stain

[EE. UU.]/steɪn/
[Reino Unido]/steɪn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. manchar o descolorar con una marca o mancha; dañar la reputación de uno
n. una marca o mancha causada por manchas; una sustancia colorante
Word Forms
Participio pasadostained
Pluralstains
Gerundiostaining
Pasadostained
Tercera persona singularstains

Frases y colocaciones

remove a stain

eliminar una mancha

ink stain

mancha de tinta

stain remover

removedor de manchas

stain resistance

resistencia a las manchas

oil stain

mancha de aceite

gram stain

tinción de Gram

blue stain

mancha azul

wood stain

mancha de madera

blood stain

mancha de sangre

black stain

mancha negra

Oraciones de ejemplo

stain sth. with ink

manchar algo con tinta

try and get the stain out.

intentar quitar la mancha.

staining that resists detergent action.

manchado que resiste la acción del detergente.

some stains may be there for the duration.

algunas manchas pueden permanecer durante toda la duración.

there were mud stains on my shoes.

había manchas de barro en mis zapatos.

The stain will have to be sanded out.

La mancha tendrá que ser lijada.

stain sb.'s name with slander

manchar el nombre de alguien con calumnias

a stain on his honor;

una mancha en su honor;

She scrubbed the stain on the floor.

Ella frotó la mancha en el suelo.

He stained the wood brown.

Él manchó la madera de color marrón.

White clothes stain quickly.

La ropa blanca se mancha rápidamente.

These stains won't easily wipe out.

Estas manchas no se eliminarán fácilmente.

He stained the wood reddish-brown.

Manchó la madera de color marrón rojizo.

clean the stains with a couple squirts of dishwashing liquid.

Limpia las manchas con un par de rociadas de detergente para lavar platos.

her gaze fell on the mud-stained coverlet.

su mirada se posó en la colcha embarrada.

dark fruit that would leave purple stains on the table napkins.

fruta oscura que dejaría manchas púrpuras en los individuales.

the smears were stained for cryptosporidium.

Las manchas se analizaron para detectar criptosporidios.

Ejemplos del mundo real

But look! That's gonna leave a stain.

¡Pero mira! Eso va a dejar una mancha.

Fuente: Friends Season 6

Please soak shirts in bleach to remove the stains.

Por favor, remoja las camisas en lejía para eliminar las manchas.

Fuente: IELTS Vocabulary: Category Recognition

He has ink stains on his shirt.

Tiene manchas de tinta en su camisa.

Fuente: High-frequency vocabulary in daily life

You must know how to identify various stains.

Debes saber cómo identificar diversas manchas.

Fuente: Victoria Kitchen

There was a stain on his shirt.

Había una mancha en su camisa.

Fuente: English little tyrant

I asked the cleaner to remove the stain.

Le pedí al limpiador que retire la mancha.

Fuente: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Can you get this stain out of my tie?

¿Puedes quitar esta mancha de mi corbata?

Fuente: American Tourist English Conversations

16. I asked the cleaner to remove the stain.

16. Le pedí al limpiador que retire la mancha.

Fuente: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Yeah, and this one won't stain my teeth purple.

Sí, y esta no manchará mis dientes de morado.

Fuente: The Big Bang Theory Season 10

She...she was hinting you had uncovered some horrid stain.

Ella... ella insinuaba que habías descubierto una horrible mancha.

Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora