copywriter

[ایالات متحده]/'kɒpɪraɪtə/
[بریتانیا]/'kɑpɪraɪtɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

تعریف انگلیسی: n. شخصی که مسئول نوشتن متن تبلیغاتی است.
Word Forms

جملات نمونه

The successful copywriter is a master of apposite and evocative verbal images. Somethingapropos is both to the point and opportune:

یک کپی‌نویس موفق، استاد تصاویر زبانی مناسب و جذاب است. چیزی مناسب، هم به نکته است و هم به موقع:

Advertising Agency: Saatchi Saatchi, Copenhagen, DenmarkCreative Director: Simon WoollerArt Directors / Copywriters: Rasmus Petersen, Lasse ...

آژانس تبلیغاتی: ساچي و ساچي، كوبنهاگن، دانمارک؛ مدير هنری: سایمون وولر؛ مدير هنری / نویسندگان: راسموس پترسن، لاسه...

The copywriter crafted compelling content for the new marketing campaign.

نویسنده محتوا محتوای جذاب و قانع‌کننده‌ای را برای کمپین بازاریابی جدید ایجاد کرد.

A good copywriter knows how to engage the audience with persuasive language.

یک نویسنده محتوای خوب می‌داند چگونه با استفاده از زبان متقاعدکننده مخاطبان را درگیر کند.

The copywriter revised the website copy to improve conversion rates.

نویسنده محتوا متن وب‌سایت را برای بهبود نرخ تبدیل بازبینی کرد.

Hiring a skilled copywriter can significantly impact the success of a marketing campaign.

استخدام یک نویسنده محتوای ماهر می‌تواند تأثیر قابل توجهی بر موفقیت یک کمپین بازاریابی داشته باشد.

The copywriter brainstormed ideas for the upcoming product launch.

نویسنده محتوا برای راه‌اندازی محصول آتی ایده‌پردازی کرد.

A copywriter needs to have a strong grasp of language and communication techniques.

یک نویسنده محتوا باید درک قوی از زبان و تکنیک‌های ارتباطی داشته باشد.

The copywriter's job is to create compelling and persuasive content that resonates with the target audience.

وظیفه نویسنده محتوا ایجاد محتوای جذاب و متقاعدکننده است که با مخاطبان هدف همخوانی داشته باشد.

Successful copywriters are able to adapt their writing style to different brand voices.

نویسندگان محتوای موفق می‌توانند سبک نوشتاری خود را با لحن برندهای مختلف تطبیق دهند.

The company hired a freelance copywriter to work on their new advertising campaign.

شرکت یک نویسنده محتوای آزادکار استخدام کرد تا روی کمپین تبلیغاتی جدیدشان کار کند.

A copywriter's role is to convey a brand's message effectively through written content.

وظیفه یک نویسنده محتوا انتقال مؤثر پیام یک برند از طریق محتوای نوشتاری است.

نمونه‌های واقعی

Judy is a copywriter for a toy manufacturer.

جودی یک کپی‌رایتر برای یک تولیدکننده اسباب‌بازی است.

منبع: Complete isolation

Oh, yeah, I'm gonna be a junior copywriter.

اوه، بله، من قرار است یک کپی‌رایتر جونیتر باشم.

منبع: Friends Season 9

You're an award-winning copywriter, Ed. You get paid to write.

شما یک کپی‌رایتر برنده جایزه هستید، اد. شما برای نوشتن پول می‌گیرید.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

In 1947, Ayer copywriter Frances Gerety came up with the slogan 'A Diamond is Forever'.

در سال 1947، فرانسیس گرتی، کپی‌رایتر Ayer، شعار «یک الماس برای همیشه است» را مطرح کرد.

منبع: Bloomberg Businessweek

We have better prospects for the future, ” Dong Jiu, a Shanghai-based game copywriter, told Sixth Tone.

ما چشم‌اندازهای بهتری برای آینده داریم،” دونگ جییو، یک کپی‌رایتر بازی در شانگهای، به Sixth Tone گفت.

منبع: Intermediate and advanced English short essay.

But I had to take pretty big pay cut, because at the time I'd been a catalogue copywriter at a wig company.

اما من مجبور شدم یک کاهش دستمزد نسبتاً بزرگ را بپذیرم، زیرا در آن زمان من یک کپی‌رایتر کاتالوگ در یک شرکت تولیدکننده مو بودم.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Miss Olsen, you are now a junior copywriter.

خانم اولسن، شما اکنون یک کپی‌رایتر جونیتر هستید.

منبع: Mad Men Season 1

He was just a copywriter at the fur company.

او فقط یک کپی‌رایتر در شرکت پوست بود.

منبع: Mad Men Season 1

This is peggy. She's the copywriter.

این پیگی است. او کپی‌رایتر است.

منبع: Mad Men Season 5

No, I'm interviewing you. I'm a copywriter.

نه، من در حال مصاحبه با شما هستم. من یک کپی‌رایتر هستم.

منبع: Mad Men Season 5

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید