tribunal

[EE. UU.]/traɪ'bjuːn(ə)l/
[Reino Unido]/traɪ'bjunl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. corte; banco del juez; juicio.
Word Forms
Pluraltribunals

Frases y colocaciones

legal tribunal

tribunal legal

arbitration tribunal

tribunal arbitral

arbitral tribunal

tribunal arbitral

Oraciones de ejemplo

before the tribunal of conscience

antes del tribunal de la conciencia.

the tribunal of public opinion.

el tribunal de la opinión pública.

the coupling of tribunals with ministerial enquiries.

el acoplamiento de los tribunales con las investigaciones ministeriales.

the tribunal's decision went against them.

la decisión del tribunal fue en su contra.

implored the tribunal to have mercy.

rogó al tribunal que tuviera clemencia.

stand before the tribunal of public opinion

presentarse ante el tribunal de la opinión pública

He was brought before the tribunal for trial.

Fue llevado ante el tribunal para ser juzgado.

The rent tribunal reduced my rent.

El tribunal de alquileres redujo mi alquiler.

a tribunal must observe the principles of natural justice.

Un tribunal debe observar los principios de justicia natural.

an industrial tribunal ruled that he was unfairly dismissed.

Un tribunal industrial dictaminó que fue despedido injustamente.

The revolutionary tribunal measured out harsh justice.

El tribunal revolucionario distribuyó justicia severa.

They were handed over to a military tribunal for trial.

Fueron entregados a un tribunal militar para ser juzgados.

No legal aid was available to cover representation before tribunals.

No había ayuda legal disponible para cubrir la representación ante los tribunales.

the Tribunal's decision clearly exceeds its powers under the statute.

La decisión del Tribunal claramente excede sus poderes bajo la ley.

an industrial tribunal ruled that he was unfairly dismissed from his job.

Un tribunal industrial dictaminó que fue despedido injustamente de su trabajo.

Ejemplos del mundo real

His supporters have accused the tribunal of anti-Serb bias.

Sus seguidores han acusado al tribunal de prejuicio anti-serbio.

Fuente: BBC Listening Compilation June 2021

The UN established a special tribunal in Tanzania to try the key perpetrators.

La ONU estableció un tribunal especial en Tanzania para juzgar a los principales responsables.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I'm the law, I'm the tribunal!

¡Soy la ley, soy el tribunal!

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

" The Trial" reconstructs a tribunal that took place in Moscow in 1930.

" El Juicio" reconstruye un tribunal que tuvo lugar en Moscú en 1930.

Fuente: The Economist (Summary)

With the formal determination being made, he says, by a court, perhaps an international criminal tribunal.

Con la determinación formal hecha, dice, por un tribunal, quizás un tribunal penal internacional.

Fuente: NPR News March 2016 Collection

Hasenfus is on trial in a people's tribunal for allegedly shipping supplies to contra rebel forces.

Hasenfus está en juicio en un tribunal popular por presuntamente enviar suministros a las fuerzas rebeldes contra.

Fuente: Listen to this 3 Advanced English Listening

The audiotape needs to be listened to at least by an independent international tribunal of some kind.

La grabación de audio necesita ser escuchada al menos por un tribunal internacional independiente de algún tipo.

Fuente: NPR News November 2018 Collection

The tribunal is now in session.

El tribunal está ahora en sesión.

Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

He was jailed by a military tribunal in February.

Fue encarcelado por un tribunal militar en febrero.

Fuente: BBC Listening June 2019 Compilation

God bless the United States and this honorable tribunal.

Dios bendiga a los Estados Unidos y a este honorable tribunal.

Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora