ungentlemanly behavior
comportamiento poco caballeroso
an ungentlemanly lack of sportsmanship.
una falta de deportividad poco caballerosa.
He was in disgrace after his ungentlemanly behavior.
Estaba en desgracia después de su comportamiento poco caballeroso.
His ungentlemanly attempts to discredit the sale of drugs by his professional brethren would by-and-by recoil on himself.
Sus intentos poco caballerosos de desacreditar la venta de drogas por parte de sus colegas profesionales, eventualmente, recaería sobre él mismo.
His behavior was deemed ungentlemanly by the guests.
Su comportamiento fue considerado poco caballeroso por los invitados.
It is considered ungentlemanly to speak ill of others behind their backs.
Se considera poco caballeroso hablar mal de los demás a sus espaldas.
He showed his ungentlemanly side when he refused to pay for the meal.
Mostró su lado poco caballeroso cuando se negó a pagar la cuenta.
Making fun of someone's appearance is ungentlemanly.
Burlarse de la apariencia de alguien es poco caballeroso.
His ungentlemanly behavior was a major turn-off for her.
Su comportamiento poco caballeroso fue un gran desagrado para ella.
It is ungentlemanly to interrupt someone while they are speaking.
Es poco caballeroso interrumpir a alguien mientras está hablando.
He was criticized for his ungentlemanly conduct during the meeting.
Fue criticado por su conducta poco caballeroso durante la reunión.
She found his ungentlemanly manners to be quite off-putting.
Le parecieron bastante desagradables sus modales poco caballerosos.
His ungentlemanly remarks caused quite a stir at the party.
Sus comentarios poco caballerosos causaron bastante revuelo en la fiesta.
Behaving in an ungentlemanly manner is never acceptable.
Comportarse de manera poco caballeroso nunca es aceptable.
But I know...-You will not be deprived of your livelihood because I behaved in an ungentlemanly manner.
Pero sé... - No te privarán de tu sustento porque me comporté de manera poco caballeroso.
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2It is a very ungentlemanly thing to read a private cigarette case.
Es muy poco caballeroso leer un estuche de cigarrillos privado.
Fuente: Not to be taken lightly.They found the whole room a mass of blue—vases and jugs—and the story ends with 'So ungentlemanly and yet so beautiful'.
Encontraron toda la habitación llena de azul: jarrones y jarras, y la historia termina con 'Tan poco caballeroso y, sin embargo, tan hermoso'.
Fuente: The Room with a View (Part Two)He reflected, with much probability on his side, that Lydgate would by-and-by be caught tripping too, and that his ungentlemanly attempts to discredit the sale of drugs by his professional brethren, would by-and-by recoil on himself.
Reflexionó, con mucha probabilidad a su favor, que Lydgate acabaría tropezando también, y que sus intentos poco caballerosos de desacreditar la venta de medicamentos por parte de sus colegas profesionales, acabarían reaccionando contra él.
Fuente: Middlemarch (Part Two)ungentlemanly behavior
comportamiento poco caballeroso
an ungentlemanly lack of sportsmanship.
una falta de deportividad poco caballerosa.
He was in disgrace after his ungentlemanly behavior.
Estaba en desgracia después de su comportamiento poco caballeroso.
His ungentlemanly attempts to discredit the sale of drugs by his professional brethren would by-and-by recoil on himself.
Sus intentos poco caballerosos de desacreditar la venta de drogas por parte de sus colegas profesionales, eventualmente, recaería sobre él mismo.
His behavior was deemed ungentlemanly by the guests.
Su comportamiento fue considerado poco caballeroso por los invitados.
It is considered ungentlemanly to speak ill of others behind their backs.
Se considera poco caballeroso hablar mal de los demás a sus espaldas.
He showed his ungentlemanly side when he refused to pay for the meal.
Mostró su lado poco caballeroso cuando se negó a pagar la cuenta.
Making fun of someone's appearance is ungentlemanly.
Burlarse de la apariencia de alguien es poco caballeroso.
His ungentlemanly behavior was a major turn-off for her.
Su comportamiento poco caballeroso fue un gran desagrado para ella.
It is ungentlemanly to interrupt someone while they are speaking.
Es poco caballeroso interrumpir a alguien mientras está hablando.
He was criticized for his ungentlemanly conduct during the meeting.
Fue criticado por su conducta poco caballeroso durante la reunión.
She found his ungentlemanly manners to be quite off-putting.
Le parecieron bastante desagradables sus modales poco caballerosos.
His ungentlemanly remarks caused quite a stir at the party.
Sus comentarios poco caballerosos causaron bastante revuelo en la fiesta.
Behaving in an ungentlemanly manner is never acceptable.
Comportarse de manera poco caballeroso nunca es aceptable.
But I know...-You will not be deprived of your livelihood because I behaved in an ungentlemanly manner.
Pero sé... - No te privarán de tu sustento porque me comporté de manera poco caballeroso.
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2It is a very ungentlemanly thing to read a private cigarette case.
Es muy poco caballeroso leer un estuche de cigarrillos privado.
Fuente: Not to be taken lightly.They found the whole room a mass of blue—vases and jugs—and the story ends with 'So ungentlemanly and yet so beautiful'.
Encontraron toda la habitación llena de azul: jarrones y jarras, y la historia termina con 'Tan poco caballeroso y, sin embargo, tan hermoso'.
Fuente: The Room with a View (Part Two)He reflected, with much probability on his side, that Lydgate would by-and-by be caught tripping too, and that his ungentlemanly attempts to discredit the sale of drugs by his professional brethren, would by-and-by recoil on himself.
Reflexionó, con mucha probabilidad a su favor, que Lydgate acabaría tropezando también, y que sus intentos poco caballerosos de desacreditar la venta de medicamentos por parte de sus colegas profesionales, acabarían reaccionando contra él.
Fuente: Middlemarch (Part Two)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora