revelations concerning his role in the affair.
más revelaciones sobre su papel en el asunto.
The shocking revelations finally woke me to the facts of the matter.
Las impactantes revelaciones finalmente me hicieron ver la verdad del asunto.
The revelation of his scandalous past led to his resignation.
La revelación de su pasado escandaloso llevó a su renuncia.
his relationships did not permit the degree of self-revelation that true intimacy presupposes.
Sus relaciones no permitían el grado de auto-revelación que la verdadera intimidad presupone.
Revelations of wrongdoing helped bring about the eclipse of the governor's career.
Las revelaciones de irregularidades ayudaron a provocar el eclipse de la carrera del gobernador.
The latest revelations put more pressure on the minister, who is already under siege for his economic policies.
Las últimas revelaciones ejercieron más presión sobre el ministro, que ya está bajo asedio por sus políticas económicas.
Thus ends the Sri Bhagavad-Gita Trust translation of Srimad Bhagavad-Gita, Chapter Eighteen, entitled: Moksa-Opadesa Yoga: Final Revelations of the Ultimate Truth.
Así termina la traducción del Sri Bhagavad-Gita Trust del Srimad Bhagavad-Gita, Capítulo Dieciocho, titulada: Moksa-Opadesa Yoga: Revelaciones Finales de la Última Verdad.
The excavation exposed a staggering number of Bronze Age artifacts. The term can often imply revelation of something better left concealed:
La excavación reveló un asombroso número de artefactos de la Edad del Bronce. El término a menudo puede implicar la revelación de algo mejor dejado oculto:
There'd be even more revelations later.
Some of the greatest scientific revelations come from unexpected results.
He feared the revelation of the truth.
Oh! Actually, sir, it was Eliza's revelation.
" Twenty-seven ... a time of sudden revelations, "
Are there more revelations beyond these kinds of spy strategies?
I really experienced it as a revelation, a personal revelation.
For me, that's the real revelation.
EBay made the revelation in its fourth quarter earning's report.
When The Cabinet of Dr. Caligari came out, it was a revelation.
divine revelation
revelación divina
startling revelation
revelación impactante
unexpected revelation
revelación inesperada
shocking revelation
revelación impactante
the revelations shocked the nation.
Las revelaciones impactaron a la nación.
Her true nature was a revelation to me.
Su verdadera naturaleza fue una revelación para mí.
revelations about her past
revelaciones sobre su pasado
The shocking revelations caused quite a storm.
Las impactantes revelaciones causaron un gran revuelo.
Darwin's revelations about our bestial beginnings.
Las revelaciones de Darwin sobre nuestros orígenes bestiales.
revelations about his personal life.
revelaciones sobre su vida personal.
the revelation of an alleged plot to assassinate the king.
la revelación de un presunto complot para asesinar al rey.
These revelations will really knock him off his pedestal.
Estas revelaciones lo derribarán de su pedestal.
His performance in the race today was a revelation to everyone.
Su desempeño en la carrera de hoy fue una revelación para todos.
These revelations should not detract from his achievements.
Estas revelaciones no deberían restar valor a sus logros.
he is enraged at this revelation of his past amours.
está furioso con esta revelación de sus amores pasados
further revelations concerning his role in the affair.
más revelaciones sobre su papel en el asunto.
The shocking revelations finally woke me to the facts of the matter.
Las impactantes revelaciones finalmente me hicieron ver la verdad del asunto.
The revelation of his scandalous past led to his resignation.
La revelación de su pasado escandaloso llevó a su renuncia.
his relationships did not permit the degree of self-revelation that true intimacy presupposes.
Sus relaciones no permitían el grado de auto-revelación que la verdadera intimidad presupone.
Revelations of wrongdoing helped bring about the eclipse of the governor's career.
Las revelaciones de irregularidades ayudaron a provocar el eclipse de la carrera del gobernador.
The latest revelations put more pressure on the minister, who is already under siege for his economic policies.
Las últimas revelaciones ejercieron más presión sobre el ministro, que ya está bajo asedio por sus políticas económicas.
Thus ends the Sri Bhagavad-Gita Trust translation of Srimad Bhagavad-Gita, Chapter Eighteen, entitled: Moksa-Opadesa Yoga: Final Revelations of the Ultimate Truth.
Así termina la traducción del Sri Bhagavad-Gita Trust del Srimad Bhagavad-Gita, Capítulo Dieciocho, titulada: Moksa-Opadesa Yoga: Revelaciones Finales de la Última Verdad.
The excavation exposed a staggering number of Bronze Age artifacts. The term can often imply revelation of something better left concealed:
La excavación reveló un asombroso número de artefactos de la Edad del Bronce. El término a menudo puede implicar la revelación de algo mejor dejado oculto:
There'd be even more revelations later.
Some of the greatest scientific revelations come from unexpected results.
He feared the revelation of the truth.
Oh! Actually, sir, it was Eliza's revelation.
" Twenty-seven ... a time of sudden revelations, "
Are there more revelations beyond these kinds of spy strategies?
I really experienced it as a revelation, a personal revelation.
For me, that's the real revelation.
EBay made the revelation in its fourth quarter earning's report.
When The Cabinet of Dr. Caligari came out, it was a revelation.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora