scrape the surface
raspar la superficie
scrape off rust
raspar el óxido
scrape the paint
raspar la pintura
scrape together money
raspar para conseguir dinero
scrape a knee
raspar una rodilla
scrape together
raspar para juntar
scrape up
raspar y recoger
scrape off
raspar y quitar
scrape along
raspar a lo largo de
scrape through
raspar y pasar
she has to scrape by on Social Security.
ella tiene que mantenerse a flote con la seguridad social.
there was a long, shallow scrape on his shin.
había un raspón largo y superficial en su espinilla.
scraped my knee on the sidewalk.
Me raspé la rodilla en la acera.
scrape together some cash.
reunir algo de dinero.
scraped through by a narrow margin.
pasó por poco margen.
scraped the bottom of the car on a rock.
rascó el fondo del coche contra una roca.
They scraped the snow away.
Ellos rasparon la nieve.
Our team just scraped into the semi-finals.
Nuestro equipo apenas llegó a las semifinales.
halve the avocados and scrape out the flesh.
Parta los aguacates por la mitad y raspe la pulpa.
the MPs are here to scrape the rust off the derelict machinery of government.
Los parlamentarios están aquí para quitar el óxido a la maquinaria gubernamental abandonada.
remove the green tops from the carrots and scrape them.
Retire la parte superior verde de las zanahorias y rácelas.
she scraped the mud off her shoes.
ella raspó el barro de sus zapatos.
her hair was scraped back into a bun.
su cabello fue peinado hacia atrás en un moño.
there was only just room to scrape through between the tree and the edge of the stream.
apenas había espacio para pasar entre el árbol y la orilla del arroyo.
he scraped through the entrance exam.
él aprobó por los pelos el examen de ingreso.
he heard the scrape of his mother's key in the lock.
escuchó el sonido del raspado de la llave de su madre en la cerradura.
he'd been in worse scrapes than this before now.
ya había estado en situaciones peores antes.
I will not bow and scrape to him just to get a salary increase.
No me inclinaré y me postraré ante él solo para obtener un aumento de salario.
The underpart of the plane's fuselage scraped the treetops.
La parte inferior del fuselaje del avión rozó las copas de los árboles.
scraped my fingernails down the blackboard.
Rasgué mis uñas por la pizarra.
You don't have any savings, then you're just scraping by.
No tienes ahorros, entonces solo estás sobreviviendo.
Fuente: Emma's delicious EnglishSo scrape this off, scrape this off.
Así que raspa esto, raspa esto.
Fuente: Culinary methods for gourmet foodI remembered the scrape on his side.
Recordé el rasguño en su costado.
Fuente: Call Me by Your NameA moss, a carpet to be scraped and examined.
Un musgo, una alfombra para raspar y examinar.
Fuente: The Guardian (Article Version)They could hear scraping, thumps, and hurried footsteps.
Podían oír el sonido de raspar, golpes y pasos apresurados.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsWell, the meat's only every third layer. Maybe you could scrape.
Bueno, la carne es solo cada tercera capa. Tal vez puedas raspar.
Fuente: Friends Season 1 (Edited Version)I can feel my bones scraping each other.
Puedo sentir mis huesos raspándose entre sí.
Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Well, people do use high-pressure steam cleaners and then they scrape it off.
Bueno, la gente usa limpiadores a vapor de alta presión y luego lo raspan.
Fuente: 6 Minute EnglishThese leukoplakias are usually painless but can't be easily scraped away.
Estas leucoplaxias suelen ser indoloras, pero no se pueden raspar fácilmente.
Fuente: Osmosis - DigestionI would have touched, caressed, worshipped that scrape.
Habría tocado, acariciado, adorado ese rasguño.
Fuente: Call Me by Your Namescrape the surface
raspar la superficie
scrape off rust
raspar el óxido
scrape the paint
raspar la pintura
scrape together money
raspar para conseguir dinero
scrape a knee
raspar una rodilla
scrape together
raspar para juntar
scrape up
raspar y recoger
scrape off
raspar y quitar
scrape along
raspar a lo largo de
scrape through
raspar y pasar
she has to scrape by on Social Security.
ella tiene que mantenerse a flote con la seguridad social.
there was a long, shallow scrape on his shin.
había un raspón largo y superficial en su espinilla.
scraped my knee on the sidewalk.
Me raspé la rodilla en la acera.
scrape together some cash.
reunir algo de dinero.
scraped through by a narrow margin.
pasó por poco margen.
scraped the bottom of the car on a rock.
rascó el fondo del coche contra una roca.
They scraped the snow away.
Ellos rasparon la nieve.
Our team just scraped into the semi-finals.
Nuestro equipo apenas llegó a las semifinales.
halve the avocados and scrape out the flesh.
Parta los aguacates por la mitad y raspe la pulpa.
the MPs are here to scrape the rust off the derelict machinery of government.
Los parlamentarios están aquí para quitar el óxido a la maquinaria gubernamental abandonada.
remove the green tops from the carrots and scrape them.
Retire la parte superior verde de las zanahorias y rácelas.
she scraped the mud off her shoes.
ella raspó el barro de sus zapatos.
her hair was scraped back into a bun.
su cabello fue peinado hacia atrás en un moño.
there was only just room to scrape through between the tree and the edge of the stream.
apenas había espacio para pasar entre el árbol y la orilla del arroyo.
he scraped through the entrance exam.
él aprobó por los pelos el examen de ingreso.
he heard the scrape of his mother's key in the lock.
escuchó el sonido del raspado de la llave de su madre en la cerradura.
he'd been in worse scrapes than this before now.
ya había estado en situaciones peores antes.
I will not bow and scrape to him just to get a salary increase.
No me inclinaré y me postraré ante él solo para obtener un aumento de salario.
The underpart of the plane's fuselage scraped the treetops.
La parte inferior del fuselaje del avión rozó las copas de los árboles.
scraped my fingernails down the blackboard.
Rasgué mis uñas por la pizarra.
You don't have any savings, then you're just scraping by.
No tienes ahorros, entonces solo estás sobreviviendo.
Fuente: Emma's delicious EnglishSo scrape this off, scrape this off.
Así que raspa esto, raspa esto.
Fuente: Culinary methods for gourmet foodI remembered the scrape on his side.
Recordé el rasguño en su costado.
Fuente: Call Me by Your NameA moss, a carpet to be scraped and examined.
Un musgo, una alfombra para raspar y examinar.
Fuente: The Guardian (Article Version)They could hear scraping, thumps, and hurried footsteps.
Podían oír el sonido de raspar, golpes y pasos apresurados.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsWell, the meat's only every third layer. Maybe you could scrape.
Bueno, la carne es solo cada tercera capa. Tal vez puedas raspar.
Fuente: Friends Season 1 (Edited Version)I can feel my bones scraping each other.
Puedo sentir mis huesos raspándose entre sí.
Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Well, people do use high-pressure steam cleaners and then they scrape it off.
Bueno, la gente usa limpiadores a vapor de alta presión y luego lo raspan.
Fuente: 6 Minute EnglishThese leukoplakias are usually painless but can't be easily scraped away.
Estas leucoplaxias suelen ser indoloras, pero no se pueden raspar fácilmente.
Fuente: Osmosis - DigestionI would have touched, caressed, worshipped that scrape.
Habría tocado, acariciado, adorado ese rasguño.
Fuente: Call Me by Your NameExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora