unlocked

[EE. UU.]/ʌn'lɒkt/
[Reino Unido]/ˌʌn'lɑkt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. no asegurado por una cerradura
v. abrir girando una llave o código; revelar; liberar.
Word Forms
Pasadounlocked

Frases y colocaciones

unlock the door

desbloquear la puerta

unlock your phone

desbloquear tu teléfono

Oraciones de ejemplo

He unlocked the door.

Él abrió la puerta.

He unlocked the secrets of his heart.

Él descubrió los secretos de su corazón.

he unlocked the door to his room.

Él abrió la puerta de su habitación.

The ciphers unlocked the whole letter.

Los códigos desbloquearon toda la carta.

The news unlocked a torrent of emotion.

La noticia desató un torrente de emociones.

Of all the idiots, leaving his car unlocked in the middle of town!

¡De todos los idiotas, dejando su coche sin cerrar en medio de la ciudad!

You left the car unlocked? I thought you’d know better.

¿Dejaste el coche sin cerrar? Creí que lo sabrías.

I left my bike unlocked for five minutes and it was stolen. You live and learn I suppose.

Dejé mi bicicleta sin candado durante cinco minutos y la robaron. Supongo que uno vive y aprende.

The cleaner hereinabove should not leave the workplace with the key still plugging in the cabinet lock or in an unlocked drawer or the cabinet.

El limpiador aquí arriba no debe dejar el lugar de trabajo con la llave todavía enchufada en la cerradura del gabinete o en un cajón sin cerrar o el gabinete.

Two unique sets of self-work controling circuit are the unlocked circuits of both password keyset and electronic key.

Dos conjuntos únicos de circuito de autocontrol son los circuitos desbloqueados tanto del conjunto de claves de contraseña como de la clave electrónica.

How can you lure the owner into leaving the house unlocked so that we can steal the jewels?

¿Cómo puedes convencer al dueño de dejar la casa sin cerrar para que podamos robar las joyas?

Ejemplos del mundo real

People felt safe enough to leave their doors unlocked.

La gente se sentía lo suficientemente segura como para dejar las puertas sin cerrar.

Fuente: VOA Special January 2021 Collection

" I wish you wouldn't leave the door unlocked."

" Ojalá no dejaras la puerta sin cerrar."

Fuente: Learn grammar with Lucy.

She glared at the carton as she unlocked the door.

Ella miró fijamente la caja mientras abría la puerta.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

OTK, over-the-knee spanking. OTK He said the door would be unlocked.

OTK, paliza sobre la rodilla. OTK Dijo que la puerta estaría sin cerrar.

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Ten minutes after making a promise to me, he leaves his bike unlocked.

Diez minutos después de hacerme una promesa, dejó su bicicleta sin candado.

Fuente: Modern Family - Season 01

“Midnight all right? We'll meet you in the trophy room; that's always unlocked.”

“¿Medianoche está bien? Nos encontraremos en la sala de trofeos; siempre está abierta.”

Fuente: All-Star Read "Harry Potter" Collection

But even encrypted video can be unlocked by law enforcement, if they have a warrant.

Pero incluso el video encriptado puede ser desbloqueado por las fuerzas del orden, si tienen una orden judicial.

Fuente: Connection Magazine

Lawyers for Apple have said that the company wants to know how the device was unlocked.

Los abogados de Apple han declarado que la empresa quiere saber cómo se desbloqueó el dispositivo.

Fuente: VOA Special April 2016 Collection

The door was unlocked with a key!

¡La puerta se abrió con una llave!

Fuente: Grammar Lecture Hall

But in case of fire or flood, it's comforting to know that the door is unlocked.

Pero en caso de incendio o inundación, es reconfortante saber que la puerta está sin cerrar.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora