winding

[EE. UU.]/'waɪndɪŋ/
[Reino Unido]/'waɪndɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. espiral; envolver; doblar
adj. curvado; sinuoso; enrollado
Word Forms
Pluralwindings
Gerundiowinding

Frases y colocaciones

winding road

carretera sinuosa

winding river

río sinuoso

winding machine

máquina enrolladora

stator winding

bobinado del estator

filament winding

enrollado de filamento

winding up

enrollando

winding tension

tensión de enrollamiento

coil winding

bobinado de bobinas

rotor winding

bobinado del rotor

winding path

sendero sinuoso

secondary winding

enrollamiento secundario

winding speed

velocidad de enrollado

winding angle

ángulo de enrollado

winding insulation

aislamiento de enrollado

primary winding

enrollamiento primario

exciting winding

sinuoso emocionante

winding wire

alambre de enrollado

armature winding

bobinado de la armadura

winding stair

escalera en espiral

field winding

enrollamiento de campo

end winding

enrollamiento final

Oraciones de ejemplo

the windings of the stream.

los sinuosos del arroyo.

she was winding the gramophone.

ella estaba enrollando el gramófono.

She is winding the wool.

Ella está enrollando la lana.

A winding path leads to the cave.

Un camino sinuoso conduce a la cueva.

she drove along the winding lane.

ella condujo por el camino sinuoso.

the narrow, winding streets of Edinburgh.

las estrechas y sinuosas calles de Edimburgo.

she's only winding me up.

ella solo me está tomando el pelo.

our bedroom was at the top of a winding staircase.

nuestro dormitorio estaba en la parte superior de una escalera en espiral.

a maze of narrow winding streets

un laberinto de estrechas y sinuosas calles

a river winding through a valley.

un río que serpentea a través de un valle.

a column of smoke winding into the sky.

una columna de humo serpenteando hacia el cielo.

two windings of electrical tape.

dos vueltas de cinta aislante.

Partition setting winding corotation and kickback.

Configuración de partición de enrollamiento, correlación y retroceso.

The stream bifurcates into two narrow winding channels.

El arroyo se bifurca en dos estrechos canales sinuosos.

his time was spent in winding up his affairs.

su tiempo se dedicó a poner sus asuntos en orden.

A winding lane led down towards the river.

Un camino sinuoso descendía hacia el río.

The winding trail caused the hikers to lose their orientation.

El sendero sinuoso hizo que los excursionistas perdieran la orientación.

He hinted at the impossibility of winding up the work in two months.

Él sugirió la imposibilidad de terminar el trabajo en dos meses.

Ejemplos del mundo real

Things should be winding down around now.

Las cosas deberían estar llegando a su fin ahora.

Fuente: Prison Break Season 1

So, rescues after the first earthquake were winding down.

Así que, los rescates después del primer terremoto estaban disminuyendo.

Fuente: Learn English by following hot topics.

But basically, it starts when your winding down and your brain exhibits some alpha activity.

Pero básicamente, comienza cuando estás relajándote y tu cerebro exhibe alguna actividad alfa.

Fuente: 2018 Best Hits Compilation

Keeping to its northerly heading, it followed the long windings of South America.

Manteniendo su rumbo hacia el norte, siguió los largos sinuosos de Sudamérica.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

And Sweden will get the opposite of acceleration: Winding down.

Y Suecia obtendrá lo opuesto a la aceleración: Relajándose.

Fuente: Learn English through advertisements.

They knew every small and winding road.

Conocían cada camino pequeño y sinuoso.

Fuente: Global Slow English

Did you really mean what you said in there or were you just winding them up?

¿Realmente te refieres a lo que dijiste allí o solo los estabas provocando?

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Everyone feels like winding down in December.

Todo el mundo siente ganas de relajarse en diciembre.

Fuente: The Economist (Summary)

Oh, no, your car needs winding up again!

¡Oh, no, tu coche necesita ser reengancheado de nuevo!

Fuente: Little Bear Charlie

" Winding, run-on sentences are common; so are fishermen."

"- Las oraciones largas y sinuosas son comunes; también lo son los pescadores."

Fuente: Selected English short passages

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora