judaism

[ایالات متحده]/'dʒu:deiizəm/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یهودیت

عبارات و ترکیب‌ها

orthodox judaism

یهودیت متعصب

جملات نمونه

Judaism is one of the oldest monotheistic religions.

یهودیت یکی از قدیمی‌ترین ادیان یکتایی‌گرا است.

The Torah is a central text in Judaism.

تورات یک متن اصلی در یهودیت است.

Kosher food follows dietary laws in Judaism.

غذاهای کوشر از قوانین رژیم غذایی در یهودیت پیروی می‌کنند.

Bar and Bat Mitzvahs are important ceremonies in Judaism.

بار و بات متسوا مراسم مهمی در یهودیت هستند.

Yom Kippur is the Day of Atonement in Judaism.

یوم کیپور روز بخشش در یهودیت است.

The Star of David is a symbol of Judaism.

ستاره داوود نماد یهودیت است.

Judaism has a rich history and tradition.

یهودیت دارای تاریخ و سنت غنی است.

نمونه‌های واقعی

Judaism, as he pointed out, often provided antidotes to the chaos.

همانطور که ایشان اشاره کرد، یهودیت اغلب درمان‌هایی برای هرج و مرج ارائه می‌داد.

منبع: The Economist (Summary)

Sometimes, people who observe Reform Judaism call their religious centers " temples."

گاهی اوقات، افرادی که یهودیت اصلاح شده را رعایت می‌کنند، مراکز مذهبی خود را "معابد" می‌نامند.

منبع: VOA Special June 2023 Collection

If we're switching religions, may I recommend Judaism.

اگر قصد تغییر دین را داریم، آیا اجازه دارم یهودیت را به شما پیشنهاد کنم؟

منبع: Young Sheldon Season 5

That's what Judaism is all about.

این دقیقا همان چیزی است که یهودیت در مورد آن است.

منبع: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

Hindu's have Holi and Purim is celebrated in Judaism.

هندوها Holi دارند و Purim در یهودیت جشن گرفته می‌شود.

منبع: CNN 10 Student English April 2019 Collection

The rampage happened on Yom Kippur, Judaism's holiest day.

حمله در یوم کیپور، مقدس‌ترین روز یهودیت رخ داد.

منبع: PBS English News

Hasids belong to a particularly pious and spiritual sect of Judaism.

هاسیدها به یک فرقه خاص و متدین و معنوی از یهودیت تعلق دارند.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

My mom converted to Judaism before my parents were married.

مامان من قبل از ازدواج والدینم به یهودیت گروه‌بندی کرد.

منبع: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

I remember some of my other Religious Studies classes that spoke about Judaism.

من برخی از کلاس‌های دیگر مطالعات مذهبی خود را به یاد دارم که در مورد یهودیت صحبت می‌کردند.

منبع: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Above all, out of the suffering endured by Jews for centuries, Judaism had distilled hope.

در همه چیز، از رنجی که یهودیان برای قرن‌ها متحمل شده‌اند، یهودیت امیدی را استخراج کرده است.

منبع: The Economist (Summary)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید