alternate

[ایالات متحده]/ɔːlˈtɜːnət/
[بریتانیا]/ˈɔːltərnət/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. به صورت نوبتی یا متوالی اتفاق افتادن؛ هر یک در میان
vt. & vi. به نوبت اتفاق افتادن؛ جایگزین چیزی شدن
Word Forms
زمان گذشتهalternated
صفت یا فعل حال استمراریalternating
شکل سوم شخص مفردalternates
قسمت سوم فعلalternated
جمعalternates

عبارات و ترکیب‌ها

alternate option

گزینه جایگزین

alternate route

مسیر جایگزین

alternate solution

راه حل جایگزین

alternate with

جایگزین با

alternate between

جایگزین بین

alternate name

نام جایگزین

alternate current

جریان جایگزین

every alternate

هر جایگزین

alternate energy

انرژی جایگزین

alternate days

روزهای جایگزین

on alternate days

در روزهای جایگزین

alternate stress

استرس جایگزین

alternate form

فرم جایگزین

جملات نمونه

This is an alternate plan.

این یک طرح جایگزین است.

a novel set in an alternate universe.

یک رمان که در یک جهان جایگزین اتفاق می‌افتد.

alternate winter and summer

زمستان و تابستان جایگزین

That was a week of alternate rain and sunshine.

آن یک هفته باران و آفتاب جایگزین بود.

framed an alternate proposal.

یک پیشنهاد جایگزین مطرح کرد.

an alternate member of the committe

یک عضو جایگزین کمیته

alternated between hope and fear

بین امید و ترس در نوسان بود.

She works on alternate days.

او در روزهای جایگزین کار می‌کند.

The new play is on the show on alternate days.

نمایش جدید در روزهای جایگزین روی صحنه است.

Farmers usually alternate their crops.

کشاورزان معمولاً محصولات خود را جایگزین می‌کنند.

Wet days alternate with fine days.

روزهای بارانی با روزهای آفتابی جایگزین می‌شوند.

He alternates joy with grief.

او شادی را با غم و اندوه جایگزین می‌کند.

We must alternate work with rest.

ما باید کار را با استراحت جایگزین کنیم.

Leaves variably subopposite to subalternate or alternate, rarely opposite or truly alternate, subsessile or petiolate;

برگ‌ها به طور متغیر از زیربرگ تا زیرجایگزین یا جایگزین، به ندرت مقابل یا واقعاً جایگزین، بدون ساقه یا با ساقه;

bouts of depression alternate with periods of elation.

دوره‌های افسردگی با دوره‌های سرخوشی جایگزین می‌شوند.

some adults who wish to alternate work with education.

برخی از بزرگسالانی که مایلند کار را با تحصیل جایگزین کنند.

نمونه‌های واقعی

Ice ages will be alternated with extremely hot periods.

دوران یخبندان با دوره‌های بسیار گرم به طور متناوب جایگزین خواهند شد.

منبع: Mysteries of the Universe

The weather alternates between sunshine and rain.

هوا بین آفتاب و باران به طور متناوب تغییر می‌کند.

منبع: IELTS vocabulary example sentences

20. The tilted salt filters halt alternately for altering.

۲۰. فیلترهای نمک کج شده به طور متناوب برای تغییر توقف می‌کنند.

منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Look at our own alternate lives?

به زندگی‌های جایگزین ما نگاه کنید؟

منبع: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

As an alternative, spiritual practices often seem more appealing.

به عنوان جایگزین، تمرینات معنوی اغلب جذاب‌تر به نظر می‌رسند.

منبع: "The Sixth Sound" Reading Selection

Leptospirosis is treated with penicillin G, and doxycycline can be used as an alternative.

لپتوسپوروز با پنی‌سیلین G درمان می‌شود و داکسی‌سایکلین می‌تواند به عنوان جایگزین استفاده شود.

منبع: Osmosis - Microorganisms

There's pros and cons to every alternate timeline.

مزایا و معایب هر خط زمانی جایگزین وجود دارد.

منبع: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Attorneys will select six jurors and four alternates.

وکلای پرونده شش نفر را داور انتخاب خواهند کرد و چهار نفر جایگزین.

منبع: NPR News June 2013 Compilation

These alternate identities completely take a person's body and mind, suppressing all other identities temporarily.

این هویت‌های جایگزین به طور کامل بدن و ذهن یک فرد را تسخیر می‌کنند و به طور موقت تمام هویت‌های دیگر را سرکوب می‌کنند.

منبع: Osmosis - Mental Psychology

You alternate from one week to another.

شما از یک هفته به هفته دیگر تغییر می‌کنید.

منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید