slowly but surely
lentamente pero con seguridad
The snake slowly uncoiled.
La serpiente se desenrolló lentamente.
Read slowly and loudly.
Lee despacio y en voz alta.
The coast is slowly eroding.
La costa se está erosionando lentamente.
the truck was grinding slowly up the hill.
el camión subía lentamente la colina con dificultad.
she spoke slowly and without inflection.
Ella habló lentamente y sin inflexión.
he began to drive slowly past the houses.
Él comenzó a conducir lentamente pasando por las casas.
helium leaking slowly from the balloon.
helio que se escapa lentamente del globo.
the goulash was simmering slowly in the oven.
El guiso se estaba cocinando lentamente en el horno.
the new church began, slowly but surely, to grow.
La nueva iglesia comenzó, lenta pero seguramente, a crecer.
she slowly unsealed the envelope.
Ella desprecintó lentamente el sobre.
developed the flavor slowly;
desarrolló el sabor lentamente;
The ship slowly righted again.
El barco se enderezó lentamente de nuevo.
Woolens move slowly in the summer.
Las prendas de lana se mueven lentamente en el verano.
Smoke curls slowly from the chimney.
El humo se enrosca lentamente desde la chimenea.
A plan was slowly -ting in my mind.
Un plan se estaba formando lentamente en mi mente.
oar slowly across the river
remar lentamente por el río
We’ll go slowly to begin with.
Iremos lentamente para empezar.
And as your pain is slowly easin,
Y mientras tu dolor se alivia lentamente,
Slowly but surely spring returns.
Lentamente pero seguramente, la primavera regresa.
Then we walked more slowly into the church.
Entonces caminamos más despacio hacia la iglesia.
Fuente: Jane Eyre (Abridged Version)You are mistaken. I write rather slowly.
Te equivocas. Escribo bastante despacio.
Fuente: Pride and Prejudice (Original Version)They were walking more slowly than us.
Caminaban más despacio que nosotros.
Fuente: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAny reason you were driving so slowly?
¿Hay alguna razón por la que conducías tan despacio?
Fuente: Yes, Minister Season 3Bellatrix lowered her hood more slowly.
Bellatrix bajó su capucha más despacio.
Fuente: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceDoes it start suddenly or build up slowly?
¿Comienza de repente o se desarrolla gradualmente?
Fuente: Doctor-Patient Conversation in EnglishBut she said people should take things slowly.
Pero ella dijo que la gente debería hacer las cosas con calma.
Fuente: VOA Slow English - Word StoriesScientists say it's always done that slowly.
Los científicos dicen que siempre se ha hecho así de lento.
Fuente: CNN Listening Compilation March 2019Others might want to take it more slowly.
Otros podrían querer hacerlo más despacio.
Fuente: National Parks of the United StatesThey also tend to make decisions more slowly.
También tienden a tomar decisiones más despacio.
Fuente: The Economist (Summary)slowly but surely
lentamente pero con seguridad
The snake slowly uncoiled.
La serpiente se desenrolló lentamente.
Read slowly and loudly.
Lee despacio y en voz alta.
The coast is slowly eroding.
La costa se está erosionando lentamente.
the truck was grinding slowly up the hill.
el camión subía lentamente la colina con dificultad.
she spoke slowly and without inflection.
Ella habló lentamente y sin inflexión.
he began to drive slowly past the houses.
Él comenzó a conducir lentamente pasando por las casas.
helium leaking slowly from the balloon.
helio que se escapa lentamente del globo.
the goulash was simmering slowly in the oven.
El guiso se estaba cocinando lentamente en el horno.
the new church began, slowly but surely, to grow.
La nueva iglesia comenzó, lenta pero seguramente, a crecer.
she slowly unsealed the envelope.
Ella desprecintó lentamente el sobre.
developed the flavor slowly;
desarrolló el sabor lentamente;
The ship slowly righted again.
El barco se enderezó lentamente de nuevo.
Woolens move slowly in the summer.
Las prendas de lana se mueven lentamente en el verano.
Smoke curls slowly from the chimney.
El humo se enrosca lentamente desde la chimenea.
A plan was slowly -ting in my mind.
Un plan se estaba formando lentamente en mi mente.
oar slowly across the river
remar lentamente por el río
We’ll go slowly to begin with.
Iremos lentamente para empezar.
And as your pain is slowly easin,
Y mientras tu dolor se alivia lentamente,
Slowly but surely spring returns.
Lentamente pero seguramente, la primavera regresa.
Then we walked more slowly into the church.
Entonces caminamos más despacio hacia la iglesia.
Fuente: Jane Eyre (Abridged Version)You are mistaken. I write rather slowly.
Te equivocas. Escribo bastante despacio.
Fuente: Pride and Prejudice (Original Version)They were walking more slowly than us.
Caminaban más despacio que nosotros.
Fuente: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAny reason you were driving so slowly?
¿Hay alguna razón por la que conducías tan despacio?
Fuente: Yes, Minister Season 3Bellatrix lowered her hood more slowly.
Bellatrix bajó su capucha más despacio.
Fuente: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceDoes it start suddenly or build up slowly?
¿Comienza de repente o se desarrolla gradualmente?
Fuente: Doctor-Patient Conversation in EnglishBut she said people should take things slowly.
Pero ella dijo que la gente debería hacer las cosas con calma.
Fuente: VOA Slow English - Word StoriesScientists say it's always done that slowly.
Los científicos dicen que siempre se ha hecho así de lento.
Fuente: CNN Listening Compilation March 2019Others might want to take it more slowly.
Otros podrían querer hacerlo más despacio.
Fuente: National Parks of the United StatesThey also tend to make decisions more slowly.
También tienden a tomar decisiones más despacio.
Fuente: The Economist (Summary)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora