tier

[EE. UU.]/tɪə/
[Reino Unido]/tɪr/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. fila, línea; capa, rango; nivel
vt. apilar en capas
vi. ordenar en orden ascendente.
Word Forms
Pluraltiers

Frases y colocaciones

top tier

nivel superior

bottom tier

nivel inferior

middle tier

nivel intermedio

multi-tier

multi-nivel

tiered pricing

precios por niveles

Oraciones de ejemplo

a tier of seats.

un nivel de asientos.

a tier of knots.

un nivel de nudos.

the highest tier of society

El estrato social más alto.

tiers of terraced fields

capas de campos en terrazas

a stadium with four tiers of seats.

un estadio con cuatro niveles de asientos.

tier a wedding cake; balconies that tier upward.

capas de un pastel de bodas; balcones que se elevan en capas.

We sat in the upper tier at the stadium.

Nos sentamos en la sección superior del estadio.

a black silk dress with tiers of faggoting.

un vestido de seda negra con niveles de encaje.

the bureaucratic inertia of the various tiers of government.

la inercia burocrática de los diversos niveles de gobierno.

the interposition of members between tiers of management.

la intervención de miembros entre los niveles de gestión.

the room was full of three-tier metal bunks.

La habitación estaba llena de literas metálicas de tres niveles.

companies have taken out a tier of management to save money.

Las empresas han eliminado un nivel de gestión para ahorrar dinero.

In order to respond to the need of consumers, the government advocated CATV channel tiering policy.Channel tiering brings several advantages: consumers can be more active and own more choices;

Para responder a la necesidad de los consumidores, el gobierno promovió la política de segmentación de canales CATV. La segmentación de canales aporta varias ventajas: los consumidores pueden ser más activos y tener más opciones;

It adopts Brower/Server three-tier architecture, Struts framework of MVC mode, database persistence layer framework-OJB, Taglib that simplifies JSP page complexity.

Adopta la arquitectura de tres capas Brower/Server, el marco de trabajo Struts del modo MVC, el marco de la capa de persistencia de la base de datos-OJB, Taglib que simplifica la complejidad de la página JSP.

On the one hand, face a different class of service, which in itself is an objective requirement consumption tiered consumer markets must be broken down, the need to professionalize.

Por un lado, enfrentarse a una clase diferente de servicio, lo cual en sí mismo es un requisito objetivo para que los mercados de consumo segmentados se desglosen, la necesidad de profesionalizarse.

Ejemplos del mundo real

Duke attracts top tier athletes who are also top tier students.

Duke atrae a atletas de primer nivel que también son estudiantes de primer nivel.

Fuente: What it takes: Celebrity Interviews

Some stadiums will have their upper tiers of seats removed.

Algunos estadios tendrán sus niveles superiores de asientos retirados.

Fuente: VOA Standard English - Middle East

A speak... a bespoke business suit is probably the top tier of business suit.

Un discurso... un traje de negocios hecho a medida probablemente sea el traje de negocios de primer nivel.

Fuente: IELTS Speaking Preparation Guide

The lowest tier is the Beauty Insider.

El nivel más bajo es el Beauty Insider.

Fuente: Wall Street Journal

We start with a major advertising blitz in tier one cities.

Comenzamos con una importante campaña publicitaria en ciudades de primer nivel.

Fuente: New Oriental Business English Speaking: Company

Benefits like savings increase with each tier.

Beneficios como los ahorros aumentan con cada nivel.

Fuente: Wall Street Journal

Fortunes at this tier hardly seem to merit media coverage anymore.

Las fortunas en este nivel apenas parecen merecer cobertura mediática en este momento.

Fuente: New York Times

We decided to start pheasants tiers basically as a seller that would not apologize for making authentic Georgian wine.

Decidimos comenzar con niveles de faisanes básicamente como un vendedor que no se disculparía por hacer vino georgiano auténtico.

Fuente: VOA Standard English_Americas

Now let me demonstrate how I arrived at this tier in system.

Ahora, permítanme demostrar cómo llegué a este nivel en el sistema.

Fuente: Tales of Imagination and Creativity

Additional tier 1 debt is a special type of debt the banks issue.

La deuda adicional de nivel 1 es un tipo especial de deuda que los bancos emiten.

Fuente: Financial Times

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora