shard

[EE. UU.]/ʃɑːd/
[Reino Unido]/ʃɑrd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un trozo de una sustancia dura y quebradiza, especialmente un trozo de cerámica o vidrio roto
Word Forms
Pluralshards

Oraciones de ejemplo

shards of emotional relationships

fragmentos de relaciones emocionales

a shard of steel knifed through the mainsail.

un fragmento de acero cortó a través de la vela principal.

shards of glass flew in all directions.

fragmentos de vidrio volaron en todas direcciones.

The sharp shard of glass cut his finger.

El fragmento de vidrio afilado cortó su dedo.

She carefully picked up the ceramic shard from the floor.

Ella recogió cuidadosamente el fragmento de cerámica del suelo.

The archaeologists found a shard of pottery dating back to ancient times.

Los arqueólogos encontraron un fragmento de cerámica que data de tiempos antiguos.

The explosion sent shards of metal flying in all directions.

La explosión envió fragmentos de metal volando en todas direcciones.

He collected colorful shards of sea glass along the shore.

Recogió coloridos fragmentos de vidrio marino a lo largo de la orilla.

The artist used glass shards to create a unique mosaic artwork.

El artista usó fragmentos de vidrio para crear una obra de arte de mosaico única.

A shard of memory from her childhood suddenly resurfaced.

Un fragmento de memoria de su infancia resurgió repentinamente.

The old vase shattered into countless sharp shards when it fell.

El viejo jarrón se hizo añicos en innumerables fragmentos afilados cuando se cayó.

She felt a sharp pain as a shard of metal pierced her skin.

Ella sintió un dolor agudo cuando un fragmento de metal perforó su piel.

The broken mirror left fragments and shards scattered on the floor.

El espejo roto dejó fragmentos y fragmentos esparcidos en el suelo.

Ejemplos del mundo real

Or we could shatter into countless theoretical shards.

O podríamos desmoronarnos en innumerables fragmentos teóricos.

Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

There's a plasma shard in the Abadango Cluster.

Hay un fragmento de plasma en el Cúmulo de Abadango.

Fuente: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

A shard of dragonglass plunged into your heart.

Un fragmento de dragoglass se hundió en tu corazón.

Fuente: Game of Thrones Season 6

Remember the gold shards that I dug out of Colin's neck?

¿Recuerdas los fragmentos de oro que saqué del cuello de Colin?

Fuente: English little tyrant

A shard of ice seemed to pierce Harry's heart.

Un fragmento de hielo pareció perforar el corazón de Harry.

Fuente: Harry Potter and the Deathly Hallows

I use a little broken shard of diamond, smashed, and it's like a little splinter.

Uso un pequeño fragmento de diamante roto, destrozado, y es como una pequeña astilla.

Fuente: A Small Story, A Great Documentary

The Imperial War Museum North is designed to resemble the shards of a world shattered by conflict.

El Museo Imperial de la Guerra del Norte está diseñado para parecerse a los fragmentos de un mundo destrozado por el conflicto.

Fuente: Vacation Travel City Guide (Video Version)

We've got the cheesy base, the cheesy shards.

Tenemos la base de queso, los fragmentos de queso.

Fuente: Gourmet Base

They already recalled 50 million inflators after some sprayed metal shards and killed at least 25 people worldwide.

Ya habían retirado 50 millones de infladores después de que algunos rociaran fragmentos de metal y mataran a al menos 25 personas en todo el mundo.

Fuente: PBS English News

And, it's riddled with shards of glass and metallic iron.

Y está plagado de fragmentos de vidrio y hierro metálico.

Fuente: Crash Course Botany

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora