bulwarks

[ایالات متحده]/ˈbʌlˌwɔːrks/
[بریتانیا]/ˈbəlˌwɔːrkz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دیوارها یا سازه‌های دفاعی، به‌ویژه در یک کشتی؛ یک حمایت یا حفاظت قوی.

عبارات و ترکیب‌ها

moral bulwarks

سدّهای اخلاقی

bulwarks of democracy

سدّهای دموکراسی

bulwarks against tyranny

سدّهای در برابر ظلم

economic bulwarks

سدّهای اقتصادی

bulwarks of freedom

سدّهای آزادی

social bulwarks

سدّهای اجتماعی

bulwarks of justice

سدّهای عدالت

bulwarks of stability

سدّهای ثبات

cultural bulwarks

سدّهای فرهنگی

bulwarks of civilization

سدّهای تمدن

جملات نمونه

the bulwarks of democracy must be protected at all costs.

دژهای دموکراسی باید به هر قیمتی محافظت شوند.

education serves as one of the bulwarks against ignorance.

آموزش به عنوان یکی از دژها در برابر جهل عمل می کند.

strong families are often seen as bulwarks of society.

خانواده های قوی اغلب به عنوان دژهای جامعه دیده می شوند.

the bulwarks of the city were built to withstand attacks.

دژهای شهر برای مقاومت در برابر حملات ساخته شده بودند.

community organizations act as bulwarks against social decay.

سازمان های جامعه به عنوان دژهایی در برابر زوال اجتماعی عمل می کنند.

in times of crisis, trust can be a bulwark for relationships.

در زمان بحران، اعتماد می تواند دژی برای روابط باشد.

the bulwarks of tradition help to preserve cultural identity.

دژهای سنت به حفظ هویت فرهنگی کمک می کنند.

legal frameworks serve as bulwarks against injustice.

چارچوب های قانونی به عنوان دژهایی در برابر بی عدالتی عمل می کنند.

effective leadership can be a bulwark in turbulent times.

رهبری موثر می تواند در زمان های آشفته دژی باشد.

investing in infrastructure is a bulwark for future growth.

سرمایه گذاری در زیرساخت ها دژی برای رشد آینده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید