| Gerundio | varying |
varying degrees
diferentes grados
varying opinions
diferentes opiniones
varying levels
diferentes niveles
time varying
variable con el tiempo
varying load
carga variable
varying measures
diferentes medidas
varying by insensible degrees.
variando por grados imperceptibles.
Maise, millet and kaoliang adapt readily to varying natural conditions.
El maíz, el mijo y el kaoliang se adaptan fácilmente a diversas condiciones naturales.
Racism still exists to varying degrees.
El racismo todavía existe en diversos grados.
The time-varying and incommutable character of the coefficient matrix of periodically time-varying linear systems are the bottleneck of the design for high precision direct integration methods.
El carácter variable en el tiempo e inmutable de la matriz de coeficientes de los sistemas lineales periódicamente variables en el tiempo son el cuello de botella del diseño de métodos de integración directa de alta precisión.
the players displayed varying degrees of competence.
los jugadores mostraron diversos grados de competencia.
tithes were commuted into an annual sum varying with the price of corn.
Los diezmos fueron conmutados en una suma anual variable según el precio del maíz.
the thousand varying shades interflowing like a lighted water.
los mil variados tonos entrelazados como un agua iluminada.
Thiazole orange* (TO) is a permeant dye and enters all cells, live and dead, to varying degrees.
El naranja tiazol (TO) es un tinte permanente y entra en todas las células, vivas y muertas, en diversos grados.
Varying degree of serofibrinous inflammation are occasionally encountered involving the pleura and peritoneum .
Se encuentra ocasionalmente un grado variable de inflamación serofibrinosa que afecta a la pleura y al peritoneo.
The analytical study on transmitted intensity′s perturbance of the Glan-Taylor prism with varying rotation angle is given.
Se presenta el estudio analítico sobre la perturbación de la intensidad transmitida del prisma Glan-Taylor con un ángulo de rotación variable.
The average molecular weight of polyoxytetramethylene glycol could be flexibly controlled by varying the...
El peso molecular promedio del poli(oxitetrametilen)glicol podría controlarse de forma flexible variando el...
All the various substances and bodies to be found in the sub-lunary sphere were thought to be made up of the four elements in varying proportions.
Se pensaba que todas las diversas sustancias y cuerpos que se encontraban en la esfera sublunar estaban compuestos por los cuatro elementos en proporciones variables.
Objective The aim of this study was to assess the effects of varying retractive force directions on the displacement of and stress distributions in palate.
Objetivo El objetivo de este estudio fue evaluar los efectos de las diferentes direcciones de fuerza de retracción en el desplazamiento y la distribución del estrés en el paladar.
A uniform magnetic field acts perpendicular to the porous surface which absorbs the micropolar fluids with a suction velocity varying with time.
Un campo magnético uniforme actúa perpendicular a la superficie porosa que absorbe los fluidos micropolares con una velocidad de succión variable con el tiempo.
The Swedish tool steels react well to the blueing solution, the varying alloys in the steels react differently, thus giving me an array of interesting colors.
Los aceros suecos para herramientas reaccionan bien a la solución de brunido, los diferentes aleaciones en los aceros reaccionan de manera diferente, lo que me da una variedad de colores interesantes.
He has got used to her varying moods.
Él se ha acostumbrado a sus cambios de humor.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.It was already well known that personality traits vary across geographic regions.
Ya era bien sabido que los rasgos de personalidad varían entre las regiones geográficas.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They partake of beauty to varying degrees.
Disfrutan de la belleza en diversos grados.
Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Even within the tropics, language diversity varies widely.
Incluso dentro de los trópicos, la diversidad lingüística varía ampliamente.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Daily responsibilities, I think, vary so much.
Las responsabilidades diarias, creo, varían mucho.
Fuente: Listening DigestExactly how people experience dyslexia varies greatly.
La forma en que las personas experimentan la dislexia varía mucho.
Fuente: Vox opinionThere is this phrase " some recollections may vary" .
Existe esta frase " algunas memorias pueden variar ".
Fuente: BBC Listening March 2021 CollectionThe degree of secrecy naturally varies considerably.
El grado de secreto varía considerablemente de forma natural.
Fuente: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Studies have produced varying recommendations over the years.
Los estudios han producido recomendaciones variables a lo largo de los años.
Fuente: China Daily Latest CollectionThe researchers found preliminary evidence that the sequence of patterns varies consistently in specific contexts.
Los investigadores encontraron evidencia preliminar de que la secuencia de patrones varía de manera constante en contextos específicos.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 Compilationvarying degrees
diferentes grados
varying opinions
diferentes opiniones
varying levels
diferentes niveles
time varying
variable con el tiempo
varying load
carga variable
varying measures
diferentes medidas
varying by insensible degrees.
variando por grados imperceptibles.
Maise, millet and kaoliang adapt readily to varying natural conditions.
El maíz, el mijo y el kaoliang se adaptan fácilmente a diversas condiciones naturales.
Racism still exists to varying degrees.
El racismo todavía existe en diversos grados.
The time-varying and incommutable character of the coefficient matrix of periodically time-varying linear systems are the bottleneck of the design for high precision direct integration methods.
El carácter variable en el tiempo e inmutable de la matriz de coeficientes de los sistemas lineales periódicamente variables en el tiempo son el cuello de botella del diseño de métodos de integración directa de alta precisión.
the players displayed varying degrees of competence.
los jugadores mostraron diversos grados de competencia.
tithes were commuted into an annual sum varying with the price of corn.
Los diezmos fueron conmutados en una suma anual variable según el precio del maíz.
the thousand varying shades interflowing like a lighted water.
los mil variados tonos entrelazados como un agua iluminada.
Thiazole orange* (TO) is a permeant dye and enters all cells, live and dead, to varying degrees.
El naranja tiazol (TO) es un tinte permanente y entra en todas las células, vivas y muertas, en diversos grados.
Varying degree of serofibrinous inflammation are occasionally encountered involving the pleura and peritoneum .
Se encuentra ocasionalmente un grado variable de inflamación serofibrinosa que afecta a la pleura y al peritoneo.
The analytical study on transmitted intensity′s perturbance of the Glan-Taylor prism with varying rotation angle is given.
Se presenta el estudio analítico sobre la perturbación de la intensidad transmitida del prisma Glan-Taylor con un ángulo de rotación variable.
The average molecular weight of polyoxytetramethylene glycol could be flexibly controlled by varying the...
El peso molecular promedio del poli(oxitetrametilen)glicol podría controlarse de forma flexible variando el...
All the various substances and bodies to be found in the sub-lunary sphere were thought to be made up of the four elements in varying proportions.
Se pensaba que todas las diversas sustancias y cuerpos que se encontraban en la esfera sublunar estaban compuestos por los cuatro elementos en proporciones variables.
Objective The aim of this study was to assess the effects of varying retractive force directions on the displacement of and stress distributions in palate.
Objetivo El objetivo de este estudio fue evaluar los efectos de las diferentes direcciones de fuerza de retracción en el desplazamiento y la distribución del estrés en el paladar.
A uniform magnetic field acts perpendicular to the porous surface which absorbs the micropolar fluids with a suction velocity varying with time.
Un campo magnético uniforme actúa perpendicular a la superficie porosa que absorbe los fluidos micropolares con una velocidad de succión variable con el tiempo.
The Swedish tool steels react well to the blueing solution, the varying alloys in the steels react differently, thus giving me an array of interesting colors.
Los aceros suecos para herramientas reaccionan bien a la solución de brunido, los diferentes aleaciones en los aceros reaccionan de manera diferente, lo que me da una variedad de colores interesantes.
He has got used to her varying moods.
Él se ha acostumbrado a sus cambios de humor.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.It was already well known that personality traits vary across geographic regions.
Ya era bien sabido que los rasgos de personalidad varían entre las regiones geográficas.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They partake of beauty to varying degrees.
Disfrutan de la belleza en diversos grados.
Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Even within the tropics, language diversity varies widely.
Incluso dentro de los trópicos, la diversidad lingüística varía ampliamente.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Daily responsibilities, I think, vary so much.
Las responsabilidades diarias, creo, varían mucho.
Fuente: Listening DigestExactly how people experience dyslexia varies greatly.
La forma en que las personas experimentan la dislexia varía mucho.
Fuente: Vox opinionThere is this phrase " some recollections may vary" .
Existe esta frase " algunas memorias pueden variar ".
Fuente: BBC Listening March 2021 CollectionThe degree of secrecy naturally varies considerably.
El grado de secreto varía considerablemente de forma natural.
Fuente: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Studies have produced varying recommendations over the years.
Los estudios han producido recomendaciones variables a lo largo de los años.
Fuente: China Daily Latest CollectionThe researchers found preliminary evidence that the sequence of patterns varies consistently in specific contexts.
Los investigadores encontraron evidencia preliminar de que la secuencia de patrones varía de manera constante en contextos específicos.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 CompilationExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora