deferment

[ایالات متحده]/dɪ'fɜːm(ə)nt/
[بریتانیا]/dɪ'fɝmənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تأخیر، تاخیر، تعلیق
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

request for deferment

درخواست تعویق

approval of deferment

تایید تعویق

granting deferment

اعطای تعویق

deferment period

دوره تعویق

جملات نمونه

The student requested a deferment of their exam due to illness.

دانشجو به دلیل بیماری درخواست تعویق امتحان داد.

The company offers deferment options for loan repayment.

شرکت گزینه‌های تعویق برای بازپرداخت وام ارائه می‌دهد.

She applied for deferment of her membership fees until next month.

او برای تعویق هزینه‌های عضویت خود تا ماه آینده درخواست داد.

The deferment of the project deadline caused some delays in the overall schedule.

تعویق مهلت پروژه باعث تاخیر در برنامه کلی شد.

The government announced a deferment of tax payments for small businesses.

دولت از تعویق پرداخت مالیات برای کسب و کارهای کوچک خبر داد.

He was granted a deferment of military service due to his medical condition.

به دلیل وضعیت پزشکی او، به او اجازه تعویق خدمت نظامی داده شد.

The deferment of the decision led to uncertainty among the team members.

تعویق تصمیم منجر به عدم اطمینان در بین اعضای تیم شد.

The deferment of the meeting allowed for more time to prepare presentations.

تعویق جلسه زمان بیشتری برای آماده‌سازی ارائه داد.

They agreed on a deferment of payment until the end of the month.

آنها با تعویق پرداخت تا پایان ماه موافقت کردند.

The deferment of the construction project was necessary due to budget constraints.

تعویق پروژه ساختمانی به دلیل محدودیت‌های بودجه ضروری بود.

نمونه‌های واقعی

We had deferments because of what we were doing.

ما به دلیل آنچه انجام می‌دادیم، معافیت داشتیم.

منبع: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

After years of dodge and deferment, Jacob Zuma, a former president of South Africa, appeared in court.

پس از سال‌ها فرار و معافیت، ژاکوب زوما، رئیس‌جمهور سابق آفریقای جنوبی، در دادگاه حاضر شد.

منبع: The Economist (Summary)

Chula Vista, California offered a plot of land worth $100 million and a property tax deferment worth $300 million.

چولا ویستا، کالیفرنیا، زمینی به ارزش 100 میلیون دلار و معافیت مالیاتی بر اساس ارزش ملک به ارزش 300 میلیون دلار ارائه داد.

منبع: CNN 10 Student English November 2018 Collection

As he addressed these social problems, he blamed them on " men of Central European Jewish descent, who had secured jobs as a pretext for obtaining a deferment of draft."

همانطور که به این مشکلات اجتماعی رسیدگی می‌کرد، او مقصر آنها را «مردان با اصالت یهودی اروپای مرکزی می‌دانست که شغل‌هایی را به دست آورده بودند تا بهانه‌ای برای معافیت از خدمت سربازی به دست آورند.»

منبع: Women Who Changed the World

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید