stratified

[EE. UU.]/ˈstrætifaid/
[Reino Unido]/'strætə,faɪd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. arreglado o formado en capas, depositado en capas, dividido en capas.
Word Forms
Participio pasadostratified

Frases y colocaciones

stratified society

sociedad estratificada

stratified sampling

muestreo estratificado

stratified rock layers

capas de roca estratificadas

stratified flow

flujo estratificado

stratified random sampling

muestreo aleatorio estratificado

stratified squamous epithelium

epitelio escamoso estratificado

Oraciones de ejemplo

Stratified squamous epithelium with beginning surface cornification.

Epitelio escamoso estratificado con inicio de cornificación superficial.

The obturated haemocoel was enclosed by the continuous and stratified basement membrane under the coelothelium and endothelial.

El hemocelo obturado fue encerrado por la membrana basal continua y estratificada debajo del coelotelio y el endotelio.

The society is stratified based on income levels.

La sociedad está estratificada según los niveles de ingresos.

The data is stratified by age and gender.

Los datos están estratificados por edad y género.

The organization has a stratified hierarchy.

La organización tiene una jerarquía estratificada.

The stratified rock layers reveal different geological eras.

Las capas de roca estratificadas revelan diferentes épocas geológicas.

The stratified sampling method ensures representation from all groups.

El método de muestreo estratificado garantiza la representación de todos los grupos.

The stratified society creates barriers for social mobility.

La sociedad estratificada crea barreras para la movilidad social.

The stratified system of education favors certain groups over others.

El sistema educativo estratificado favorece a ciertos grupos sobre otros.

The stratified layers of clouds indicate a change in weather.

Las capas estratificadas de nubes indican un cambio en el clima.

The stratified structure of the company allows for clear lines of authority.

La estructura estratificada de la empresa permite líneas claras de autoridad.

The stratified society often leads to inequality and social unrest.

La sociedad estratificada a menudo conduce a la desigualdad y la agitación social.

Ejemplos del mundo real

The first type of epithelium is called keratinized stratified squamous epithelium.

El primer tipo de epitelio se llama epitelio estratificado escamoso queratinizado.

Fuente: Osmosis - Digestion

Though crumbling slowly after the Second World War, Britain was still stratified along class lines in the 1950s.

Aunque se desmoronaba lentamente después de la Segunda Guerra Mundial, Gran Bretaña aún estaba estratificada según las clases sociales en la década de 1950.

Fuente: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Parts of the Arctic seem to be getting badly stratified.

Partes del Ártico parecen estar estratificándose gravemente.

Fuente: The Economist - Technology

Socializing was already stratified by our various postal codes; now friendship groups self-edited even further.

La socialización ya estaba estratificada por nuestros diversos códigos postales; ahora, los grupos de amistad se autoeditan aún más.

Fuente: New York Times

Squamous cell carcinoma arises from the stratified squamous epithelium.

El carcinoma de células escamosas se origina en el epitelio estratificado escamoso.

Fuente: Osmosis - Digestion

The more stratified water is, the less nutrients in it move around.

Cuanto más estratificada esté el agua, menos nutrientes se moverán en ella.

Fuente: The Economist - Technology

They're actually tucked into tiny pockets hidden behind the stratified squamous epithelial cells on your tongue.

En realidad, están metidos en pequeños bolsillos escondidos detrás de las células epiteliales estratificadas escamosas en tu lengua.

Fuente: Crash Course Anatomy and Physiology

Most of the oral cavity is lined by stratified squamous epithelium, so the majority of cancers that arise are squamous cell cancers.

La mayor parte de la cavidad oral está revestida de epitelio estratificado escamoso, por lo que la mayoría de los cánceres que se desarrollan son cánceres de células escamosas.

Fuente: Osmosis - Digestion

So its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.

Su mucosa está hecha de epitelio estratificado escamoso, que está mejor equipado para resistir la abrasión de los alimentos al bajar.

Fuente: Osmosis - Digestion

Sea ice can only grow over an ocean that's stratified by salinity.

El hielo marino solo puede crecer sobre un océano que esté estratificado por la salinidad.

Fuente: PBS Earth - Climate Change

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora