financialization

[ایالات متحده]/[ˌfaɪˈnænʃəlɪˈzeɪʃən]/
[بریتانیا]/[ˌfaɪˈnænʃəlɪˈzeɪʃən]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فرایند تبدیل دارایی‌ها، کسب و کارها یا بازارها به دارایی‌های مالی؛ حاکمیت رو به افزایش مؤسسه‌های مالی و بازارها در یک اقتصاد؛ تبدیل دارایی‌های غیرمالی به دارایی‌های مالی.
v. تبدیل چیزی به یک دارایی مالی.

عبارات و ترکیب‌ها

financialization trend

رُوند مالی‌سازی

financialization process

فرآیند مالی‌سازی

financialization risks

خطرات مالی‌سازی

financialization debate

مباحثه مالی‌سازی

financialization effects

اثرات مالی‌سازی

financialization strategy

استراتژی مالی‌سازی

financialization era

دوره مالی‌سازی

financialization concerns

نگرانی‌های مالی‌سازی

financialization impact

تأثیر مالی‌سازی

جملات نمونه

the increasing financialization of housing has made homeownership less accessible for many.

مالی‌سازی افزایش یافته مسکن باعث شده است که مالکیت خانه برای بسیاری از افراد کمتر دسترسی پیدا کند.

critics argue that financialization prioritizes short-term profits over long-term sustainability.

انتقادات می‌گویند که مالی‌سازی اولویت دادن به سودهای کوتاه مدت را بر اساس پایداری بلند مدت می‌کند.

we've observed a significant rise in the financialization of commodities markets.

ما شاهد افزایش معنی‌داری در مالی‌سازی بازارهای کالا هستیم.

the financialization of education raises concerns about access and quality.

مالی‌سازی آموزش نگرانی‌هایی درباره دسترسی و کیفیت ایجاد می‌کند.

the trend of financialization has reshaped global capital flows.

ریزش مالی‌سازی باعث تغییر جریانات سرمایه جهانی شده است.

regulatory bodies are struggling to manage the risks associated with financialization.

سازمان‌های تنظیمی در مدیریت ریسک‌های مرتبط با مالی‌سازی دچار مشکل می‌شوند.

the financialization of infrastructure projects can lead to complex financial structures.

مالی‌سازی پروژه‌های زیرساختی می‌تواند به ساختارهای مالی پیچیده منجر شود.

the debate over financialization often centers on its impact on economic inequality.

بحث درباره مالی‌سازی اغلب حول تأثیر آن بر نابرابری اقتصادی است.

the rapid financialization of the healthcare sector is a growing concern.

مالی‌سازی سریع بخش بهداشت و درمان نگرانی در حال افزایش است.

financialization can create incentives for speculative trading and asset bubbles.

مالی‌سازی می‌تواند انگیزه‌هایی برای معاملات گمانه‌زنی و حباب‌های دارایی ایجاد کند.

the process of financialization involves turning assets into tradable financial instruments.

فرآیند مالی‌سازی شامل تبدیل دارایی‌ها به ابزارهای مالی قابل معامله است.

the consequences of unchecked financialization can be devastating for local communities.

پیامدهای مالی‌سازی بدون کنترل می‌تواند برای جوامع محلی ویرانگر باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید