shear wool
escardar lana
shear hair
cortar el cabello
shear a sheep
escardar una oveja
electric shear
escardilla eléctrica
shear stress
tensión de corte
shear strength
resistencia al corte
shear wall
muro cortante
shear zone
zona de cizallamiento
shear rate
tasa de corte
shear deformation
deformación por corte
shear force
fuerza de corte
shear wave
onda de corte
shear test
prueba de corte
shear lag
desplazamiento por corte
flying shear
corte en vuelo
shear strain
deformación por corte
shear modulus
módulo de corte
shear wall structure
estructura de muro cortante
high shear
alto corte
shear flow
flujo de corte
direct shear
corte directo
shear resistance
resistencia al corte
shear failure
fallo por corte
wind shear
cizalladura del viento
shear through the wheat.
cortar a través del trigo.
I'll shear off all that fleece.
Me quitaré toda esa lana.
be sheared of one's rights
ser despojado de sus derechos
a sheared fur coat.
un abrigo de piel esquilada.
In the CGSM, shear modulus and damping ratio of the soil are functions of depth and shear strain, wave equation for the transmission of shear wave is obtained.
En el CGSM, el módulo de corte y la relación de amortiguación del suelo son funciones de la profundidad y la deformación por corte, se obtiene la ecuación de onda para la transmisión de la onda de corte.
These garden shears are lightweight and easy to use.
Estas tijeras de jardín son ligeras y fáciles de usar.
A bad shearer never had a good sickle.
Un esquilador pésimo nunca tuvo una hoz buena.
A jet plane sheared the blue sky .
Un avión a reacción cortó el cielo azul.
The result of this shearing force is to push the endoplasm forward.
El resultado de esta fuerza de corte es empujar el endoplasma hacia adelante.
The farmer is shearing his sheep.
El granjero está esquilando sus ovejas.
The thermal depolymerization of crumb rubber–asphalt system could be controlled by using the coadjustment of shearing temperature and shearing time.
La despolimerización térmica del sistema de caucho de miga-asfalto podría controlarse utilizando el ajuste conjunto de la temperatura de corte y el tiempo de corte.
The results show that the data of shear strain 2 are reliable because the component 2 and 4 of shear strainmeter work normally.
Los resultados muestran que los datos de deformación por corte 2 son fiables porque el componente 2 y 4 del deformómetro de corte funcionan normalmente.
(3) tangly shear fractures with variable striking;
(3) fracturas de corte enmarañadas con impacto variable;
Splitting and bandknife shearing machines.
Máquinas de esquilar y hendir.
There are neoformative foliation and lineation(stretching lineation) in the shear zone.
Hay foliación y lineación neoformativa (lineación de estiramiento) en la zona de corte.
The chink section of relative rest must be taken as the reference datum of shearing leakance direction.
La sección de reposo relativo debe tomarse como el dato de referencia de la dirección de filtración por cizallamiento.
shear wool
escardar lana
shear hair
cortar el cabello
shear a sheep
escardar una oveja
electric shear
escardilla eléctrica
shear stress
tensión de corte
shear strength
resistencia al corte
shear wall
muro cortante
shear zone
zona de cizallamiento
shear rate
tasa de corte
shear deformation
deformación por corte
shear force
fuerza de corte
shear wave
onda de corte
shear test
prueba de corte
shear lag
desplazamiento por corte
flying shear
corte en vuelo
shear strain
deformación por corte
shear modulus
módulo de corte
shear wall structure
estructura de muro cortante
high shear
alto corte
shear flow
flujo de corte
direct shear
corte directo
shear resistance
resistencia al corte
shear failure
fallo por corte
wind shear
cizalladura del viento
shear through the wheat.
cortar a través del trigo.
I'll shear off all that fleece.
Me quitaré toda esa lana.
be sheared of one's rights
ser despojado de sus derechos
a sheared fur coat.
un abrigo de piel esquilada.
In the CGSM, shear modulus and damping ratio of the soil are functions of depth and shear strain, wave equation for the transmission of shear wave is obtained.
En el CGSM, el módulo de corte y la relación de amortiguación del suelo son funciones de la profundidad y la deformación por corte, se obtiene la ecuación de onda para la transmisión de la onda de corte.
These garden shears are lightweight and easy to use.
Estas tijeras de jardín son ligeras y fáciles de usar.
A bad shearer never had a good sickle.
Un esquilador pésimo nunca tuvo una hoz buena.
A jet plane sheared the blue sky .
Un avión a reacción cortó el cielo azul.
The result of this shearing force is to push the endoplasm forward.
El resultado de esta fuerza de corte es empujar el endoplasma hacia adelante.
The farmer is shearing his sheep.
El granjero está esquilando sus ovejas.
The thermal depolymerization of crumb rubber–asphalt system could be controlled by using the coadjustment of shearing temperature and shearing time.
La despolimerización térmica del sistema de caucho de miga-asfalto podría controlarse utilizando el ajuste conjunto de la temperatura de corte y el tiempo de corte.
The results show that the data of shear strain 2 are reliable because the component 2 and 4 of shear strainmeter work normally.
Los resultados muestran que los datos de deformación por corte 2 son fiables porque el componente 2 y 4 del deformómetro de corte funcionan normalmente.
(3) tangly shear fractures with variable striking;
(3) fracturas de corte enmarañadas con impacto variable;
Splitting and bandknife shearing machines.
Máquinas de esquilar y hendir.
There are neoformative foliation and lineation(stretching lineation) in the shear zone.
Hay foliación y lineación neoformativa (lineación de estiramiento) en la zona de corte.
The chink section of relative rest must be taken as the reference datum of shearing leakance direction.
La sección de reposo relativo debe tomarse como el dato de referencia de la dirección de filtración por cizallamiento.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora