wither away
marchitarse
withered flowers
flores marchitas
withering plant
planta marchita
withered leaves
hojas marchitas
withered tree
árbol marchito
she threw a withering glance at him.
Ella le lanzó una mirada despectiva.
the withering of the PLO's revolutionary threat.
El declive de la amenaza revolucionaria de la OLP.
Age cannot wither her.
La edad no podrá marchitarla.
The flowers withered in the cold.
Las flores se marchitaron con el frío.
She withered him with a look.
Lo marchitó con una mirada.
a business that can wither the hardiest ego.
un negocio que puede marchitar incluso el ego más resistente.
Blooming flashily, withering away swiftly.
Floreciendo con brillo, marchitándose rápidamente.
The teacher withered the noisy student with a glance.
El profesor desmoralizó al alumno ruidoso con una mirada.
The grass withered because there was no water.
La hierba se marchitó porque no había agua.
The hot sun had withered all my plants.
El sol abrasador había marchitado todas mis plantas.
the romantic interlude withered rapidly once he was back in town.
El interludio romántico se marchitó rápidamente una vez que regresó a la ciudad.
the grass had withered to an unappealing brown.
La hierba se había marchitado hasta un marrón poco atractivo.
programmes would wither away if they did not command local support.
Los programas se extinguirían si no contaran con el apoyo local.
his clipped tone withered Sylvester.
Su tono cortante marchitó a Sylvester.
And human relationships were already withering.
Y las relaciones humanas ya se estaban marchitando.
Fuente: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionMeanwhile, the pharaoh could only watch helplessly as his people withered away and died.
Mientras tanto, el faraón solo podía mirar impotente mientras su pueblo se marchitaba y moría.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresLuna gave her a withering look and flounced away.
Luna le dedicó una mirada despectiva y se alejó con displicencia.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixIf swallows go away, they will come back again. If willows wither, they will turn green again.
Si las golondrinas se van, volverán de nuevo. Si los sauces se marchitan, volverán a ponerse verdes.
Fuente: Selected Modern Chinese Essays 1Some wither and die. Some blossom and grow.
Algunos se marchitan y mueren. Otros florecen y crecen.
Fuente: Storyline Online English StoriesTheir food resources might be withering and they might not have as much food available to them.
Sus recursos alimentarios podrían estar disminuyendo y podrían no tener tanta comida disponible.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 CollectionWhere we flourish, their cultures wither.
Donde nosotros prosperamos, sus culturas se marchitan.
Fuente: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The grass withered beneath her feet as she walked.
La hierba se marchitó bajo sus pies mientras caminaba.
Fuente: Selected Fairy Tales by Oscar WildeThose are for potential buyers, you withered old mooch.
Esos son para posibles compradores, viejo parásito marchito.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She was twenty-eight. Soon she would be thirty, withering.
Tenía veintiocho años. Pronto cumpliría treinta, marchitándose.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4wither away
marchitarse
withered flowers
flores marchitas
withering plant
planta marchita
withered leaves
hojas marchitas
withered tree
árbol marchito
she threw a withering glance at him.
Ella le lanzó una mirada despectiva.
the withering of the PLO's revolutionary threat.
El declive de la amenaza revolucionaria de la OLP.
Age cannot wither her.
La edad no podrá marchitarla.
The flowers withered in the cold.
Las flores se marchitaron con el frío.
She withered him with a look.
Lo marchitó con una mirada.
a business that can wither the hardiest ego.
un negocio que puede marchitar incluso el ego más resistente.
Blooming flashily, withering away swiftly.
Floreciendo con brillo, marchitándose rápidamente.
The teacher withered the noisy student with a glance.
El profesor desmoralizó al alumno ruidoso con una mirada.
The grass withered because there was no water.
La hierba se marchitó porque no había agua.
The hot sun had withered all my plants.
El sol abrasador había marchitado todas mis plantas.
the romantic interlude withered rapidly once he was back in town.
El interludio romántico se marchitó rápidamente una vez que regresó a la ciudad.
the grass had withered to an unappealing brown.
La hierba se había marchitado hasta un marrón poco atractivo.
programmes would wither away if they did not command local support.
Los programas se extinguirían si no contaran con el apoyo local.
his clipped tone withered Sylvester.
Su tono cortante marchitó a Sylvester.
And human relationships were already withering.
Y las relaciones humanas ya se estaban marchitando.
Fuente: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionMeanwhile, the pharaoh could only watch helplessly as his people withered away and died.
Mientras tanto, el faraón solo podía mirar impotente mientras su pueblo se marchitaba y moría.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresLuna gave her a withering look and flounced away.
Luna le dedicó una mirada despectiva y se alejó con displicencia.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixIf swallows go away, they will come back again. If willows wither, they will turn green again.
Si las golondrinas se van, volverán de nuevo. Si los sauces se marchitan, volverán a ponerse verdes.
Fuente: Selected Modern Chinese Essays 1Some wither and die. Some blossom and grow.
Algunos se marchitan y mueren. Otros florecen y crecen.
Fuente: Storyline Online English StoriesTheir food resources might be withering and they might not have as much food available to them.
Sus recursos alimentarios podrían estar disminuyendo y podrían no tener tanta comida disponible.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 CollectionWhere we flourish, their cultures wither.
Donde nosotros prosperamos, sus culturas se marchitan.
Fuente: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The grass withered beneath her feet as she walked.
La hierba se marchitó bajo sus pies mientras caminaba.
Fuente: Selected Fairy Tales by Oscar WildeThose are for potential buyers, you withered old mooch.
Esos son para posibles compradores, viejo parásito marchito.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She was twenty-eight. Soon she would be thirty, withering.
Tenía veintiocho años. Pronto cumpliría treinta, marchitándose.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora