amniocentesis

[ایالات متحده]/ˌæmniəʊsenˈtiːsɪs/
[بریتانیا]/ˌæmnioʊsenˈtiːsɪs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک روش پزشکی برای بررسی سلامت جنین با جمع آوری و تجزیه و تحلیل مایع آمنیوتیک.
Word Forms

جملات نمونه

An amniocentesis was done, revealing normal karyotype (46,XX).Screening tests for fetal infections (toxoplasmosis, MNI, rubeola, CMV, herpes, Coxsackie, enterovirus and Chikungunya) were negative.

یک آمنیوسنتزی انجام شد که نشان داد کروموزوم نرمال (46,XX) است. آزمایشات غربالگری برای عفونت‌های جنینی (توکسوپلاسموز، MNI، سرخک، CMV، هرپس، کوکساکی، ویروس آنترو و چیکونگونا) منفی بودند.

The doctor recommended amniocentesis to check for any genetic abnormalities in the fetus.

دکتر آمنیوسنتزی را برای بررسی هرگونه ناهنجاری ژنتیکی در جنین توصیه کرد.

Amniocentesis is a prenatal test that involves taking a small sample of amniotic fluid for analysis.

آمنیوسنتزی یک آزمایش دوران بارداری است که شامل برداشتن یک نمونه کوچک از مایع آمنیوتیک برای تجزیه و تحلیل است.

The amniocentesis procedure carries a small risk of miscarriage.

روش آمنیوسنتزی خطر کم سقط جنین را به همراه دارد.

Many women opt for amniocentesis to gain more information about the health of their baby.

بسیاری از زنان برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد سلامت نوزاد خود، آمنیوسنتزی را انتخاب می‌کنند.

Results from amniocentesis can help parents make informed decisions about their pregnancy.

نتایج آمنیوسنتزی می‌تواند به والدین کمک کند تا در مورد بارداری خود تصمیمات آگاهانه بگیرند.

Amniocentesis is usually performed between the 15th and 20th week of pregnancy.

آمنیوسنتزی معمولاً بین هفته 15 تا 20 بارداری انجام می‌شود.

The doctor will use ultrasound guidance to perform the amniocentesis procedure.

دکتر از هدایت سونوگرافی برای انجام روش آمنیوسنتزی استفاده خواهد کرد.

It's important to discuss the risks and benefits of amniocentesis with your healthcare provider.

مهم است که خطرات و مزایای آمنیوسنتزی را با ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی خود در میان بگذارید.

Amniocentesis can provide valuable information about the baby's chromosomes and genetic makeup.

آمنیوسنتزی می‌تواند اطلاعات ارزشمندی در مورد کروموزوم‌ها و ترکیب ژنتیکی نوزاد ارائه دهد.

Some couples choose not to undergo amniocentesis due to personal beliefs or concerns about the procedure.

برخی از زوج‌ها به دلیل باورهای شخصی یا نگرانی در مورد روش، تصمیم نمی‌گیرند آمنیوسنتزی انجام دهند.

نمونه‌های واقعی

It can be done before birth via chorionic-villus sampling or amniocentesis.

این کار را می‌توان قبل از تولد از طریق نمونه‌برداری از غشاء جنینی یا آمنیوسنتز انجام داد.

منبع: Osmosis - Genetics

This can also be done prenatally by testing fetal DNA obtained through either chorionic villus sampling or amniocentesis.

این را نیز می‌توان از قبل از طریق آزمایش DNA جنین به دست آمده از طریق نمونه‌برداری از غشاء جنینی یا آمنیوسنتز به صورت بارداری انجام داد.

منبع: Osmosis - Genetics

A karyotype can be done before birth with an amniocentesis or at any time after birth with the blood test.

یک کريوتایپ را می‌توان قبل از تولد با آمنیوسنتز یا در هر زمان پس از تولد با آزمایش خون انجام داد.

منبع: Osmosis - Genetics

In more serious cases, amniocentesis, where a sample is taken directly from the amniotic sac surrounding the fetus, can be performed.

در موارد جدی‌تر، آمنیوسنتز، جایی که نمونه‌ای مستقیماً از کیسه آمنیوتیک که جنین را احاطه کرده است، گرفته می‌شود، می‌تواند انجام شود.

منبع: Osmosis - Nerve

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید