| Plural | watersheds |
environmental watershed
confluencia ambiental
political watershed
confluencia política
economic watershed
confluencia económica
watershed management
gestión de cuencas hidrográficas
watershed area
área de cuenca
these works mark a watershed in the history of music.
estas obras marcan un punto de inflexión en la historia de la música.
The daily streamflow in the Yalu watershed located in the north-eastern part of China was simulated by the DAWAST model.
El caudal diario en la cuenca del río Yalu, ubicada en la parte noreste de China, fue simulado por el modelo DAWAST.
This method can acurately simulate the flow direction in gird near river, and can keep the direction of waterflow from crossing the watershed of subdrainage area.
Este método puede simular con precisión la dirección del flujo en el ceñido cerca del río, y puede evitar que la dirección del flujo de agua cruce la cuenca de la subárea de drenaje.
Its compositional ichthyofauna differs from its consecuting fiver systems,and has momentous significance on succession of fishes and ichthyofauna dividatur in watershed of North China.
Su composición ictiofaunística difiere de sus sistemas fluviales consecuentes y tiene una importancia trascendental en la sucesión de peces e ictiofauna divisoria en la cuenca del norte de China.
The agreement marked a watershed moment in the negotiations.
El acuerdo marcó un momento decisivo en las negociaciones.
The new policy is seen as a watershed in environmental protection.
La nueva política se considera un punto de inflexión en la protección del medio ambiente.
The discovery of penicillin was a watershed in the history of medicine.
El descubrimiento de la penicilina fue un punto de inflexión en la historia de la medicina.
The company's IPO was a watershed event that changed its trajectory.
La OPI de la empresa fue un acontecimiento decisivo que cambió su trayectoria.
The artist's latest album is considered a watershed moment in her career.
El último álbum del artista se considera un momento decisivo en su carrera.
The election results were a watershed for the country's political landscape.
Los resultados de las elecciones fueron un punto de inflexión para el panorama político del país.
The introduction of new technology was a watershed for the industry.
La introducción de nueva tecnología fue un punto de inflexión para la industria.
The treaty signed by the two countries marked a watershed in their relations.
El tratado firmado por los dos países marcó un punto de inflexión en sus relaciones.
The team's victory in the championship was a watershed moment for the players.
La victoria del equipo en el campeonato fue un momento decisivo para los jugadores.
The publication of the research findings was a watershed in the field of science.
La publicación de los resultados de la investigación fue un punto de inflexión en el campo de la ciencia.
Niagara is a watershed in the history of the electric industry.
Niagara es un punto de inflexión en la historia de la industria eléctrica.
Fuente: Legend of American Business TycoonsMost of Italy's land border follows the watershed along the Alps.
La mayor parte de la frontera terrestre de Italia sigue la cuenca hidrográfica a lo largo de los Alpes.
Fuente: Vox opinionYet we are living in something of a watershed age.
Sin embargo, estamos viviendo en una especie de era de punto de inflexión.
Fuente: Collection of Speeches by the British Royal FamilyHe called the attack against Bangladesh in particular a watershed event.
Llamó el ataque contra Bangladesh, en particular, un evento decisivo.
Fuente: NPR News June 2016 CompilationNow, will all of us this make UPSTART a watershed moment in early education?
¿Ahora, hará que UPSTART sea un momento decisivo en la educación infantil para todos nosotros?
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut Filipinos took it in stride because it's a watershed election.
Pero los filipinos lo tomaron con naturalidad porque es una elección decisiva.
Fuente: NPR News May 2022 CollectionAnd as glaciers shifted, so did the watershed and so did the border.
Y a medida que los glaciares se desplazaban, también lo hacía la cuenca hidrográfica y también la frontera.
Fuente: Vox opinionI knew that this result could be possibly a watershed moment for physicists.
Sabía que este resultado podría ser posiblemente un momento decisivo para los físicos.
Fuente: VOA Standard English_AmericasYou know, Michel, it's really a watershed moment in the tech world.
Ya sabes, Michel, es realmente un momento decisivo en el mundo de la tecnología.
Fuente: NPR News January 2021 CompilationHippos reduced tilapia abundance by 41% across the watershed the researchers studied.
Los hipopótamos redujeron la abundancia de tilapia en un 41% en toda la cuenca hidrográfica que los investigadores estudiaron.
Fuente: Science in 60 Seconds December 2018 Collectionenvironmental watershed
confluencia ambiental
political watershed
confluencia política
economic watershed
confluencia económica
watershed management
gestión de cuencas hidrográficas
watershed area
área de cuenca
these works mark a watershed in the history of music.
estas obras marcan un punto de inflexión en la historia de la música.
The daily streamflow in the Yalu watershed located in the north-eastern part of China was simulated by the DAWAST model.
El caudal diario en la cuenca del río Yalu, ubicada en la parte noreste de China, fue simulado por el modelo DAWAST.
This method can acurately simulate the flow direction in gird near river, and can keep the direction of waterflow from crossing the watershed of subdrainage area.
Este método puede simular con precisión la dirección del flujo en el ceñido cerca del río, y puede evitar que la dirección del flujo de agua cruce la cuenca de la subárea de drenaje.
Its compositional ichthyofauna differs from its consecuting fiver systems,and has momentous significance on succession of fishes and ichthyofauna dividatur in watershed of North China.
Su composición ictiofaunística difiere de sus sistemas fluviales consecuentes y tiene una importancia trascendental en la sucesión de peces e ictiofauna divisoria en la cuenca del norte de China.
The agreement marked a watershed moment in the negotiations.
El acuerdo marcó un momento decisivo en las negociaciones.
The new policy is seen as a watershed in environmental protection.
La nueva política se considera un punto de inflexión en la protección del medio ambiente.
The discovery of penicillin was a watershed in the history of medicine.
El descubrimiento de la penicilina fue un punto de inflexión en la historia de la medicina.
The company's IPO was a watershed event that changed its trajectory.
La OPI de la empresa fue un acontecimiento decisivo que cambió su trayectoria.
The artist's latest album is considered a watershed moment in her career.
El último álbum del artista se considera un momento decisivo en su carrera.
The election results were a watershed for the country's political landscape.
Los resultados de las elecciones fueron un punto de inflexión para el panorama político del país.
The introduction of new technology was a watershed for the industry.
La introducción de nueva tecnología fue un punto de inflexión para la industria.
The treaty signed by the two countries marked a watershed in their relations.
El tratado firmado por los dos países marcó un punto de inflexión en sus relaciones.
The team's victory in the championship was a watershed moment for the players.
La victoria del equipo en el campeonato fue un momento decisivo para los jugadores.
The publication of the research findings was a watershed in the field of science.
La publicación de los resultados de la investigación fue un punto de inflexión en el campo de la ciencia.
Niagara is a watershed in the history of the electric industry.
Niagara es un punto de inflexión en la historia de la industria eléctrica.
Fuente: Legend of American Business TycoonsMost of Italy's land border follows the watershed along the Alps.
La mayor parte de la frontera terrestre de Italia sigue la cuenca hidrográfica a lo largo de los Alpes.
Fuente: Vox opinionYet we are living in something of a watershed age.
Sin embargo, estamos viviendo en una especie de era de punto de inflexión.
Fuente: Collection of Speeches by the British Royal FamilyHe called the attack against Bangladesh in particular a watershed event.
Llamó el ataque contra Bangladesh, en particular, un evento decisivo.
Fuente: NPR News June 2016 CompilationNow, will all of us this make UPSTART a watershed moment in early education?
¿Ahora, hará que UPSTART sea un momento decisivo en la educación infantil para todos nosotros?
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut Filipinos took it in stride because it's a watershed election.
Pero los filipinos lo tomaron con naturalidad porque es una elección decisiva.
Fuente: NPR News May 2022 CollectionAnd as glaciers shifted, so did the watershed and so did the border.
Y a medida que los glaciares se desplazaban, también lo hacía la cuenca hidrográfica y también la frontera.
Fuente: Vox opinionI knew that this result could be possibly a watershed moment for physicists.
Sabía que este resultado podría ser posiblemente un momento decisivo para los físicos.
Fuente: VOA Standard English_AmericasYou know, Michel, it's really a watershed moment in the tech world.
Ya sabes, Michel, es realmente un momento decisivo en el mundo de la tecnología.
Fuente: NPR News January 2021 CompilationHippos reduced tilapia abundance by 41% across the watershed the researchers studied.
Los hipopótamos redujeron la abundancia de tilapia en un 41% en toda la cuenca hidrográfica que los investigadores estudiaron.
Fuente: Science in 60 Seconds December 2018 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora