| Gerundio | troubling |
a troubling situation
una situación preocupante
troubling behavior
comportamiento preocupante
troubling trend
tendencia preocupante
I hate troubling / to trouble the director.
Odio molestar / a molestar al director.
In “Idiocracy” he turns his talents to futurology—and to the troubling question of the long-term impact of dysgenic breeding, junk food and grunge culture on America's collective IQ.
En “Idiocracia” aplica sus talentos a la futurología y a la preocupante cuestión del impacto a largo plazo del fomento de la disgenia, la comida chatarra y la cultura grunge en el coeficiente intelectual colectivo de Estados Unidos.
The troubling news spread quickly.
La noticia preocupante se extendió rápidamente.
She had a troubling feeling about the upcoming exam.
Tenía una sensación inquietante sobre el próximo examen.
The troubling behavior of the child concerned the teacher.
El comportamiento preocupante del niño preocupó a la maestra.
The troubling trend of increasing pollution needs to be addressed.
La preocupante tendencia del aumento de la contaminación debe abordarse.
His troubling past haunted him for years.
Su pasado inquietante lo atormentó durante años.
The troubling noise coming from the engine signaled a problem.
El ruido preocupante que provenía del motor indicaba un problema.
The troubling images in the news report were difficult to watch.
Las imágenes inquietantes en el informe de noticias fueron difíciles de ver.
The troubling lack of communication led to misunderstandings.
La preocupante falta de comunicación provocó malentendidos.
The troubling economic situation affected many families.
La preocupante situación económica afectó a muchas familias.
The troubling behavior of the suspect raised suspicions.
El comportamiento preocupante del sospechoso generó sospechas.
This was the most troubling of all.
Esto fue lo más preocupante de todo.
Fuente: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionThe IAEA describes the development as deeply troubling.
El OIEA describe el desarrollo como profundamente preocupante.
Fuente: BBC Listening Collection August 2021Well, whatever it is, it's troubling me.
Bueno, sea lo que sea, me está preocupando.
Fuente: The Big Bang Theory Season 10If she doesn't have dementia, it's something just as troubling.
Si no tiene demencia, es algo igual de preocupante.
Fuente: Desperate Housewives Season 5That last suggestion, tongue-in-cheek though it may be, is the most troubling.
Esa última sugerencia, aunque sea irónica, es lo más preocupante.
Fuente: Dominance Episode 1And Alex and I found that very troubling.
Y Alex y yo lo encontramos muy preocupante.
Fuente: VOA Standard English_AmericasAnd that's really the troubling part about this.
Y esa es realmente la parte preocupante de esto.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Rage is the most troubling of them. The Long Walk may be the best of them.
La furia es lo más preocupante de todos ellos. The Long Walk puede ser lo mejor de todos ellos.
Fuente: Stephen King on WritingOK, I promise. So what's troubling you so much?
De acuerdo, lo prometo. Entonces, ¿qué te preocupa tanto?
Fuente: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersAnother mystery is troubling officials in South America.
Otro misterio está preocupando a los funcionarios en Sudamérica.
Fuente: CNN Selects October 2016 Collectiona troubling situation
una situación preocupante
troubling behavior
comportamiento preocupante
troubling trend
tendencia preocupante
I hate troubling / to trouble the director.
Odio molestar / a molestar al director.
In “Idiocracy” he turns his talents to futurology—and to the troubling question of the long-term impact of dysgenic breeding, junk food and grunge culture on America's collective IQ.
En “Idiocracia” aplica sus talentos a la futurología y a la preocupante cuestión del impacto a largo plazo del fomento de la disgenia, la comida chatarra y la cultura grunge en el coeficiente intelectual colectivo de Estados Unidos.
The troubling news spread quickly.
La noticia preocupante se extendió rápidamente.
She had a troubling feeling about the upcoming exam.
Tenía una sensación inquietante sobre el próximo examen.
The troubling behavior of the child concerned the teacher.
El comportamiento preocupante del niño preocupó a la maestra.
The troubling trend of increasing pollution needs to be addressed.
La preocupante tendencia del aumento de la contaminación debe abordarse.
His troubling past haunted him for years.
Su pasado inquietante lo atormentó durante años.
The troubling noise coming from the engine signaled a problem.
El ruido preocupante que provenía del motor indicaba un problema.
The troubling images in the news report were difficult to watch.
Las imágenes inquietantes en el informe de noticias fueron difíciles de ver.
The troubling lack of communication led to misunderstandings.
La preocupante falta de comunicación provocó malentendidos.
The troubling economic situation affected many families.
La preocupante situación económica afectó a muchas familias.
The troubling behavior of the suspect raised suspicions.
El comportamiento preocupante del sospechoso generó sospechas.
This was the most troubling of all.
Esto fue lo más preocupante de todo.
Fuente: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionThe IAEA describes the development as deeply troubling.
El OIEA describe el desarrollo como profundamente preocupante.
Fuente: BBC Listening Collection August 2021Well, whatever it is, it's troubling me.
Bueno, sea lo que sea, me está preocupando.
Fuente: The Big Bang Theory Season 10If she doesn't have dementia, it's something just as troubling.
Si no tiene demencia, es algo igual de preocupante.
Fuente: Desperate Housewives Season 5That last suggestion, tongue-in-cheek though it may be, is the most troubling.
Esa última sugerencia, aunque sea irónica, es lo más preocupante.
Fuente: Dominance Episode 1And Alex and I found that very troubling.
Y Alex y yo lo encontramos muy preocupante.
Fuente: VOA Standard English_AmericasAnd that's really the troubling part about this.
Y esa es realmente la parte preocupante de esto.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Rage is the most troubling of them. The Long Walk may be the best of them.
La furia es lo más preocupante de todos ellos. The Long Walk puede ser lo mejor de todos ellos.
Fuente: Stephen King on WritingOK, I promise. So what's troubling you so much?
De acuerdo, lo prometo. Entonces, ¿qué te preocupa tanto?
Fuente: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersAnother mystery is troubling officials in South America.
Otro misterio está preocupando a los funcionarios en Sudamérica.
Fuente: CNN Selects October 2016 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora