jakarta

[ایالات متحده]/dʒə'kɑ:tə/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جاکارتا (پایتخت اندونزی)
Word Forms
جمعjakartas

جملات نمونه

Jakarta is the capital city of Indonesia.

جاکارتا پایتخت اندونزی است.

Many people visit Jakarta for its vibrant culture and delicious food.

بسیاری از مردم از جاکارتا به دلیل فرهنگ پر جنب و جوش و غذای خوشمزه آن بازدید می کنند.

Jakarta is known for its heavy traffic congestion.

جاکارتا به دلیل ترافیک سنگین شناخته شده است.

Jakarta has a tropical climate with high humidity.

جاکارتا دارای آب و هوای گرمسیری با رطوبت بالا است.

Jakarta is a diverse city with people from various ethnic backgrounds.

جاکارتا یک شهر متنوع با مردم از پیشینه های قومی مختلف است.

Jakarta is located on the northwest coast of Java island.

جاکارتا در سواحل شمال غربی جزیره جاوه واقع شده است.

Jakarta has many shopping malls and luxury hotels.

جاکارتا دارای مراکز خرید و هتل های لوکس زیادی است.

Jakarta is a bustling metropolis with a population of over 10 million.

جاکارتا یک شهر پرجنب و جوش با جمعیتی بیش از 10 میلیون نفر است.

Jakarta is facing challenges such as pollution and urban sprawl.

جاکارتا با مشکلاتی مانند آلودگی و گسترش شهر روبرو است.

Jakarta is a major financial and business hub in Southeast Asia.

جاکارتا یک مرکز مالی و تجاری بزرگ در جنوب شرقی آسیا است.

نمونه‌های واقعی

Yes, we have lots of hawkers in Jakarta.

بله، ما تعداد زیادی دستفروش در جاکارتا داریم.

منبع: American English dialogue

Then we have the lesser-known shopping Haven in Jakarta.

سپس، ما یک بهشت خرید کمتر شناخته شده در جاکارتا داریم.

منبع: Creative Cloud Travel

Jakarta's flooding and earthquakes are also a problem.

سیل و زلزله در جاکارتا نیز یک مشکل است.

منبع: VOA Special July 2019 Collection

Nurcholis Irvan recently visited a watch shop in Jakarta.

نورچولیس ای‌وان اخیراً از یک مغازه ساعت در جاکارتا بازدید کرد.

منبع: VOA Special English: World

Hospital beds in Jakarta are 80% full.

تخت‌های بیمارستانی در جاکارتا 80 درصد پر هستند.

منبع: The Economist (Summary)

Jakarta is a gateway to Indonesia through which many rush.

جاکارتا دروازه‌ای به اندونزی است که بسیاری از مردم از آن عبور می‌کنند.

منبع: Vacation Travel City Guide: Asia Edition

In Jakarta, some buildings shook and some offices were evacuated.

در جاکارتا، برخی از ساختمان‌ها لرزیدند و برخی از دفاتر تخلیه شدند.

منبع: VOA Special English Health

Vidi Primadhania was working in Jakarta when the quake struck.

ویدي پرمادانیا در حال کار در جاکارتا بود که زلزله رخ داد.

منبع: VOA Special English Health

Jakarta is constantly under aquatic assault, from above and below.

جاکارتا به طور مداوم تحت حمله آبی است، هم از بالا و هم از پایین.

منبع: The Economist (Summary)

The two-day Asian-African summit ended in Jakarta on Thursday.

اجتماع دو روزه آسیایی-آفریقایی روز پنجشنبه در جاکارتا به پایان رسید.

منبع: CRI Online April 2015 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید