all-round

[ایالات متحده]/ˌɔːlˈraʊnd/
[بریتانیا]/ˌɔːlˈraʊnd/

ترجمه

adj. versatile; comprehensive; multi-faceted; well-rounded
adj. همه منظوره؛ جامع؛ چند وجهی؛ کامل

عبارات و ترکیب‌ها

all-round performance

عملکرد جامع

all-round ability

توانایی جامع

all-round development

توسعه جامع

all-round player

بازیکن جامع‌الاحوال

all-round service

خدمات جامع

all-round support

حمایت جامع

all-round view

دیدگاه جامع

all-round talent

استعداد جامع

all-round success

موفقیت جامع

all-round approach

رویکرد جامع

جملات نمونه

she is an all-round athlete, excelling in various sports.

او یک ورزشکار همه‌کاره است که در زمینه‌های مختلف ورزشی مهارت دارد.

the company needs an all-round marketing strategy to boost sales.

شرکت به یک استراتژی بازاریابی جامع برای افزایش فروش نیاز دارد.

he provided all-round support to the team during the challenging project.

او در طول پروژه چالش‌برانگیز، از تیم حمایت همه‌جانبه‌ای کرد.

the all-round development of the child is crucial for their future.

توسعه همه‌جانبه کودک برای آینده آنها بسیار مهم است.

we require an all-round assessment of the current situation.

ما به یک ارزیابی جامع از وضعیت فعلی نیاز داریم.

the new software offers all-round protection against cyber threats.

نرم‌افزار جدید، حفاظت همه‌جانبه‌ای در برابر تهدیدات سایبری ارائه می‌دهد.

the resort provides all-round luxury and comfort for its guests.

این استراحتگاه، تجمل و راحتی همه‌جانبه‌ای را برای مهمانان خود فراهم می‌کند.

the all-round service includes accommodation, meals, and transportation.

خدمات همه‌جانبه شامل اقامت، غذا و حمل و نقل است.

he is an all-round performer, capable of singing, dancing, and acting.

او یک هنرمند همه‌کاره است که قادر به آواز خواندن، رقصیدن و بازیگری است.

the project demands an all-round understanding of the market trends.

این پروژه نیازمند درک همه‌جانبه از روند بازار است.

the all-round care provided by the staff was exceptional.

مراقبت‌های همه‌جانبه‌ای که توسط کارکنان ارائه شد، فوق‌العاده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید