cityscape

[ایالات متحده]/'sɪtɪskeɪp/
[بریتانیا]/'sɪtɪskep/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عکس‌های (یا نقاشی‌های) منظره‌های شهری از نمای شهر.
Word Forms

جملات نمونه

that cityscape photographs well.

آن نمای شهر به خوبی عکسبرداری می‌شود.

The cityscape was dominated by towering skyscrapers.

نمای شهر توسط آسمان‌خراچی‌های بلند مسلط شده بود.

I love to admire the cityscape from the top of a hill.

من عاشق تماشای نمای شهر از بالای تپه هستم.

The cityscape at night is truly mesmerizing with all the lights.

نمای شهر در شب با تمام نورها واقعاً مسحور کننده است.

Photographers often capture the cityscape during sunrise and sunset.

عکاسان اغلب نمای شهر را در هنگام طلوع و غروب خورشید ثبت می‌کنند.

The cityscape changed dramatically over the years due to rapid urbanization.

به دلیل شهرنشینی سریع، نمای شهر در طول سال‌ها به طور چشمگیری تغییر کرد.

The cityscape of New York is iconic with the Empire State Building.

نمای شهر نیویورک با ساختمان امپایر استیت، نمادین است.

Tourists flock to the city to experience the vibrant cityscape and culture.

گردشگران برای تجربه نمای شهر پر جنب و جوش و فرهنگ به شهر هجوم می‌آورند.

The cityscape was painted with a beautiful array of colors during the sunset.

نمای شهر با طیف زیبایی از رنگ‌ها در هنگام غروب خورشید رنگ آمیزی شده بود.

The cityscape of Tokyo is a blend of traditional and modern architecture.

نمای شهر توکیو ترکیبی از معماری سنتی و مدرن است.

Urban planners are constantly working to enhance the cityscape for residents and visitors.

برنامه‌ریزی شهری به طور مداوم برای ارتقای نمای شهر برای ساکنان و بازدیدکنندگان تلاش می‌کنند.

نمونه‌های واقعی

Could humans build neighborhoods and cityscapes on the ocean floor?

آیا انسان‌ها می‌توانند محله‌ها و مناظر شهری را در کف اقیانوس بسازند؟

منبع: Koranos Animation Science Popularization

Stephen is an artist who creates incredibly intricate drawings of cityscapes.

استیون یک هنرمند است که طرح‌های بسیار پیچیده‌ای از مناظر شهری می‌کشد.

منبع: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

I like to look at nice landscapes, and cityscapes.

من دوست دارم به مناظر زیبا و مناظر شهری نگاه کنم.

منبع: American English dialogue

Baby steps. David Belle didn't develop the cityscape acrobatic activity known as Parkour overnight.

قدم‌های کوچک. دیوید بل فعالیت آکروباتیک منظره شهری به نام پارکورو را یک شبه توسعه نداد.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2014

Highlights include the tiled Manueline cloisters, the Lisbon cityscape dating from 1738, and a tiled nativity scene from 1580.

ویژگی‌های برجسته شامل راهروهای کاشی‌کاری شده مانوئلین، منظره شهری لیسبون که قدمت آن به سال 1738 می‌رسد و صحنه تولد با کاشی از سال 1580 است.

منبع: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Crowds line the terrace enjoying the cityscape of Florence.

جمعیت در تراس صف کشیده‌اند و از منظره شهر فلورانس لذت می‌برند.

منبع: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

In the '50s, Williams' influence on Hollywood's cityscape was clear.

در دهه 50، تأثیر ویلیامز بر منظره شهری هالیوود آشکار بود.

منبع: Cheddar Scientific Interpretation

The contemporary design of the building stands out in the cityscape.

طراحی مدرن ساختمان در منظره شهری برجسته است.

منبع: Corpus example sentences.

The cityscape, a cacophony of steel and glass, bore witness to the ever-shifting paradigm of existence.

منظره شهری، ترکیبی از سر و صداهای فولاد و شیشه، شاهد پارادایم همیشگی وجود بود.

منبع: 202317

I really loved the idea of looking at the trees, the water, the cityscape and the sky.

من واقعاً عاشق این ایده بودم که به درختان، آب، منظره شهری و آسمان نگاه کنم.

منبع: Architectural Digest

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید