equinox

[ایالات متحده]/'iːkwɪnɒks/
[بریتانیا]/'ikwɪnɑks/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. زمانی یا تاریخی (دو بار در سال) که خورشید به خط استوای آسمانی می‌رسد و طول روز و شب تقریباً برابر است
Word Forms
جمعequinoxes

عبارات و ترکیب‌ها

autumnal equinox

اعتدال پاییزی

spring equinox

اعتدال بهاری

vernal equinox

اعتدال بهاری

جملات نمونه

The equinox marks the time when day and night are of equal length.

اعتدال زمانی است که طول روز و شب برابر است.

Many cultures celebrate the equinox with festivals and rituals.

فرهنگ‌های بسیاری اعتدال را با جشنواره‌ها و آیین‌ها جشن می‌گیرند.

The equinox occurs twice a year, in March and September.

اعتدال دو بار در سال، در ماه مارس و سپتامبر رخ می‌دهد.

During the equinox, the sun is directly above the equator.

در طول اعتدال، خورشید مستقیماً بالای استوا قرار دارد.

The equinox is a significant event in astronomy and astrology.

اعتدال یک رویداد مهم در اختر شناسی و طالع شناسی است.

Some people believe that the equinox is a time of balance and harmony.

برخی افراد معتقدند که اعتدال زمانی از تعادل و هماهنگی است.

The equinox is also known as the vernal equinox or autumnal equinox.

اعتدال همچنین به عنوان اعتدال بهاری یا اعتدال پاییزی شناخته می‌شود.

The equinox signals the change of seasons and the start of spring or fall.

اعتدال نشان دهنده تغییر فصل ها و شروع بهار یا پاییز است.

Many ancient civilizations built monuments to align with the equinox.

تک تمدن های باستانی بسیاری بناهایی برای همسو شدن با اعتدال ساختند.

Farmers often use the equinox as a guide for planting crops.

کشاورزان اغلب از اعتدال به عنوان راهنمایی برای کاشت محصولات استفاده می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید