just a rework of an old speech.
simplemente una revisión de un discurso antiguo.
he reworked the orchestral score for two pianos.
reescribió la partitura orquestal para dos pianos
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
Él había hecho la mayor parte de la escritura y la reescritura él mismo, revisando pasajes clave una y otra vez.
Due to miswork in previous stages, they still need to do rework even after flooring.
Debido a un trabajo deficiente en etapas anteriores, todavía necesitan hacer una revisión incluso después del entarimado.
The designer had to rework the layout of the website.
El diseñador tuvo que revisar el diseño del sitio web.
She decided to rework the ending of her novel.
Ella decidió revisar el final de su novela.
The artist had to rework the composition of the painting.
El artista tuvo que revisar la composición de la pintura.
They had to rework the budget to accommodate unexpected expenses.
Ellos tuvieron que revisar el presupuesto para cubrir gastos inesperados.
The chef had to rework the recipe to make it more flavorful.
El chef tuvo que revisar la receta para hacerla más sabrosa.
The team had to rework their strategy after the initial plan failed.
El equipo tuvo que revisar su estrategia después de que el plan inicial fracasara.
He had to rework his resume to highlight his most relevant experience.
Él tuvo que revisar su currículum para resaltar su experiencia más relevante.
The company decided to rework their marketing campaign for better results.
La empresa decidió revisar su campaña de marketing para obtener mejores resultados.
She had to rework her schedule to fit in all her appointments.
Ella tuvo que revisar su horario para incluir todas sus citas.
The architect had to rework the blueprints to meet the client's specifications.
El arquitecto tuvo que revisar los planos para cumplir con las especificaciones del cliente.
So these are big items that are going to have to be reworked.
Así que estos son artículos grandes que tendrán que ser reestructurados.
Fuente: NPR News December 2021 CollectionExtensive rework of AC Ace's front end.
Reestructuración exhaustiva del frente del AC Ace.
Fuente: Go blank axis versionThey also inadvertently rework the landscape.
También reestructuran inadvertidamente el paisaje.
Fuente: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationHe was constantly reworking them and seemed incapable of finishing.
Constantemente los reestructuraba y parecía incapaz de terminar.
Fuente: Secrets of MasterpiecesU.S., Mexican and Canadian negotiators remain deadlocked on how to rework, and save, the North American Free Trade Agreement(NAFTA).
Los negociadores de Estados Unidos, México y Canadá siguen estancados sobre cómo reestructurar y salvar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).
Fuente: TimeActually, don't we need to rework my immunity deal?
¿En realidad, no necesitamos reestructurar mi acuerdo de inmunidad?
Fuente: The Good Place Season 2As a result, users had to spend time reworking the wording of tweets.
Como resultado, los usuarios tuvieron que dedicar tiempo a reestructurar la redacción de los tweets.
Fuente: VOA Special November 2017 CollectionBut on December 10th, after months of further talks, they swung behind a reworked version.
Pero el 10 de diciembre, después de meses de más conversaciones, se adhirieron a una versión reestructurada.
Fuente: The Economist (Summary)It will have to be reworked to win West Virginia Senator Joe Manchin's crucial vote.
Tendrá que ser reestructurado para ganar el crucial voto del senador de Virginia Occidental, Joe Manchin.
Fuente: AP Listening December 2021 CollectionThis probably has over a thousand hours working and reworking to get it into this state.
Probablemente tiene más de mil horas de trabajo y reestructuración para llevarlo a este estado.
Fuente: Connection Magazinejust a rework of an old speech.
simplemente una revisión de un discurso antiguo.
he reworked the orchestral score for two pianos.
reescribió la partitura orquestal para dos pianos
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
Él había hecho la mayor parte de la escritura y la reescritura él mismo, revisando pasajes clave una y otra vez.
Due to miswork in previous stages, they still need to do rework even after flooring.
Debido a un trabajo deficiente en etapas anteriores, todavía necesitan hacer una revisión incluso después del entarimado.
The designer had to rework the layout of the website.
El diseñador tuvo que revisar el diseño del sitio web.
She decided to rework the ending of her novel.
Ella decidió revisar el final de su novela.
The artist had to rework the composition of the painting.
El artista tuvo que revisar la composición de la pintura.
They had to rework the budget to accommodate unexpected expenses.
Ellos tuvieron que revisar el presupuesto para cubrir gastos inesperados.
The chef had to rework the recipe to make it more flavorful.
El chef tuvo que revisar la receta para hacerla más sabrosa.
The team had to rework their strategy after the initial plan failed.
El equipo tuvo que revisar su estrategia después de que el plan inicial fracasara.
He had to rework his resume to highlight his most relevant experience.
Él tuvo que revisar su currículum para resaltar su experiencia más relevante.
The company decided to rework their marketing campaign for better results.
La empresa decidió revisar su campaña de marketing para obtener mejores resultados.
She had to rework her schedule to fit in all her appointments.
Ella tuvo que revisar su horario para incluir todas sus citas.
The architect had to rework the blueprints to meet the client's specifications.
El arquitecto tuvo que revisar los planos para cumplir con las especificaciones del cliente.
So these are big items that are going to have to be reworked.
Así que estos son artículos grandes que tendrán que ser reestructurados.
Fuente: NPR News December 2021 CollectionExtensive rework of AC Ace's front end.
Reestructuración exhaustiva del frente del AC Ace.
Fuente: Go blank axis versionThey also inadvertently rework the landscape.
También reestructuran inadvertidamente el paisaje.
Fuente: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationHe was constantly reworking them and seemed incapable of finishing.
Constantemente los reestructuraba y parecía incapaz de terminar.
Fuente: Secrets of MasterpiecesU.S., Mexican and Canadian negotiators remain deadlocked on how to rework, and save, the North American Free Trade Agreement(NAFTA).
Los negociadores de Estados Unidos, México y Canadá siguen estancados sobre cómo reestructurar y salvar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).
Fuente: TimeActually, don't we need to rework my immunity deal?
¿En realidad, no necesitamos reestructurar mi acuerdo de inmunidad?
Fuente: The Good Place Season 2As a result, users had to spend time reworking the wording of tweets.
Como resultado, los usuarios tuvieron que dedicar tiempo a reestructurar la redacción de los tweets.
Fuente: VOA Special November 2017 CollectionBut on December 10th, after months of further talks, they swung behind a reworked version.
Pero el 10 de diciembre, después de meses de más conversaciones, se adhirieron a una versión reestructurada.
Fuente: The Economist (Summary)It will have to be reworked to win West Virginia Senator Joe Manchin's crucial vote.
Tendrá que ser reestructurado para ganar el crucial voto del senador de Virginia Occidental, Joe Manchin.
Fuente: AP Listening December 2021 CollectionThis probably has over a thousand hours working and reworking to get it into this state.
Probablemente tiene más de mil horas de trabajo y reestructuración para llevarlo a este estado.
Fuente: Connection MagazineExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora