warp

[EE. UU.]/wɔːp/
[Reino Unido]/wɔːrp/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. distorsión; prejuicio
vt. deformar; sesgar
vi. volverse distorsionado; malinterpretar
Word Forms
Tercera persona singularwarps
Gerundiowarping
Pluralwarps
Participio pasadowarped
Pasadowarped

Frases y colocaciones

warp and weft

urdimbre y trama

time warp

distorsión temporal

warp speed

velocidad de curvatura

warp drive

motor de curvatura

warp knitting

punto de urdimbre

warp knitting machine

máquina de tejer urdimbre

warp yarn

hilo de urdimbre

warp beam

caballo de urdimbre

warp and woof

urdimbre y trama

warp knitted fabric

tejido de punto warp

double warp

doble urdimbre

warp direction

dirección de la urdimbre

Oraciones de ejemplo

There is a warp in this record.

Hay una deformación en este registro.

Prejudice warps the judgment.

El prejuicio distorsiona el juicio.

a door too warped to latch.

una puerta demasiado deformada para cerrarse.

the craft possessed warp drive.

la nave espacial tenía propulsión de curvatura.

the pavement warping and flawing in the heat

el pavimento deformándose y agrietándose con el calor

The wooden frame warped in the humidity.

El marco de madera se deformó por la humedad.

This wood warps easily in damp conditions.

Esta madera se deforma fácilmente en condiciones húmedas.

to have a warped sense of humour

tener un sentido del humor retorcido

the band have a knack of warping classic soul songs.

La banda tiene la habilidad de deformar canciones clásicas de soul.

the warp and weft are the basic constituents of all textiles.

la urdimbre y la trama son los componentes básicos de todos los textiles.

rugby is woven into the warp and weft of South African society.

El rugby está tejido en la trama y la urdimbre de la sociedad sudafricana.

Splenetic problem! !!! Is {lienal become warped?

¡Problema esplénico! !!! ¿{lienal se deforma?

your judgement has been warped by your obvious dislike of him.

Tu juicio ha sido distorsionado por tu obvio disgusto por él.

Bedrock beneath Hebgen Lake warped and rotated, causing a seiche in the lake.

El lecho rocoso debajo del lago Hebgen se deformó y rotó, causando un seiche en el lago.

This article introduces the characteristics and application of warp-knitted geotextiles that lacework, reversibles, biaxial and multiaxial compound fabric.

Este artículo presenta las características y la aplicación de geotextiles de urdimbre trenzados que son encajes, reversibles, biaxiales y tejidos compuestos multiaxiales.

To the question of difficultly machining for machine tool macroprism,find the effective measure to solve it by analyze the warp and stress in the course of machining.

Para la pregunta de la dificultad de mecanizado de la macroprisma de la máquina herramienta, se encuentran las medidas efectivas para resolverlo mediante el análisis de la deformación y el estrés durante el mecanizado.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora