revive

[EE. UU.]/rɪˈvaɪv/
[Reino Unido]/rɪˈvaɪv/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. despertarse; volver a la vida; recuperar vitalidad
vt. devolver a la vida; devolver a la prominencia; recordar; recrear
Formas de la palabra
Gerundioreviving
Participio pasadorevived
Pasadorevived
Tercera persona singularrevives

Oraciones de ejemplo

to revive an old custom

para revitalizar una costumbre antigua

These flowers will revive in water.

Estas flores se recuperarán en agua.

revive a scene in one's mind

revivir una escena en la mente

restore a building.See Synonyms at revive

restaurar un edificio. Ver sinónimos en revitalizar

a newly revived scandal

un escándalo recién reavivado

Their efforts to revive him were futile.

Sus esfuerzos por reanimarlo fueron inútiles.

He revived the senseless child.

Él reanimó al niño insensato.

if you begin to flag, there is an excellent cafe to revive you.

Si empiezas a sentirte cansado, hay una excelente cafetería para revitalizarte.

she was beginning to revive from her faint.

ella estaba comenzando a recuperarse de su desmayo.

rains that revive lawns and flowers;

lluvias que revitalizan los céspedes y las flores;

The fresh air soon revived him.

El aire fresco pronto lo revitalizó.

The roses revived after the rain.

Las rosas se recuperaron después de la lluvia.

I revived a scene in my mind.

Reviví una escena en mi mente.

Here is a dish that will revive jaded palates.

Aquí hay un plato que revitalizará los paladares cansados.

the subject was revived in a germinal article by Charles Ferguson.

El tema fue revivido en un artículo fundamental de Charles Ferguson.

the cool, refreshing water revived us all.

El agua fresca y refrescante nos revitalizó a todos.

the paper made panicky attempts to revive falling sales.

el periódico realizó intentos frenéticos para reactivar las ventas en declive.

a style that has been revived in latter times.

un estilo que ha sido revivido en tiempos posteriores.

He revived after a rest and some food.

Él se recuperó después de un descanso y algo de comida.

They managed to revive the injured driver with cardiac massage.

Lograron reanimar al conductor herido con masaje cardíaco.

Ejemplos del mundo real

Cue much speculation about another attempt to revive growth.

Esto generó mucha especulación sobre otro intento de reactivar el crecimiento.

Fuente: The Economist (Summary)

What do you do to kind of revive your spirit?

¿Qué haces para revitalizar tu espíritu?

Fuente: Selected Film and Television News

But the German economy does revive.

Pero la economía alemana se recupera.

Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Shakespeare was almost immediately revived, but with a difference.

Shakespeare fue revivido casi de inmediato, pero con una diferencia.

Fuente: Crash Course in Drama

And medics struggle to revive children with mortal wounds.

Y los médicos luchan por reanimar a los niños con heridas mortales.

Fuente: CNN Listening Collection July 2013

I could see that he was reviving little by little.

Podía ver que se estaba recuperando poco a poco.

Fuente: The Little Prince

It's been revived more times than Dick Cheney.

Ha sido revivido más veces que Dick Cheney.

Fuente: Modern Family - Season 07

It's dead, and it's not likely to be revived.

Está muerto y es poco probable que se reactive.

Fuente: NPR News June 2021 Compilation

There are plans to revive the lake in both Kazakhstan and Uzbekistan.

Hay planes para revitalizar el lago tanto en Kazajistán como en Uzbekistán.

Fuente: Realm of Legends

Analysts say a key challenge will be reviving Lebanon's ailing economy.

Los analistas dicen que un desafío clave será revitalizar la maltrecha economía de Líbano.

Fuente: BBC Listening Collection February 2019

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora