spit

[EE. UU.]/spɪt/
[Reino Unido]/spɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. & vi. expectorar; hacer un sonido de escupir
n. saliva, escupitajo; el acto de expectorar o hacer un sonido de escupir
Word Forms
Participio pasadospat
Pasadospat
Pluralspits
Gerundiospitting
Tercera persona singularspits

Frases y colocaciones

spit it out

escúpelo

spit out

escúpelo

spit on

escupir sobre

spit upon

escupir sobre

spit at

escupir a

spit up

vomitar

spit and polish

cuidar y pulir

Oraciones de ejemplo

Don't spit on the sidewalk.

No escupas en la acera.

Felix is the spit of Rosa's brother.

Felix es la viva imagen del hermano de Rosa.

It's very rude to spit at someone.

Es muy grosero escupir a alguien.

If you must spit at all, please spit in the bucket provided.

Si tienes que escupir, por favor escúpelo en el cubo proporcionado.

it was enough to make anyone spit blood!.

¿Fue suficiente para hacer que cualquiera escupiera sangre!

a narrow spit of land shelters the bay.

un estrecho promontorio protege la bahía

break up the top spit with a fork.

Rompe la capa superior de saliva con un tenedor.

He's the spit and image of his father.

Es la viva imagen de su padre.

a spit of land tonguing into the bay.

Un pedazo de tierra que se adentra en la bahía.

He's the dead spit of his father.

Es la viva réplica de su padre.

Wipe the spit off your chin.

Limpia la saliva de tu barbilla.

the spit and hiss of a cornered cat.

la saliva y el silbido de un gato acorralado.

the old-fashioned spit-and-sawdust pub.

el pub de estilo antiguo, con escupideras y aserrín.

they gave the dining room some extra spit and polish.

Le dieron al comedor un poco más de brillo y pulido.

This table will look as good as new with a bit of spit and polish.

Esta mesa se verá como nueva con un poco de brillo y pulido.

His mucid spit stuck to the side of his shoe.

Su saliva viscosa se pegó al costado de su zapato.

She could hardly spit out the hateful words.

Apenas podía escupir las palabras odiosas.

If forms the habit which wants to spit spits, will possibly cause polyphagia, the apositia, will burst sadly oneself, cannot attempt rashly.

Si forma el hábito de escupir, que quiere escupir, posiblemente causará polifagia, la apositia, explotará trágicamente a sí mismo, no podrá intentar imprudentemente.

she fidgets me with her never-ending spit and polish.

me exaspera con su limpieza y pulido interminables.

Ejemplos del mundo real

Did you see her spit on me?

¿La viste escupirla?

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

You do and then you spit out.

Haces eso y luego lo escupes.

Fuente: Idol speaks English fluently.

You'll get a timeout if you spit again.

Te darás un tiempo si escupes de nuevo.

Fuente: American Family Universal Parent-Child English

And he rubs it and spits on it.

Y él lo frota y lo escupe.

Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

You made your point earlier when you spit in my guitar case.

Hiciste tu punto antes cuando escupiste en mi estuche de guitarra.

Fuente: Friends Season 9

I'm gonna roll away before you spit on my screen again.

Me voy a alejar antes de que escupas en mi pantalla de nuevo.

Fuente: Modern Family Season 6

If you don't like it, spit it out.

Si no te gusta, escúpelo.

Fuente: The Ellen Show

" Turn out your pockets, Potter! " he spat suddenly.

" Saca tus bolsillos, Potter, " escupió de repente.

Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

For ships had to negotiate a long spit of land easily crossed on foot.

Porque los barcos tenían que negociar un largo spit de tierra que se podía cruzar fácilmente a pie.

Fuente: A Brief History of the World

Its name, baba de culebra or the spit of a grass snake.

Su nombre, baba de culebra o la saliva de una serpiente de hierba.

Fuente: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora