underhand tactics
tácticas deshonestas
underhand dealing
trampas
underhand behavior
comportamiento deshonesto
an underhand pitch; an underhand stroke.
un lanzamiento por debajo de la mano; un golpe por debajo de la mano.
Underhand work of that sort is against the grain with me.
El trabajo por debajo de la mano de ese tipo va en contra de mi.
He played an underhanded trick on me.
Él me jugó una treta deshonesta.
The store is underhanded in the Christmas season.
La tienda es deshonesta en la temporada navideña.
achieved success in business only by resorting to underhand methods.
Logró el éxito en los negocios solo recurriendo a métodos deshonestos.
A special news program exposed underhanded auto repair shops that are ripping off senior citizens.
Un programa de noticias especial expuso talleres de reparación de automóviles fraudulentos que están estafando a personas mayores.
She intimated that she and her husband were having marital problems. Toinsinuate is to suggest something, usually something unpleasant, in a covert, sly, and underhanded manner:
Ella insinuó que ella y su esposo tenían problemas matrimoniales. Insinuar es sugerir algo, generalmente algo desagradable, de una manera encubierta, astuta y deshonesta:
Nobody makes billions of dollars pitching underhand.
Nadie gana miles de millones de dólares lanzando de manera desleal.
Fuente: Billions Season 1The ball is served underhand and should be batted diagonally across the court.
La pelota se sirve de manera desleal y debe ser bateada en diagonal por la cancha.
Fuente: Portable English Bilingual EditionHere's how. Underhand. Anyone who's used a switch knife wouldn't handle it any other way.
Así es como es. De manera desleal. Cualquiera que haya usado un cuchillo de palanca no lo manejaría de otra manera.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3" Selhorys" . Haldon produced a small knife from his sleeve. " Here, " he said, tossing it underhand at Tyrion.
" Selhorys". Haldon sacó un cuchillo pequeño de su manga. " Aquí", dijo, lanzándolo de manera desleal a Tyrion.
Fuente: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)It helps to use an underhand motion, so you can easily flip your wrist over and dunk the can.
Ayuda usar un movimiento de manera desleal, para que puedas voltear fácilmente la muñeca y meter la lata.
Fuente: NASA Micro ClassroomLastly, people cannot just choose to ignore advertising because advertisers use many underhand methods to get their message across.
Por último, la gente no puede simplemente elegir ignorar la publicidad porque los anunciantes usan muchos métodos desleales para transmitir su mensaje.
Fuente: TOEFL Writing Preparation Guide(7)" Bagveje" means both " back ways" and " underhand courses" .
(7) " Bagveje" significa tanto " caminos de atrás" como " cursos de manera desleal".
Fuente: Haida GaobuleArc-- either way, underhand or overhand?
Arc-- de cualquier manera, de manera desleal o por encima de la cabeza?
Fuente: The Ellen ShowWell, I assure you it's nothing underhand.
Bueno, le aseguro que no es nada desleal.
Fuente: The Great Gatsby (Original Motion Picture Soundtrack)There was absolutely nothing mean or underhand about him.
No había absolutamente nada mezquino o desleal sobre él.
Fuente: Norwegian Woodunderhand tactics
tácticas deshonestas
underhand dealing
trampas
underhand behavior
comportamiento deshonesto
an underhand pitch; an underhand stroke.
un lanzamiento por debajo de la mano; un golpe por debajo de la mano.
Underhand work of that sort is against the grain with me.
El trabajo por debajo de la mano de ese tipo va en contra de mi.
He played an underhanded trick on me.
Él me jugó una treta deshonesta.
The store is underhanded in the Christmas season.
La tienda es deshonesta en la temporada navideña.
achieved success in business only by resorting to underhand methods.
Logró el éxito en los negocios solo recurriendo a métodos deshonestos.
A special news program exposed underhanded auto repair shops that are ripping off senior citizens.
Un programa de noticias especial expuso talleres de reparación de automóviles fraudulentos que están estafando a personas mayores.
She intimated that she and her husband were having marital problems. Toinsinuate is to suggest something, usually something unpleasant, in a covert, sly, and underhanded manner:
Ella insinuó que ella y su esposo tenían problemas matrimoniales. Insinuar es sugerir algo, generalmente algo desagradable, de una manera encubierta, astuta y deshonesta:
Nobody makes billions of dollars pitching underhand.
Nadie gana miles de millones de dólares lanzando de manera desleal.
Fuente: Billions Season 1The ball is served underhand and should be batted diagonally across the court.
La pelota se sirve de manera desleal y debe ser bateada en diagonal por la cancha.
Fuente: Portable English Bilingual EditionHere's how. Underhand. Anyone who's used a switch knife wouldn't handle it any other way.
Así es como es. De manera desleal. Cualquiera que haya usado un cuchillo de palanca no lo manejaría de otra manera.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3" Selhorys" . Haldon produced a small knife from his sleeve. " Here, " he said, tossing it underhand at Tyrion.
" Selhorys". Haldon sacó un cuchillo pequeño de su manga. " Aquí", dijo, lanzándolo de manera desleal a Tyrion.
Fuente: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)It helps to use an underhand motion, so you can easily flip your wrist over and dunk the can.
Ayuda usar un movimiento de manera desleal, para que puedas voltear fácilmente la muñeca y meter la lata.
Fuente: NASA Micro ClassroomLastly, people cannot just choose to ignore advertising because advertisers use many underhand methods to get their message across.
Por último, la gente no puede simplemente elegir ignorar la publicidad porque los anunciantes usan muchos métodos desleales para transmitir su mensaje.
Fuente: TOEFL Writing Preparation Guide(7)" Bagveje" means both " back ways" and " underhand courses" .
(7) " Bagveje" significa tanto " caminos de atrás" como " cursos de manera desleal".
Fuente: Haida GaobuleArc-- either way, underhand or overhand?
Arc-- de cualquier manera, de manera desleal o por encima de la cabeza?
Fuente: The Ellen ShowWell, I assure you it's nothing underhand.
Bueno, le aseguro que no es nada desleal.
Fuente: The Great Gatsby (Original Motion Picture Soundtrack)There was absolutely nothing mean or underhand about him.
No había absolutamente nada mezquino o desleal sobre él.
Fuente: Norwegian WoodExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora