unserviceability

[EE. UU.]/ˌʌnˌsɜːvɪsəˈbɪlɪti/
[Reino Unido]/ˌʌnˌsɝːvɪsəˈbɪləti/

Traducción

n. incertidumbre en el servicio; la condición de no ser confiable para su uso; la condición de ser inutilizable; incapacidad de funcionar o ser utilizado correctamente.
Word Forms

Frases y colocaciones

unserviceability issue

problema de inutilidad

report unserviceability

informar sobre la inutilidad

unserviceability report

informe de inutilidad

unserviceability rate

tasa de inutilidad

unserviceabilities noted

inutilidades observadas

Oraciones de ejemplo

the pilot reported the aircraft’s unserviceability before departure.

El piloto informó sobre la falta de servicio de la aeronave antes del despegue.

maintenance confirmed the unserviceability of the emergency generator.

El mantenimiento confirmó la falta de servicio del generador de emergencia.

we logged the equipment unserviceability in the daily inspection report.

Registramos la falta de servicio del equipo en el informe diario de inspección.

the technician issued an unserviceability notice for the faulty valve.

El técnico emitió una notificación de falta de servicio para la válvula defectuosa.

the manager requested a written report on the unserviceability of the lift.

El gerente solicitó un informe escrito sobre la falta de servicio del ascensor.

due to unserviceability, the fire alarm panel was taken out of service.

Debido a la falta de servicio, el panel de alarma contra incendios fue retirado del servicio.

we traced the unserviceability to a loose connector in the control box.

Rastreamos la falta de servicio a un conector suelto en la caja de control.

the crew performed troubleshooting to determine the cause of unserviceability.

La tripulación realizó una solución de problemas para determinar la causa de la falta de servicio.

operations arranged a replacement unit after confirming unserviceability.

Operaciones organizaron una unidad de reemplazo después de confirmar la falta de servicio.

the inspector cited unserviceability as grounds for immediate shutdown.

El inspector citó la falta de servicio como motivo para el apagado inmediato.

repairs were scheduled to address the unserviceability identified during testing.

Se programaron reparaciones para abordar la falta de servicio identificada durante las pruebas.

until unserviceability is cleared, the system must remain isolated.

Hasta que se solucione la falta de servicio, el sistema debe permanecer aislado.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora