spritesheet

[EE. UU.]/ˈspraɪtʃiːt/
[Reino Unido]/ˈspraɪtʃiːt/

Traducción

n. una sola imagen que contiene múltiples fotogramas de animación o sprites, utilizada en el desarrollo de gráficos o juegos; un conjunto de fotogramas de sprite dispuestos en una sola hoja para crear animaciones de personajes u objetos.

Frases y colocaciones

load spritesheet

Spanish_translation

export spritesheet

Spanish_translation

import spritesheet

Spanish_translation

update spritesheet

Spanish_translation

optimize spritesheet

Spanish_translation

spritesheet animation

Spanish_translation

spritesheet atlas

Spanish_translation

spritesheets ready

Spanish_translation

packing spritesheets

Spanish_translation

spritesheet packed

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

the artist exports a spritesheet for the idle animation before committing the build.

El artista exporta una hoja de sprites para la animación de inactividad antes de confirmar la compilación.

i packed the spritesheet into a single texture atlas to reduce draw calls.

Empaqué la hoja de sprites en un único atlas de texturas para reducir las llamadas de dibujo.

the engine slices the spritesheet into frames using the metadata file.

El motor divide la hoja de sprites en fotogramas utilizando el archivo de metadatos.

our pipeline compresses the spritesheet to keep memory usage low on mobile.

Nuestro canal de procesamiento comprime la hoja de sprites para mantener el uso de la memoria bajo en dispositivos móviles.

she updated the spritesheet and regenerated the atlas after adding new effects.

Ella actualizó la hoja de sprites y regeneró el atlas después de agregar nuevos efectos.

the animator aligns each frame on the spritesheet to avoid jitter in playback.

El animador alinea cada fotograma en la hoja de sprites para evitar el parpadeo en la reproducción.

we downscaled the spritesheet to match the pixel-art style and fit the ui.

Redujimos el tamaño de la hoja de sprites para que coincida con el estilo de pixel art y se ajustara a la interfaz de usuario.

the loader caches the spritesheet so scene transitions feel instant.

El cargador almacena en caché la hoja de sprites para que las transiciones de escena se sientan instantáneas.

he fixed the spritesheet layout to remove padding that caused texture bleeding.

Él corrigió el diseño de la hoja de sprites para eliminar el relleno que causaba fugas de textura.

the team optimized the spritesheet by merging duplicate tiles and trimming whitespace.

El equipo optimizó la hoja de sprites fusionando mosaicos duplicados y recortando espacios en blanco.

i imported the spritesheet into unity and set the sprite mode to multiple.

Importé la hoja de sprites en Unity y configuré el modo de sprite en múltiple.

after rebaking the spritesheet, the new frame order matches the animation clips.

Después de volver a hornear la hoja de sprites, el nuevo orden de los fotogramas coincide con los clips de animación.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora