courting

[ایالات متحده]/[ˈkɔːtɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈkɔːrtɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فرایند تلاش برای کسب علاقه کسی، معمولاً به منظور شروع یک رابطه عاشقانه؛ رفتاری که به منظور تأثیر بر یک شریک عاشقانه محتمل انجام می‌شود.
v. (اغلب به صورت courted) تلاش برای کسب علاقه کسی، معمولاً به منظور شروع یک رابطه عاشقانه؛ (اغلب به صورت courted) رفتاری که به منظور تأثیر بر یک شریک عاشقانه محتمل انجام می‌شود؛ (قانونی) درخواست نظر یا حمایت (کسی، به ویژه یک قاضی یا جمعیت رای ده).
Word Forms
جمعcourtings

عبارات و ترکیب‌ها

courting favor

الهیجان

courting relationship

روابط دوستی

courting couple

زوج جذب

courted heavily

به شدت دوست داشته شد

courting period

دوره دوستی

courting attention

جذب توجه

courting disaster

جذب فاجعه

courting success

جذب موفقیت

courting scandal

جذب اخبار بد

courting danger

جذب خطر

جملات نمونه

he began courting her with flowers and thoughtful gestures.

او با ارسال گل‌ها و اقدامات فکری به او علاقه‌مند شد.

the young man was actively courting the investor's favor.

جوان مرد به طور فعال سعی در کسب لطف سرمایه‌گذار داشت.

their early days involved a lot of courting and romantic dinners.

روزهای اولیه آنها شامل زیادی از علاقه‌مندی و عشایر عاشقانه بود.

she found his courting a bit too aggressive and overwhelming.

او علاقه‌مندی او را کمی زیادی فشارآور و گسترده یافت.

the company is courting new clients with attractive offers.

شرکت با پیشنهادهای جذاب مشتریان جدید را جذب می‌کند.

he skillfully courted public opinion with his campaign speeches.

او با سخنرانی‌های حمله‌ای خود به خوبی نظر عمومی را جذب کرد.

the politician was courting controversy with his outspoken views.

سیاستمدار با نظرات گفتن‌آمیز خود به ایجاد اختلافات سعی می‌کرد.

they spent months courting the deal before reaching an agreement.

آنها ماه‌ها برای جذب معامله زمان گذاشتند قبل از اینکه به توافقی برسند.

the team is courting talent from rival universities.

تیم به دنبال جذب مهارت‌ها از دانشگاه‌های رقبا است.

she enjoyed the playful courting rituals of the young couple.

او لذت برد از رитوال‌های بازیگوش از علاقه‌مندی جوانان.

the museum is courting donations to fund its expansion.

موزه با جذب هدیه‌های داوطلبانه برای تأمین مالی گسترش خود سعی می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید