tremble with cold
temblar de frío
body trembles
el cuerpo tiembla
Her hands trembled with fear.
Sus manos temblaban de miedo.
The ground trembled as the earthquake struck.
El suelo tembló cuando el terremoto golpeó.
I could feel my heart trembling with excitement.
Podía sentir que mi corazón temblaba de emoción.
His voice trembled as he spoke about his past.
Su voz temblaba mientras hablaba sobre su pasado.
She trembled at the thought of facing her fears.
Temblaba al pensar en enfrentarse a sus miedos.
The little bird trembled in the cold wind.
El pequeño pájaro temblaba en el viento frío.
His legs began to tremble with exhaustion.
Sus piernas comenzaron a temblar por agotamiento.
The old man's hands trembled as he tried to hold the cup.
Las manos del anciano temblaban mientras intentaba sostener la taza.
The fear made her whole body tremble uncontrollably.
El miedo hizo que todo su cuerpo temblara incontrolablemente.
The news of the accident made her knees tremble.
La noticia del accidente hizo que sus rodillas temblaran.
Winky began to tremble worse than ever.
Winky comenzó a temblar peor que nunca.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireTrembling from head to foot, he obeyed.
Tembloroso de pies a cabeza, obedeció.
Fuente: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsOthers, however, recalled a Huxley trembling with fury and indignation.
Otros, sin embargo, recordaron a un Huxley temblando de furia e indignación.
Fuente: A Brief History of EverythingHarry glanced over his shoulder to where the small, maimed creature trembled under the chair.
Harry miró por encima del hombro hacia donde la pequeña criatura mutilada temblaba debajo de la silla.
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsNear their trembling fingertips lay cyanide capsules.
Cerca de sus dedos temblorosos yacían cápsulas de cianuro.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresWas he a shy violet, trembling before an audience?
¿Era una violeta tímida, temblorosa ante un público?
Fuente: The Economist - ComprehensiveOliver nodded, trying hard not to tremble.
Oliver asintió, tratando muy duro de no temblar.
Fuente: Oliver Twist (abridged version)Eustacia made a trembling motion towards him.
Eustacia hizo un movimiento tembloroso hacia él.
Fuente: Returning HomeFingers trembling slightly, he opened the envelope.
Con los dedos temblando ligeramente, abrió el sobre.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban'Was that Grace Poole? ' I wondered, trembling.
—¿Era Grace Poole?— me pregunté, temblando.
Fuente: Jane Eyre (Abridged Version)tremble with cold
temblar de frío
body trembles
el cuerpo tiembla
Her hands trembled with fear.
Sus manos temblaban de miedo.
The ground trembled as the earthquake struck.
El suelo tembló cuando el terremoto golpeó.
I could feel my heart trembling with excitement.
Podía sentir que mi corazón temblaba de emoción.
His voice trembled as he spoke about his past.
Su voz temblaba mientras hablaba sobre su pasado.
She trembled at the thought of facing her fears.
Temblaba al pensar en enfrentarse a sus miedos.
The little bird trembled in the cold wind.
El pequeño pájaro temblaba en el viento frío.
His legs began to tremble with exhaustion.
Sus piernas comenzaron a temblar por agotamiento.
The old man's hands trembled as he tried to hold the cup.
Las manos del anciano temblaban mientras intentaba sostener la taza.
The fear made her whole body tremble uncontrollably.
El miedo hizo que todo su cuerpo temblara incontrolablemente.
The news of the accident made her knees tremble.
La noticia del accidente hizo que sus rodillas temblaran.
Winky began to tremble worse than ever.
Winky comenzó a temblar peor que nunca.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireTrembling from head to foot, he obeyed.
Tembloroso de pies a cabeza, obedeció.
Fuente: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsOthers, however, recalled a Huxley trembling with fury and indignation.
Otros, sin embargo, recordaron a un Huxley temblando de furia e indignación.
Fuente: A Brief History of EverythingHarry glanced over his shoulder to where the small, maimed creature trembled under the chair.
Harry miró por encima del hombro hacia donde la pequeña criatura mutilada temblaba debajo de la silla.
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsNear their trembling fingertips lay cyanide capsules.
Cerca de sus dedos temblorosos yacían cápsulas de cianuro.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresWas he a shy violet, trembling before an audience?
¿Era una violeta tímida, temblorosa ante un público?
Fuente: The Economist - ComprehensiveOliver nodded, trying hard not to tremble.
Oliver asintió, tratando muy duro de no temblar.
Fuente: Oliver Twist (abridged version)Eustacia made a trembling motion towards him.
Eustacia hizo un movimiento tembloroso hacia él.
Fuente: Returning HomeFingers trembling slightly, he opened the envelope.
Con los dedos temblando ligeramente, abrió el sobre.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban'Was that Grace Poole? ' I wondered, trembling.
—¿Era Grace Poole?— me pregunté, temblando.
Fuente: Jane Eyre (Abridged Version)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora