solicitor

[EE. UU.]/səˈlɪsɪtə(r)/
[Reino Unido]/səˈlɪsɪtər/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. abogado junior
Word Forms

Oraciones de ejemplo

he chose a solicitor to act for him.

él eligió a un procurador para que actuara en su nombre.

The case will be presented by the Solicitor General.

El caso será presentado por el Procurador General.

The solicitor's advice gave me food for thought.

El consejo del procurador me dio mucho que pensar.

The solicitor moved for an adjournment of the case.

El abogado solicitó una suspensión del caso.

he was articled to a firm of solicitors in York.

Él fue aprendiz en un bufete de abogados en York.

a solicitor entered a plea of guilty on her behalf.

un abogado presentó una declaración de culpabilidad en su nombre.

solicitors provide a form of gratuitous legal advice.

los abogados brindan una forma de asesoramiento legal gratuito.

listened to the telephone solicitor but resented the imposition.

escuchó al vendedor por teléfono pero resintió la imposición.

the solicitor general marked him out for government office.

el procurador general lo destacó para un cargo en el gobierno.

their solicitors had agreed terms.

sus procuradores habían acordado los términos.

a solicitor well versed in employment law.

un procurador bien versado en la ley laboral.

the solicitor advised me to close the house up for the time being.

el procurador me aconsejó cerrar la casa por el momento.

the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.

el presunto derecho de embargo liderado por el abogado del insolvente fue rechazado.

Solicitors for the squire handled the sale of his extensive lands.

Los procuradores del terrateniente se encargaron de la venta de sus extensas tierras.

speaking through his solicitor, he refused to join the debate.

hablando a través de su procurador, se negó a unirse al debate.

he was struck off by the Law Society and will never practise as a solicitor again.

fue expulsado del Colegio de Abogados y nunca volverá a ejercer como procurador.

The documents were all in the safe keeping of the family solicitor, and would remain so until her death.

Los documentos estaban todos bajo la custodia segura del procurador familiar, y así permanecerían hasta su muerte.

if his solicitors won't play ball, there's nothing we can do.

si sus procuradores no colaboran, no hay nada que podamos hacer.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora