ruled by
gobernado por
government ruled
gobernado por el gobierno
monarch ruled
gobernado por un monarca
ruled surface
superficie gobernada
the domain ruled by a sheikh
el dominio gobernado por un jeque
they ruled by law and not by force .
gobernaron por la ley y no por la fuerza.
ruled the nation with an iron hand.
gobernó la nación con mano de hierro.
a country ruled by the military.
un país gobernado por los militares.
ruled the nation with an iron fist.
gobernó la nación con puño de hierro.
The judge ruled against the plaintiff.
El juez dictaminó en contra del demandante.
That's a possibility that can't be ruled out.
Esa es una posibilidad que no se puede descartar.
The court ruled that the evidence was admissible.
El tribunal dictaminó que la evidencia era admisible.
The umpire ruled that the batsman was out.
El árbitro dictaminó que el bateador estaba fuera.
Monarchs ruled England for centuries.
Los monarcas gobernaron Inglaterra durante siglos.
He was ruled offside by the referee.
Fue declarado en fuera de juego por el árbitro.
the king ruled by decree .
el rey gobernó por decreto.
he was ruled out of the game with a hamstring pull.
fue descartado del partido debido a una contractura en el músculo isquiotibial.
the kingdom was ruled over by a single family.
el reino era gobernado por una sola familia.
an industrial tribunal ruled that he was unfairly dismissed.
Un tribunal industrial dictaminó que fue despedido injustamente.
The jury ruled that the charges were not proven.
El jurado dictaminó que los cargos no fueron probados.
The snowstorm ruled out their weekly meeting.
La tormenta de nieve descartó su reunión semanal.
The umpire makes sure the tennis players follow the rules.
El árbitro se asegura de que los jugadores de tenis sigan las reglas.
Fuente: Sarah and the little ducklingWriting can be hard, especially with all the different punctuation rules.
Escribir puede ser difícil, especialmente con todas las diferentes reglas de puntuación.
Fuente: Intermediate Daily GrammarBut she has not ruled out adoption.
Pero ella no ha descartado la adopción.
Fuente: VOA Special September 2022 CollectionI will offer it to you, to enforce your rule.
Te lo ofreceré para hacer cumplir tu regla.
Fuente: Theatrical play: Gulliver's TravelsA three-month-sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.
Una condena de tres meses se cierne si alguien intenta desobedecer esas normas de cuarentena.
Fuente: CNN 10 Student English February 2020 CompilationNow, there are basically two rules to being sarcastic.
Ahora, básicamente hay dos reglas para ser sarcástico.
Fuente: How to have a conversation in EnglishBut the White House has not yet ruled anything out.
Pero la Casa Blanca aún no ha descartado nada.
Fuente: NPR News February 2016 CompilationThe administration released its relaxed mileage rules Tuesday.
La administración publicó el martes sus relajadas normas de kilometraje.
Fuente: AP Listening Collection April 2020If the judge had ruled in favor, it would have major ramifications.
Si el juez hubiera fallado a favor, habría tenido consecuencias importantes.
Fuente: BBC Listening Collection May 2021The White House is saying no options are being ruled out.
La Casa Blanca dice que no se descartan opciones.
Fuente: NPR News January 2019 Compilationruled by
gobernado por
government ruled
gobernado por el gobierno
monarch ruled
gobernado por un monarca
ruled surface
superficie gobernada
the domain ruled by a sheikh
el dominio gobernado por un jeque
they ruled by law and not by force .
gobernaron por la ley y no por la fuerza.
ruled the nation with an iron hand.
gobernó la nación con mano de hierro.
a country ruled by the military.
un país gobernado por los militares.
ruled the nation with an iron fist.
gobernó la nación con puño de hierro.
The judge ruled against the plaintiff.
El juez dictaminó en contra del demandante.
That's a possibility that can't be ruled out.
Esa es una posibilidad que no se puede descartar.
The court ruled that the evidence was admissible.
El tribunal dictaminó que la evidencia era admisible.
The umpire ruled that the batsman was out.
El árbitro dictaminó que el bateador estaba fuera.
Monarchs ruled England for centuries.
Los monarcas gobernaron Inglaterra durante siglos.
He was ruled offside by the referee.
Fue declarado en fuera de juego por el árbitro.
the king ruled by decree .
el rey gobernó por decreto.
he was ruled out of the game with a hamstring pull.
fue descartado del partido debido a una contractura en el músculo isquiotibial.
the kingdom was ruled over by a single family.
el reino era gobernado por una sola familia.
an industrial tribunal ruled that he was unfairly dismissed.
Un tribunal industrial dictaminó que fue despedido injustamente.
The jury ruled that the charges were not proven.
El jurado dictaminó que los cargos no fueron probados.
The snowstorm ruled out their weekly meeting.
La tormenta de nieve descartó su reunión semanal.
The umpire makes sure the tennis players follow the rules.
El árbitro se asegura de que los jugadores de tenis sigan las reglas.
Fuente: Sarah and the little ducklingWriting can be hard, especially with all the different punctuation rules.
Escribir puede ser difícil, especialmente con todas las diferentes reglas de puntuación.
Fuente: Intermediate Daily GrammarBut she has not ruled out adoption.
Pero ella no ha descartado la adopción.
Fuente: VOA Special September 2022 CollectionI will offer it to you, to enforce your rule.
Te lo ofreceré para hacer cumplir tu regla.
Fuente: Theatrical play: Gulliver's TravelsA three-month-sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.
Una condena de tres meses se cierne si alguien intenta desobedecer esas normas de cuarentena.
Fuente: CNN 10 Student English February 2020 CompilationNow, there are basically two rules to being sarcastic.
Ahora, básicamente hay dos reglas para ser sarcástico.
Fuente: How to have a conversation in EnglishBut the White House has not yet ruled anything out.
Pero la Casa Blanca aún no ha descartado nada.
Fuente: NPR News February 2016 CompilationThe administration released its relaxed mileage rules Tuesday.
La administración publicó el martes sus relajadas normas de kilometraje.
Fuente: AP Listening Collection April 2020If the judge had ruled in favor, it would have major ramifications.
Si el juez hubiera fallado a favor, habría tenido consecuencias importantes.
Fuente: BBC Listening Collection May 2021The White House is saying no options are being ruled out.
La Casa Blanca dice que no se descartan opciones.
Fuente: NPR News January 2019 CompilationExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora