surreptitiousness

[EE. UU.]/ˌsʌrəpˈtɪʃəsnəs/
[Reino Unido]/ˌsɝəpˈtɪʃəsnəs/

Traducción

n. la cualidad o estado de ser secreto u oculto, especialmente cuando se hace para evitar ser notado; la cualidad de actuar encubiertamente de una manera engañosa o no autorizada; astucia (informe erróneo/transmisión falsa).

Frases y colocaciones

surreptitiousness grows

Spanish_translation

surreptitiousness prevailed

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

the surreptitiousness of their late-night meetings raised immediate suspicion at the office.

La surrepticiosidad de sus reuniones nocturnas generó sospechas inmediatas en la oficina.

investigators noted the surreptitiousness of the transactions and froze the accounts pending review.

Los investigadores notaron la surrepticiosidad de las transacciones y congelaron las cuentas en espera de una revisión.

her surreptitiousness in taking notes during the briefing made colleagues uneasy.

La surrepticiosidad al tomar notas durante la presentación hizo que los colegas se sintieran incómodos.

the plan relied on the surreptitiousness of small changes that no one would notice at first.

El plan dependía de la surrepticiosidad de pequeños cambios que nadie notaría al principio.

we questioned the surreptitiousness of the approach and demanded a transparent process.

Cuestionamos la surrepticiosidad del enfoque y exigimos un proceso transparente.

the surreptitiousness of his phone calls suggested he was hiding something from the team.

La surrepticiosidad de sus llamadas telefónicas sugería que estaba ocultando algo del equipo.

security cameras captured the surreptitiousness of the entry, but the face remained obscured.

Las cámaras de seguridad captaron la surrepticiosidad de la entrada, pero el rostro permaneció oculto.

managers grew concerned about the surreptitiousness of the data collection and halted the project.

Los gerentes se preocuparon por la surrepticiosidad de la recopilación de datos y detuvieron el proyecto.

he defended the surreptitiousness of the test as necessary to prevent biased behavior.

Defendió la surrepticiosidad de la prueba como necesaria para evitar un comportamiento sesgado.

the surreptitiousness of their whispers in the corridor made everyone turn and listen.

La surrepticiosidad de sus susurros en el pasillo hizo que todos se volvieran y escucharan.

rumors spread because of the surreptitiousness surrounding the merger negotiations.

Los rumores se extendieron debido a la surrepticiosidad que rodeaba las negociaciones de fusión.

the report criticized the surreptitiousness of the policy shift and called for public hearings.

El informe criticó la surrepticiosidad del cambio de política y solicitó audiencias públicas.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora