| Gerundio | supplanting |
| Plural | supplants |
| Participio pasado | supplanted |
| Tercera persona singular | supplants |
| Pasado | supplanted |
The prime minister was supplanted by his rival.
El primer ministro fue reemplazado por su rival.
Trams in London have been supplanted by buses.
Los tranvías en Londres han sido reemplazados por autobuses.
the socialist society which Marx believed would eventually supplant capitalism.
la sociedad socialista que Marx creía que eventualmente reemplazaría al capitalismo.
In most offices, the typewriter has now been supplanted by the computer.
En la mayoría de las oficinas, la máquina de escribir ha sido reemplazada por la computadora.
The word processor has largely supplanted electric typewriters.See Synonyms at replace
El procesador de palabras ha reemplazado en gran medida a las máquinas de escribir eléctricas. Consulte sinónimos en reemplazar.
The 2-kilogram creature supplants the chicken-sized insectivore Albertonykus Borealis as the smallest known dinosaur in North America.
La criatura de 2 kilogramos reemplaza al insectívoro del tamaño de un pollo Albertonykus Borealis como el dinosaurio más pequeño conocido en Norteamérica.
Jacob (Hebrew the supplanter), then after an encounter with God, his name was then changed to Israel the Prince of God.
Jacob (hebreo, el suplantador), luego, después de un encuentro con Dios, su nombre fue cambiado a Israel, el Príncipe de Dios.
3 1 Be on your guard, everyone against his neighbor; put no trust in any brother. Every brother apes Jacob, the supplanter, every friend is guilty of slander.
3 1 Ten cuidado con todos contra su vecino; no confíes en ningún hermano. Todo hermano imita a Jacob, el usurpador, todo amigo es culpable de calumnia.
Trams in London have been supplanted by buses.
Los tranvías en Londres han sido reemplazados por autobuses.
Fuente: IELTS vocabulary example sentencesHad television and the movies supplanted books?
¿El televisor y el cine habían reemplazado a los libros?
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3So the handheld ultrasound is basically surpassing and supplanting the stethoscope.
Así que el ultrasonido de mano es básicamente superando y reemplazando el estetoscopio.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionAll over the world, open-air markets are being supplanted by supermarket shopping.
En todo el mundo, los mercados al aire libre están siendo reemplazados por las compras en supermercados.
Fuente: The Guardian (Article Version)Like Mr Kagan, Mr Brzezinski argues that no single power is ready to supplant it.
Como el Sr. Kagan, el Sr. Brzezinski argumenta que ninguna potencia está preparada para reemplazarlo.
Fuente: The Economist - ArtsAgain, your overall nutrient intake supplants any importance pre-exercise fat intake might have.
De nuevo, tu ingesta general de nutrientes reemplaza cualquier importancia que pueda tener la ingesta de grasas antes del ejercicio.
Fuente: Fitness Knowledge PopularizationCan we imagine powerful information sorting and communicating technologies that don't exploit, misuse, mislead and supplant us?
¿Podemos imaginar tecnologías poderosas de clasificación y comunicación de información que no exploten, abusen, engañen y nos reemplacen?
Fuente: The Guardian (Article Version)And whereas citizens of drearier rich countries have been liberated by foreign holidays, Americans' vast backyard remains too wonderful to be supplanted.
Y mientras que los ciudadanos de los países ricos más sombríos han sido liberados por las vacaciones en el extranjero, el vasto patio trasero de los estadounidenses sigue siendo demasiado maravilloso para ser reemplazado.
Fuente: The Economist (Summary)Horse hay-forks and horse hayrakes have supplanted manual labor.
Los horquillas y rastrillos de heno para caballos han reemplazado el trabajo manual.
Fuente: The Era of Big BusinessThe master-passion had already supplanted St. Cleeve's natural ingenuousness by subtlety.
La pasión dominante ya había reemplazado la ingenua naturalidad del Sr. Cleeve con sutileza.
Fuente: Lovers in the Tower (Part 1)The prime minister was supplanted by his rival.
El primer ministro fue reemplazado por su rival.
Trams in London have been supplanted by buses.
Los tranvías en Londres han sido reemplazados por autobuses.
the socialist society which Marx believed would eventually supplant capitalism.
la sociedad socialista que Marx creía que eventualmente reemplazaría al capitalismo.
In most offices, the typewriter has now been supplanted by the computer.
En la mayoría de las oficinas, la máquina de escribir ha sido reemplazada por la computadora.
The word processor has largely supplanted electric typewriters.See Synonyms at replace
El procesador de palabras ha reemplazado en gran medida a las máquinas de escribir eléctricas. Consulte sinónimos en reemplazar.
The 2-kilogram creature supplants the chicken-sized insectivore Albertonykus Borealis as the smallest known dinosaur in North America.
La criatura de 2 kilogramos reemplaza al insectívoro del tamaño de un pollo Albertonykus Borealis como el dinosaurio más pequeño conocido en Norteamérica.
Jacob (Hebrew the supplanter), then after an encounter with God, his name was then changed to Israel the Prince of God.
Jacob (hebreo, el suplantador), luego, después de un encuentro con Dios, su nombre fue cambiado a Israel, el Príncipe de Dios.
3 1 Be on your guard, everyone against his neighbor; put no trust in any brother. Every brother apes Jacob, the supplanter, every friend is guilty of slander.
3 1 Ten cuidado con todos contra su vecino; no confíes en ningún hermano. Todo hermano imita a Jacob, el usurpador, todo amigo es culpable de calumnia.
Trams in London have been supplanted by buses.
Los tranvías en Londres han sido reemplazados por autobuses.
Fuente: IELTS vocabulary example sentencesHad television and the movies supplanted books?
¿El televisor y el cine habían reemplazado a los libros?
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3So the handheld ultrasound is basically surpassing and supplanting the stethoscope.
Así que el ultrasonido de mano es básicamente superando y reemplazando el estetoscopio.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionAll over the world, open-air markets are being supplanted by supermarket shopping.
En todo el mundo, los mercados al aire libre están siendo reemplazados por las compras en supermercados.
Fuente: The Guardian (Article Version)Like Mr Kagan, Mr Brzezinski argues that no single power is ready to supplant it.
Como el Sr. Kagan, el Sr. Brzezinski argumenta que ninguna potencia está preparada para reemplazarlo.
Fuente: The Economist - ArtsAgain, your overall nutrient intake supplants any importance pre-exercise fat intake might have.
De nuevo, tu ingesta general de nutrientes reemplaza cualquier importancia que pueda tener la ingesta de grasas antes del ejercicio.
Fuente: Fitness Knowledge PopularizationCan we imagine powerful information sorting and communicating technologies that don't exploit, misuse, mislead and supplant us?
¿Podemos imaginar tecnologías poderosas de clasificación y comunicación de información que no exploten, abusen, engañen y nos reemplacen?
Fuente: The Guardian (Article Version)And whereas citizens of drearier rich countries have been liberated by foreign holidays, Americans' vast backyard remains too wonderful to be supplanted.
Y mientras que los ciudadanos de los países ricos más sombríos han sido liberados por las vacaciones en el extranjero, el vasto patio trasero de los estadounidenses sigue siendo demasiado maravilloso para ser reemplazado.
Fuente: The Economist (Summary)Horse hay-forks and horse hayrakes have supplanted manual labor.
Los horquillas y rastrillos de heno para caballos han reemplazado el trabajo manual.
Fuente: The Era of Big BusinessThe master-passion had already supplanted St. Cleeve's natural ingenuousness by subtlety.
La pasión dominante ya había reemplazado la ingenua naturalidad del Sr. Cleeve con sutileza.
Fuente: Lovers in the Tower (Part 1)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora