| Plural | transfusions |
blood transfusion
transfusión sanguínea
platelet transfusion
transfusión de plaquetas
The transfusion apparently took.
La transfusión aparentemente tuvo efecto.
a refusal of consent to blood transfusions
un rechazo del consentimiento para las transfusiones de sangre
HIV transmission through blood transfusion
Transmisión del VIH a través de la transfusión sanguínea
transfusion with unscreened blood.
transfusión con sangre no examinada.
Distribution and transfusion of the geostatic pressure variate in company with mining space in underground mining.
Distribución y transfusión del variate de presión geostática en compañía con el espacio minero en la minería subterránea.
a blood transfusion; a Red Cross blood drive.
una transfusión de sangre; una colecta de sangre de la Cruz Roja.
Objective:To study the effect of phlebitis caused by transfusion treated by JinHuangSan and ichthyol application compress.
Objetivo: Estudiar el efecto de la flebitis causada por transfusión tratada con JinHuangSan y compresa de aplicación de yoduro de ictamo.
Results The isotype platelet antibody was 46.72% in repeated transfusion and concentrated platelet transfusion.
Resultados El isotipe del anticuerpo plaquetario fue del 46.72% en transfusiones repetidas y transfusiones de plaquetas concentradas.
Subsequent embolectomy followed by fresh frozen plasma (FFP) transfusions prevented further thromboembolism.
La embolectomía posterior, seguida de transfusiones de plasma fresco congelado (PFC), previno una mayor tromboembolia.
Method Applying hemodilution autotransfusion and homogenic transfusion in two experimental groups respectively to observe the blood routine tests and cytokines before and after operation.
Método Aplicando autotransfusión hemodilucionada y transfusión homogénea en dos grupos experimentales respectivamente para observar los análisis de sangre y las citoquinas antes y después de la operación.
OBJECTIVE:To study the adsorption of disposable transfusion connective tube and infusion needle for single use only to nitroglycerin in intravenous injection via minipump.
OBJETIVO: Estudiar la adsorción de tubo conector de transfusión desechable y aguja de infusión de un solo uso a nitroglicerina en inyección intravenosa a través de una minipompa.
Objective To explore the clinical effect of lessening intravenous transfusion pain by direct puncture vein near half a opisthenar.
Objetivo: explorar el efecto clínico de reducir el dolor de la transfusión intravenosa mediante punción directa de la vena cerca de la mitad de la eminencia hipotenar.
Ancient evil comes to the city and is sent scatting (not without some struggle, it is true) by thoroughly modern vampire-hunters who use blood transfusions and stenography and typewriting machines.
Un mal antiguo llega a la ciudad y es enviado a dispersarse (no sin cierta lucha, es verdad) por cazadores de vampiros muy modernos que utilizan transfusiones de sangre y estenografía y máquinas de escribir.
He needs a blood transfusion. From you.
Él necesita una transfusión de sangre. De ti.
Fuente: Super Girl Season 2 S02Blood Transfusion Blood transfusion is a medical term.
Transfusión de sangre. La transfusión de sangre es un término médico.
Fuente: Daily Life Medical Science PopularizationShe had to receive numerous transfusions.
Tuvo que recibir numerosas transfusiones.
Fuente: Women Who Changed the WorldOur religion forbids blood transfusions, okay?
Nuestra religión prohíbe las transfusiones de sangre, ¿de acuerdo?
Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Have you ever needed a blood transfusion, or have you given blood recently?
¿Alguna vez has necesitado una transfusión de sangre, o has donado sangre recientemente?
Fuente: Doctor-Patient English DialoguePham also received a blood transfusion from American Ebola survivor, Dr. Kent Brantly.
Pham también recibió una transfusión de sangre del sobreviviente estadounidense del ébola, el Dr. Kent Brantly.
Fuente: CNN Listening Compilation October 2014In fact, every two seconds, someone in the U. S. needs a blood transfusion.
De hecho, cada dos segundos, alguien en los EE. UU. necesita una transfusión de sangre.
Fuente: Crash Course Anatomy and PhysiologyFortunately, Denis's patient survived the transfusion.
Afortunadamente, el paciente de Denis sobrevivió a la transfusión.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLast year her friend died when she could not get a blood transfusion in time.
El año pasado, su amiga murió cuando no pudo recibir una transfusión de sangre a tiempo.
Fuente: The Economist (Summary)Oh, if he ever needs a transfusion, you are not allowed to give him my blood.
Oh, si alguna vez necesita una transfusión, no está permitido que le des mi sangre.
Fuente: Desperate Housewives Season 5blood transfusion
transfusión sanguínea
platelet transfusion
transfusión de plaquetas
The transfusion apparently took.
La transfusión aparentemente tuvo efecto.
a refusal of consent to blood transfusions
un rechazo del consentimiento para las transfusiones de sangre
HIV transmission through blood transfusion
Transmisión del VIH a través de la transfusión sanguínea
transfusion with unscreened blood.
transfusión con sangre no examinada.
Distribution and transfusion of the geostatic pressure variate in company with mining space in underground mining.
Distribución y transfusión del variate de presión geostática en compañía con el espacio minero en la minería subterránea.
a blood transfusion; a Red Cross blood drive.
una transfusión de sangre; una colecta de sangre de la Cruz Roja.
Objective:To study the effect of phlebitis caused by transfusion treated by JinHuangSan and ichthyol application compress.
Objetivo: Estudiar el efecto de la flebitis causada por transfusión tratada con JinHuangSan y compresa de aplicación de yoduro de ictamo.
Results The isotype platelet antibody was 46.72% in repeated transfusion and concentrated platelet transfusion.
Resultados El isotipe del anticuerpo plaquetario fue del 46.72% en transfusiones repetidas y transfusiones de plaquetas concentradas.
Subsequent embolectomy followed by fresh frozen plasma (FFP) transfusions prevented further thromboembolism.
La embolectomía posterior, seguida de transfusiones de plasma fresco congelado (PFC), previno una mayor tromboembolia.
Method Applying hemodilution autotransfusion and homogenic transfusion in two experimental groups respectively to observe the blood routine tests and cytokines before and after operation.
Método Aplicando autotransfusión hemodilucionada y transfusión homogénea en dos grupos experimentales respectivamente para observar los análisis de sangre y las citoquinas antes y después de la operación.
OBJECTIVE:To study the adsorption of disposable transfusion connective tube and infusion needle for single use only to nitroglycerin in intravenous injection via minipump.
OBJETIVO: Estudiar la adsorción de tubo conector de transfusión desechable y aguja de infusión de un solo uso a nitroglicerina en inyección intravenosa a través de una minipompa.
Objective To explore the clinical effect of lessening intravenous transfusion pain by direct puncture vein near half a opisthenar.
Objetivo: explorar el efecto clínico de reducir el dolor de la transfusión intravenosa mediante punción directa de la vena cerca de la mitad de la eminencia hipotenar.
Ancient evil comes to the city and is sent scatting (not without some struggle, it is true) by thoroughly modern vampire-hunters who use blood transfusions and stenography and typewriting machines.
Un mal antiguo llega a la ciudad y es enviado a dispersarse (no sin cierta lucha, es verdad) por cazadores de vampiros muy modernos que utilizan transfusiones de sangre y estenografía y máquinas de escribir.
He needs a blood transfusion. From you.
Él necesita una transfusión de sangre. De ti.
Fuente: Super Girl Season 2 S02Blood Transfusion Blood transfusion is a medical term.
Transfusión de sangre. La transfusión de sangre es un término médico.
Fuente: Daily Life Medical Science PopularizationShe had to receive numerous transfusions.
Tuvo que recibir numerosas transfusiones.
Fuente: Women Who Changed the WorldOur religion forbids blood transfusions, okay?
Nuestra religión prohíbe las transfusiones de sangre, ¿de acuerdo?
Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Have you ever needed a blood transfusion, or have you given blood recently?
¿Alguna vez has necesitado una transfusión de sangre, o has donado sangre recientemente?
Fuente: Doctor-Patient English DialoguePham also received a blood transfusion from American Ebola survivor, Dr. Kent Brantly.
Pham también recibió una transfusión de sangre del sobreviviente estadounidense del ébola, el Dr. Kent Brantly.
Fuente: CNN Listening Compilation October 2014In fact, every two seconds, someone in the U. S. needs a blood transfusion.
De hecho, cada dos segundos, alguien en los EE. UU. necesita una transfusión de sangre.
Fuente: Crash Course Anatomy and PhysiologyFortunately, Denis's patient survived the transfusion.
Afortunadamente, el paciente de Denis sobrevivió a la transfusión.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLast year her friend died when she could not get a blood transfusion in time.
El año pasado, su amiga murió cuando no pudo recibir una transfusión de sangre a tiempo.
Fuente: The Economist (Summary)Oh, if he ever needs a transfusion, you are not allowed to give him my blood.
Oh, si alguna vez necesita una transfusión, no está permitido que le des mi sangre.
Fuente: Desperate Housewives Season 5Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora